rộng lớn big, large, broad, wide

Thành phố New York rất rộng lớn . 纽约市很大。 New York City is very large . Thành phố New York rất rộng lớn .

[ rộng ] : roomy, spacious, loose, large; to measure, be (a certain size)
[ lớn ] : big, elder, large, loud



Most Common Compounds Set 1:
#2214 rộng lớn vast

Ngày xưa, nữ chúa cai trị một vương quốc rất rộng lớn.

Long ago, a queen ruled a very large kingdom.

Anh rất thích cảm giác tự do khi đi bộ trên cánh đồng rộng lớn.

He really likes the feeling of freedom when walking on a vast field.

Em muốn sống ở một thành phố rộng lớn để có nhiều cơ hội hơn.

I want to live in a vast city to have more opportunities.

Most Common Compounds Set 2:
rộng lớn

Most Common Compounds Set 3 :
rộng lớn

---

Thành phố New York rất rộng lớn . 纽约市很大。 New York City is very large . New York City ist sehr groß. Thành phố New York rất rộng lớn . 纽约市 很大 。 Niǔyuē Shì hěn dà. (0219)

Hồ này rất rộng lớn . 这个湖很大。 This lake is very vast . Dieser See ist sehr groß. Hồ này rất rộng lớn . 这个 湖 很大 。 Zhège hú hěn dà. (0312)

Thế giới thực sự rộng lớn ! 世界真大呀！ The world is really big ! Die Welt ist wirklich groß! Thế giới thực sự rộng lớn ! 世界 真大 呀 ！ Shìjiè zhēn dà ya! (0418)

Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn . 这次洪水影响的范围很大。 This flood has affected a large area . Dieses Hochwasser hat ein großes Gebiet betroffen. Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn . 这次 洪水 影响 的 范围 很大 。 Zhècì hóngshuǐ yǐngxiǎng de fànwéi hěn dà. (1497)

Vũ trụ rộng lớn đến mức nào ? 宇宙到底有多大？ How big is the universe ? Wie groß ist das Universum? Vũ trụ rộng lớn đến mức nào ? 宇宙 到底 有 多 大 ？ Yǔzhòu dàodǐ yǒu duō dà? (1866)

Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi . 山腰上有一大片田地。 There is a large field on the mountainside . Am Berghang befindet sich ein großes Feld. Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi . 山腰上 有 一 大片 田地 。 Shānyāo shàng yǒu yī dà piàn tiándì. (1965)

2648 博大精深 bódàjīngshēn (adjective: wide-ranging and profound) 中国文化博大精深，让我深深着迷。 Zhōngguó wénhuà bódàjīngshēn, ràng wǒ shēnshēn zháomí. Chinese culture is broad and profound, which fascinates me deeply. Nền văn hóa Trung Quốc rộng lớn và sâu sắc, khiến tôi vô cùng say mê.

3673 辽阔 liáokuò (adjective: vast / extensive) 漫步在辽阔的草原上，到处可见成群的牛和羊。 Mànbù zài liáokuò de cǎoyuán shang, dàochùkějiàn chéngqún de niú hé yáng. Walking on the vast grassland, you can see herds of cattle and sheep everywhere. Lang thang trên đồng cỏ rộng lớn, bạn có thể nhìn thấy những đàn gia súc, cừu ở khắp mọi nơi.

3767 渺小 miǎoxiǎo (adjective: tiny / insignificant) 在浩瀚宇宙中，人类显得如此渺小。 Zài hàohàn yǔzhòu zhōng, rénlèi xiǎnde rúcǐ miǎoxiǎo. In the vast universe, human beings seem so insignificant. Trong vũ trụ rộng lớn, con người dường như thật nhỏ bé.

3943 前景 qiánjǐng (noun: prospect / perspective / foreground) 我认为互联网行业具有广阔的发展前景。 Wǒ rènwéi hùliánwǎng hángyè jùyǒu guǎngkuò de fāzhǎn qiánjǐng. I believe that the internet industry has a vast potential for development. Tôi nghĩ ngành công nghiệp Internet có triển vọng phát triển rộng lớn.

4243 太空 tàikōng (noun: outer space) 浩瀚的宇宙太空，还有无限的秘密等待着我们去探索。 Hàohàn de yǔzhòu tàikōng, háiyǒu wúxiàn de mìmì děngdài zhe wǒmen qù tànsuǒ. The vast expanse of outer space holds infinite secrets waiting for us to explore. Vũ trụ rộng lớn có vô số bí mật đang chờ chúng ta khám phá.

phát triển rộng lớn to develop widely, on a broad scale