Vietnamese Tutor


rể son in law; bridegroom







[ rể ] : son in law; bridegroom

Rhyme Family: Ê rể



Most Common Compounds Set 1:
rể chàng rể chú rể con rể

Most Common Compounds Set 2 :
chú rể








Chàng rể nắm tay cô dâu .
新郎牵着新娘的手。



The bridegroom is holding the bride's hand .

Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0

Chàng rể nắm tay cô dâu 0

新郎 牵着 新娘 的 手 。
Xīnláng qiānzhe xīnniáng de shǒu.


(0128)

Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .
大家衷心地祝福新娘和新郎。



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .

Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0

Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .

大家 衷心 地 祝福 新娘 和 新郎 。
Dàjiā zhōngxīn de zhùfú xīnniáng hé xīnláng.


(2124)

Hôm nay anh ấy là rể .
他是今天的新郎。



He is the bridegroom today .

Er ist heute der Bräutigam 0

Hôm nay anh ấy là rể 0

他 是 今天 的 新郎 。
Tā shì jīntiān de xīnláng.


(2323)

Chàng rể rất đẹp trai .
新郎长得真帅。



The bridegroom is very handsome .

Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0

Chàng rể rất đẹp trai .

新郎 长得 真帅 。
Xīnláng zhǎng de zhēn shuài.


(2779)

Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .
新郎和新娘很匹配。



The bride and bridegroom are a well-matched couple .

Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0

Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .

新郎 和 新娘 很 匹配 。
Xīnláng hé xīnniáng hěn pǐpèi.


(2828)

Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .
新郎新娘和岳父母合影。



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .

Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0

Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .

新郎新娘 和 岳父母 合影 。
Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.


(3179)

Anh ấy là con rể của tôi .
他是我的女婿。



He is my son-in-law .

Er ist mein Schwiegersohn 0

Anh ấy là con rể của tôi .

他 是 我 的 女婿 。
Tā shì wǒ de nǚxu.


(3319)






anh rể brother-in-law (husband of one’s elder sister)
chàng rể son in law
cháu rể husband of one’s granddaughter, husband of one’s niece
chú rể groom, bridegroom
con rể son in law
em rể brother in law (younger sister’s husband)
gửi rể to live at one’s in laws’
làm rể to become a son-in-law
phù rể act as a best man, be a best man to
thằng con rể son in law