Vietnamese Tutor


phẳng even, smooth, flat, level








[ phẳng ] : even, smooth, flat, level

Rhyme Family: ĂNG phẳng



Most Common Compounds Set 1:
phẳng lặng bằng phẳng

Most Common Compounds Set 2 :
phẳng bằng phẳng









Bề mặt của con đường này không bằng phẳng .
这条小路不平。



The surface of this path is uneven .

Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben 0

Bề mặt của con đường này không bằng phẳng .

小路 不平
Zhèi tiáo xiǎolù bùpíng.


(0187)

Mặt hồ rất phẳng lặng .
湖面很平静。



The lake surface is very calm .

Der See ist spiegelglatt 0

Mặt hồ rất phẳng lặng .

湖面 平静
Húmiàn hěn píngjìng.


(1032)

Con đường rất bằng phẳng .
路面很平坦。



The road is very flat .

Die Straße ist sehr eben 0

Con đường rất bằng phẳng .

路面 平坦
Lùmiàn hěn píngtǎn.


(1664)

Con dốc này khá bằng phẳng .
这个山坡很平。



This slope is quite flat .

Dieser Hang ist ziemlich flach 0

Con dốc này khá bằng phẳng 0

这个 山坡 很平
Zhège shānpō hěn píng.


(2062)




phẳng lì smooth
phẳng lặng calm, quiet, uneventful
phẳng phiu neat and smooth
phẳng phắn smooth, even

mặt hồ phẳng lặng placid lake
mặt phẳng nghiêng inclined plane
mặt phẳng nằm ngang horizontal plane

bằng phẳng evenly, smoothly; flat, level, even, flush
cắt bằng phẳng to cut smoothly
gương phẳng plane mirror
hình học phẳng plane geometry
mặt phẳng plane (in geometry)
san phẳng level, smooth the surface of
sòng phẳng straightforward and impartial