Vietnamese Tutor






General Adjectives ready (Google translate:) Sẵn sàng (Google translate:) bereit


Food and drink Fertiggericht + ready-to-serve meal + General B
Time schon + already + Time phrases A
Time bereits + already + Time phrases B
Business and commerce guten Absatz finden + to find a ready market + Marketing and sales C
Geography, history, war and peace kampfbereit + ready for combat + War B





Most Common Compounds Set 1:
chuẩn bị

Most Common Compounds Set 2 :










Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi .



I closed my books and got ready to leave .

Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0

Tôi đóng sách của mình sẵn sàng rời đi .


(0746)

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .



I am getting ready to send e-mails to my friends .

Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0

Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn của mình .


(0900)

Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .



They are ready to attack the enemy .

Sie sind bereit , den Feind anzugreifen 0

Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .


(1240)

Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình .



She is ready to go to her appointment .

Sie ist bereit , zu ihrem Termin zu gehen 0

ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình .


(2293)

Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật .



She is ready to blow out the birthday candles .

Sie ist bereit , die Geburtstagskerzen auszublasen 0

ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật .


(3086)

Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .



She is ready to throw the hand grenade .

Sie ist bereit , die Handgranate zu werfen 0

ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .


(3208)



Beginner - Low Intermediate:
0245

(noun: thing / matter / affair)
I already know about this matter.

Ich weiß bereits über diese Angelegenheit Bescheid.

Tôi đã biết về vấn đề này rồi.




Intermediate -Advanced:
2775

(verb: to clarify, to clear something up)
We have already cleared up our misunderstanding.
Das Missverständnis zwischen uns ist geklärt.
Sự hiểu lầm giữa chúng ta đã được giải tỏa.



may sẵn ready made (of clothes, as opposed to tailor made)
sẵn sàng hy sinh ready to sacrifice (oneself)
sẵn tiền ready cash, cash on hand
đồ ăn ăn liền ready to eat food

chuẩn bị từ trước to prepare ahead of time, get ready ahead of time
tinh nhanh agile, nimble, have a ready wit, be ready witted
ăn liền instant, ready to eat, fast (food)
động viên to mobilize, get ready for use

chuẩn bị to prepare, make ready; preparation; ready
chỉnh bị make ready, get ready
cầm sẵn to hold ready
cụ bị to prepare, get ready
dàn sẵn to set up, get ready
mang sẵn to carry at the ready
soạn to arrange, compose, compile; to prepare, get ready
sửa soạn to get ready, prepare, make ready
triến prompt, quick, active, ready
trù liệu scheme, form projects, plan, prepare, dispose, make ready
tấp tểnh prepare oneself, get ready
tập tễnh to prepare, get ready