Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
rượu
alcohol, wine
Food and Meals
wine
(Google translate:) rượu
(Google translate:) Wein
[ rượu ] : alcohol, wine
Rhyme Family: ƯƠU
rượu
Most Common Compounds Set 1:
rượu
ly rượu
uống rượu
chai rượu
Most Common Compounds Set 2 :
rượu
rượu vang
Làm ơn cho tôi một ly rượu .
请给我一杯酒。
Please
give
me
a
glass
of
wine
.
Geben
Sie
mir
bitte
ein
Glas
Wein
0
Làm
ơn
cho
tôi
một
ly
rượu
.
请
给
我
一
杯酒
。
Qǐng gěi wǒ yī bēi jiǔ.
(0013)
Không uống rượu và lái xe .
开车不可以喝酒。
Do
not
drink
and
drive
.
Trinken
Sie
nicht
und
fahren
dann
Auto
0
Không
uống
rượu
và
lái
xe
0
开车
不
可以
喝酒
。
Kāichē bù kěyǐ hējiǔ.
(0073)
Có một ly rượu trên bàn .
桌上有一杯酒。
There
is
a
glass
of
liquor
on
the
table
.
Auf
dem
Tisch
steht
ein
Glas
Schnaps
0
Có
một
ly
rượu
trên
bàn
0
桌上
有
一
杯酒
。
Zhuō shàng yǒu yī bēi jiǔ.
(0131)
Các chai rượu đã cạn .
酒瓶空了。
The
wine
bottles
are
empty
.
Die
Weinflaschen
sind
leer
0
Các
chai
rượu
đã
cạn
.
酒瓶
空
了
。
Jiǔpíng kōng le.
(0493)
Vị rượu hơi yếu .
酒的味道有点淡。
The
taste
of
the
wine
is
a
little
weak
.
Der
Geschmack
des
Weins
ist
etwas
schwach
0
Vị
rượu
hơi
yếu
.
酒
的
味道
有点
淡
。
Jiǔ de wèidao yǒudiǎn dàn.
(1663)
Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .
年轻人喜欢去酒吧喝酒。
Young
people
like
to
drink
in
bars
.
Junge
Leute
trinken
gerne
in
Bars
0
Những
người
trẻ
tuổi
thích
uống
rượu
trong
các
quán
bar
.
年轻人
喜欢
去
酒吧
喝酒
。
Niánqīngrén xǐhuan qù jiǔbā hējiǔ.
(1812)
Tôi đã uống hết nửa chai rượu .
我喝了半瓶酒。
I
have
drunk
half
a
bottle
of
wine
.
Ich
habe
eine
halbe
Flasche
Wein
getrunken
0
Tôi
đã
uống
hết
nửa
chai
rượu
.
我
喝
了
半瓶
酒
。
Wǒ hēle bàn píng jiǔ.
(1927)
Ở đây cất giữ rất nhiều rượu .
这里储藏着很多酒。
There
is
a
lot
of
wine
stored
here
.
Hier
wird
viel
Wein
gelagert
0
Ở
đây
cất
giữ
rất
nhiều
rượu
.
这
里
储藏
着
很多
酒
。
Zhèli chǔcángzhe hěn duō jiǔ.
(2270)
Anh ta uống thêm một ly rượu .
他又添了一杯酒。
He
had
another
glass
of
wine
.
Er
hatte
noch
ein
Glas
Wein
0
Anh
ta
uống
thêm
một
ly
rượu
.
他
又
添
了
一
杯酒
。
Tā yòu tiānle yī bēi jiǔ.
(2579)
Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu .
他在品尝酒的滋味。
He
tastes
the
wine
.
Er
probiert
den
Wein
0
Anh
ấy
đang
nếm
rượu
/
thưởng
thức
hương
vị
của
rượu
.
他
在
品尝
酒
的
滋味
。
Tā zài pǐncháng jiǔ de zīwèi.
(2647)
Nho có thể được làm thành rượu .
葡萄可以用来酿酒。
Grapes
can
be
made
into
wine
.
Trauben
können
zu
Wein
verarbeitet
werden
0
Nho
có
thể
được
làm
thành
rượu
.
葡萄
可以
用来
酿酒
。
Pútao kěyǐ yònglái niàngjiǔ.
(2946)
Nho có thể được sử dụng để làm rượu .
葡萄可以酿酒。
Grapes
can
be
used
to
make
wine
.
Aus
Trauben
kann
Wein
hergestellt
werden
0
Nho
có
thể
được
sử
dụng
để
làm
rượu
.
葡萄
可以
酿酒
。
Pútao kěyǐ niàngjiǔ.
(2954)
Cô ấy đang kiểm tra đồ cũ của rượu .
她在看红酒的贮藏年份。
She
is
checking
the
wine'
s
vintage
.
Sie
überprüft
den
Jahrgang
des
Weins
0
Cô
ấy
đang
kiểm
tra
đồ
cũ
của
rượu
.
她
在
看
红酒
的
贮藏
年份
。
Tā zài kàn hóngjiǔ de zhùcáng niánfèn.
(3425)
Có một cơn bão đang ủ rượu .
暴风雨正在酝酿中。
There
is
a
storm
brewing
.
Es
braut
sich
ein
Sturm
zusammen
0
Có
một
cơn
bão
đang
ủ
rượu
.
暴风雨
正在
酝酿
中
。
Bàofēngyǔ zhèng zài yùnniàng zhōng.
(3455)
Có một cây tăm trong ly rượu .
酒杯里有一根牙籤。
There
is
a
toothpick
in
the
wineglass
.
Im
Weinglas
befindet
sich
ein
Zahnstocher
0
Có
một
cây
tăm
trong
ly
rượu
.
酒杯
里
有
一根
牙
籤
。
Jiǔbēi lǐ yǒu yī gēn yáqiān.
(3476)
rượu bia
beer
rượu chát
wine
rượu chè
alcoholism, drinking (as a problem)
rượu chổi
camphorated oil, rubbing with alcohol
rượu cẩm
violet rice wine
rượu cồn
alcohol, spirit
rượu khai vị
aperitif
rượu lậu
illegal alcohol, moonshine
rượu lễ
mass wine, communion wine
rượu mùi
alcoholic beverages, liquor
rượu mạnh
strong alcohol, brandy
rượu ngang
illegal wine, moonshine
rượu ngọn
wine from the first distillation
rượu ngọt
liqueur
rượu nho
wine
rượu nếp
fermented sticky rice, alcohol made of sticky rice
rượu thuốc
medicinal wine, mixture (a kind of liquor)
rượu tăm
high quality rice spirits, strong drinks
rượu vang
wine
rượu vào lời ra
drunkenness reveals what soberness
rượu đế
rice alcohol
nấu rượu lậu
to distill illegal alcohol, moonshine
uống có một chén rượu đã ngà ngà
to feel tipsy only after drinking a cup of alcohol
uống rượu có ngữ
to drink in moderation
uống rượu say
to get drunk
bia rượu
beer and wine, alcohol
bã rượu
wine dregs
bầu rượu
wine gourd
cai rượu
to quit drinking, give up alcohol
con gái rượu
beloved daughter
cất rượu
distill alcohol
dã rượu
to neutralize the effect of alcohol
dẫn rượu
with extreme slowness, hand write to somebody on a
gọi rượu
to order (alcoholic) drinks
hầm rượu
wine-cellar, cellar
ly rượu
(alcoholic) drink, glass of alcohol
lên men rượu
alcoholic fermentation
men rượu
liquor
mùi bia rượu
smell of beer and wine
mùi rượu
smell of alcohol
một chiến dịch chống rượu
an anti-alcohol program
nghiện rượu
alcoholism, alcohol addiction; addicted to alcohol
người pha rượu
bartender
ngộ độc rượu
alcohol poisoning
nhắm rượu
eat over sips of alcohol
nát rượu
to act up, talk nonsense when drunk
nạn say rượu
drunkenness (as a problem)
nậm rượu
a small bottle of wine
nốc hết chai rượu
to gulp down a whole bottle of alcohol
pha rượu
to tend bar, mix drinks
phà hơi sặc mùi rượu
to reek of alcohol
quán rượu
bar, tavern, pub
rót rượu
to pour alcohol
say rượu
drunk, tipsy
sâu rượu
winebibber
thằng say rượu
drunk (person)
tiệc rượu
drinking party
tiệm rượu
bar, liquor store, place where alcohol is sold
tỉnh rượu
to sober up, become sober
uống bia rượu
to drink alcohol
uống rượu
to drink alcohol
đi uống rượu
to go drinking
đầu rượu
singsong girl with only a wine-serving job
chai rượu
bottle of alcohol
két rượu
case of alcohol