Vietnamese Tutor


phiếu card, vote, ballot; form, paper, registration form, [CL for forms]







[ phiếu ] : card, vote, ballot; form, paper, registration form, [CL for forms]

Rhyme Family: IÊU phiếu



Most Common Compounds Set 1:
phiếu cổ phiếu bỏ phiếu

Most Common Compounds Set 2 :
phiếu bỏ phiếu cổ phiếu trái phiếu








Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay .
今年我的股票获利了。



I made a profit from my stock this year .

Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0

Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay .

今年 我 的 股票 获利 了 。
Jīnnián wǒ de gǔpiào huòlì le.


(0400)

Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .
他拥有公司的很多股份。



He owns a lot of stock in the company .

Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0

Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .

他 拥有 公司 的 很多 股份 。
Tā yōngyǒu gōngsī de hěn duō gǔfèn.


(0582)

Anh ấy đang bỏ phiếu .
他在投票。



He is casting a ballot .

Er stimmt ab 0

Anh ấy đang bỏ phiếu .

他 在 投票 。
Tā zài tóupiào.


(0819)

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .
买股票是要担风险的。



You take a risk when you buy stock .

Sie gehen ein Risiko ein , wenn Sie Aktien kaufen 0

Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .

买 股票 是 要 担风险 的 。
Mǎi gǔpiào shì yào dānfēngxiǎn de.


(1197)

Anh ấy đang đếm các lá phiếu .
他在累计选票。



He is counting the ballots .

Er zählt die Stimmzettel 0

Anh ấy đang đếm các lá phiếu .

他 在 累计 选票 。
Tā zài lěijì xuǎnpiào.


(1629)

Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình .
我买的股票赚钱了。



I have earned money from my stocks .

Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0

Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình .

我 买 的 股票 赚钱 了 。
Wǒ mǎi de gǔpiào zhuànqián le.


(2615)




phiếu bất hợp lệ invalid votes
phiếu bầu vote
phiếu chỉnh định specification sheet
phiếu khiếm diện absentee ballot
phiếu mẫu washerwoman, washwoman
phiếu thăm dò ý kiến survey card
phiếu đăng ký form, paper, registration form

bỏ phiếu bất tín nhiệm a no-confidence vote
bỏ phiếu bầu cử to vote, hold an election
bỏ phiếu tín nhiệm a confidence vote, vote of confidence
chi phiếu du lịch traveler’s check
chưa kiểm xong số phiếu bầu the votes have not yet been counted
trái phiếu chính phủ Mỹ US government bonds

bưu phiếu money order, postal order
bỏ phiếu to vote, cast a vote; vote, ballot
chi phiếu check (monetary)
chiếm được hơn 60% phiếu to get 60% of the vote
chứng phiếu stock certificate, security
cuộc đầu phiếu a vote (on an issue)
công phiếu public debt, government bond
cổ phiếu coupon, share certificate, share (of stock)
giá cổ phiếu stock price
hòm phiếu ballot-box
hối phiếu bill of exchange
kiểm phiếu to count votes
miễn bỏ phiếu to abstain (from a vote)
ngân phiếu check, money order
phổ thông đầu phiếu universal suffrage
quyền bỏ phiếu right to vote
tem phiếu coupons
thương phiếu commercial paper or bill
trái phiếu (government) bond
tín phiếu bond, securities
đầu phiếu to vote
đếm lại phiếu to recount votes