Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
ngục tù
prison
Places
prison
(Google translate:) tù giam
(Google translate:) Gefängnis
Employment
Aufseher(in)
+
attendant [museum]; guard [prison]
+
Jobs, trades and professions
C
Employment
Aufsichtsbeamt(r)
+
attendant [museum]; guard [prison]
+
Jobs, trades and professions
C
Employment
Gefängniswärter(in)
+
prison officer
+
Jobs, trades and professions
C
Law
ausbrechen
+
to escape [from prison]
+
Crime
A
Law
Freiheitsstrafe
+
prison sentence
+
Justice
A
Law
Gefängnis
+
prison
+
Justice
A
Law
Häftling
+
prisoner
+
Crime
B
Law
Gefangene(r)
+
prisoner
+
Police and investigation
B
Law
Haftentlassung
+
release from prison
+
Justice
B
Law
eine Gefängnisstrafe verbüßen
+
to serve a prison sentence
+
Justice
C
Law
eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln
+
to commute a prison sentence to a fine
+
Justice
C
Law
Sträfling
+
prisoner
+
Justice
C
Geography, history, war and peace
jmdn gefangen halten
+
to hold sb prisoner
+
War
B
Politics and international relations
politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.)
+
political prisoner
+
Immigration and asylum
C
[ ngục ] : prison, jail
[ tù ] : jail, prison; stagnant, obtuse
Most Common Compounds Set 1:
bị kết án tù
lao
giam giữ
Most Common Compounds Set 2 :
Beginner - Low Intermediate:
2117
(verb: to run away / to escape / to flee)
These three men escaped from prison.
Die drei Männer flohen aus dem Gefängnis.
Ba người đàn ông đã trốn thoát khỏi nhà tù.
Intermediate -Advanced:
2566
(verb: to surround, to encircle)
The escaped prisoner was surrounded by the police.
Der Flüchtige wurde von der Polizei umzingelt.
Kẻ chạy trốn đã bị cảnh sát bao vây.
gác ngục
prison guard, to guard a prison
trại tù
prison camp
Nó bị kết án ba năm tù
He was sentenced to prison for three years
tống giam
to detain, imprison, put into prison or jail
vượt ngục
to escape from prison or jail, break out of prison or jail
bị kết án tù
to be sentenced to prison
bị ngồi tù
to be sent to prison, be in prison
bị tuyên án tù chung thân
to be sentenced to life in prison
cá chậu chim lồng
to be in captivity or jail or prison
giam giữ
to detain, keep in prison
gác ngục
prison guard, to guard a prison
khám đường liên bang
federal prison
lao
(1) to throw, plunge, slam; dart, javelin; (2) tuberculosis; (3) jail, prison
ngồi tù
to be in prison, sit in prison
ngồi tù đến mọt xác
to be left to rot in prison
nhà tù
jail, prison
án tù chung thân
sentence of life in prison
đi tù
go to prison