Vietnamese Tutor


pháp (1) law, rule, order; (2) France, French






Countries and Nationalities France (Google translate:) Pháp (Google translate:) Frankreich




[ pháp ] : (1) law, rule, order; (2) France, French

Rhyme Family: AP pháp



Most Common Compounds Set 1:
pháp law pháp lý legal giải pháp solution phương pháp method biện pháp measure

Most Common Compounds Set 2:
pháp pháp luật luật pháp thư pháp hiến pháp bất hợp pháp nhà lập pháp phương pháp

Most Common Compounds Set 3 :
Pháp pháp luật pháp lý bất hợp pháp Biện pháp giải pháp Hiến pháp hợp pháp ngữ pháp phương pháp thư pháp tư pháp


JCV
法 pháp method


SV5000
无法 wúfǎ vô pháp
方法 fāngfǎ phương pháp
办法 bànfǎ biện pháp
法律 fǎlv̀ pháp luật
大法 dàfǎ đại pháp
说法 shuōfǎ thuyết pháp
非法 fēifǎ phi pháp
语法 yǔfǎ ngữ pháp
法院 fǎyuàn pháp viện
合法 héfǎ hợp pháp
宪法 xiànfǎ hiến pháp
司法 sīfǎ tư pháp
手法 shǒufǎ thủ pháp
书法 shūfǎ thư pháp
魔法 mófǎ ma pháp
执法 zhífǎ chấp pháp
法制 fǎzhì pháp chế
立法 lìfǎ lập pháp
法师 fǎshī pháp sư
法文 fǎwén pháp văn
法治 fǎzhì pháp trị
佛法 fófǎ phật pháp
刑法 xíngfǎ hình pháp
法人 fǎrén pháp nhân
法宝 fǎbǎo pháp bảo
犯法 fànfǎ phạm pháp
护法 hùfǎ hộ pháp
法医 fǎyì pháp y
法令 fǎlìng pháp lệnh
法理 fǎlǐ pháp lí/pháp lý
句法 jùfǎ cú pháp
法术 fǎzhú pháp thuật
笔法 bǐfǎ bút pháp
法力 fǎlì pháp lực
家法 jiāfǎ gia pháp
兵法 bīngfǎ binh pháp
刀法 dāofǎ đao pháp
解法 jiěfǎ giải pháp
国法 guófǎ quốc pháp
步法 bùfǎ bộ pháp
王法 wángfǎ vương pháp
斗法 dǒufǎ đấu pháp









Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .
我们必须遵守法律。



We must obey the law .

Wir müssen dem Gesetz gehorchen.

Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .

我们 必须 遵守 法律 。
Wǒmen bìxū zūnshǒu fǎlǜ.


(0147)

Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .
她在练毛笔字。



She is practicing Chinese brush calligraphy .

Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel.

Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .

她 在 练 毛笔字 。
Tā zài liàn máobǐzì.


(0662)

Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .
法官依据法律来审判。



The judge tries cases in accordance with the law .

Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz.

Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .

法官 依据 法律 来 审判 。
Fǎguān yījù fǎlǜ lái shěnpàn.


(0697)

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .
宪法是一个国家最基本的章程。



A constitution is the basic law of a state .

Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates.

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .

宪法 是 一个 国家 最 基本 的 章程 。
Xiànfǎ shì yī gè guójiā zuì jīběn de zhāngchéng.


(0911)

Luật pháp đề cao công lý .
法律维护正义。



The law upholds justice .

Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht.

Luật pháp đề cao công lý 0

法律 维护正义 。
Fǎlǜ wéihù zhèngyì.


(0938)

Mọi người nên tuân theo pháp luật .
大家都应该遵守法律条款。



Everyone should follow the law .

Jeder sollte dem Gesetz folgen.

Mọi người nên tuân theo pháp luật .

大家 都 应该 遵守 法律 条款 。
Dàjiā dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ tiáokuǎn.


(1160)

Tòa án thực hiện pháp luật .
法院执行法律。



The court implements the law .

Das Gericht setzt das Gesetz um.

Tòa án thực hiện pháp luật 0

法院 执行 法律 。
Fǎyuàn zhíxíng fǎlǜ.


(1291)

Bán ma túy là bất hợp pháp .
毒品贩卖是违法的。



Selling drugs is illegal .

Der Verkauf von Drogen ist illegal.

Bán ma túy là bất hợp pháp .

毒品 贩卖 是 违法 的 。
Dúpǐn fànmài shì wéifǎ de.


(1774)

Hiến pháp là thiêng liêng .
宪法是神圣的。



The constitution is sacred .

Die Verfassung ist heilig.

Hiến pháp là thiêng liêng .

宪法 是 神圣 的 。
Xiànfǎ shì shénshèng de.


(1998)

Mọi người nên tuân thủ luật pháp .
每个人都应该遵守法律。



Everyone should obey the law .

Jeder sollte das Gesetz befolgen.

Mọi người nên tuân thủ luật pháp .

每个 人 都 应该 遵守 法律 。
Měi gè rén dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ.


(2318)

Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .
新议员首次公开露面。



The new legislators made their first public appearance .

Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf.

Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .

新 议员 首次 公开 露面 。
Xīn yìyuán shǒucì gōngkāi lòumiàn.


(2537)

Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .
她竖着写毛笔字。



She writes vertically with a brush .

Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel.

Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .

她 竖 着 写毛笔字 。
Tā shùzhe xiě máobǐzì.


(2866)

Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật .
新总理因犯罪遭到罢黜。



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .

Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen.

Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật .

新 总理 因 犯罪 遭到 罢黜 。
Xīn Zǒnglǐ yīn fànzuì zāodào bàchù.


(3134)

Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .
医生针灸给我治病。



The doctor is treating my illness with acupuncture .

Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.

Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .

医生 针灸 给 我 治病 。
Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.


(3141)

Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .
警察击毙了歹徒。



The police shot the outlaw to death .

Die Polizei erschoss den Gesetzlosen.

Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .

警察 击毙 了 歹徒 。
Jǐngchá jībìle dǎitú.


(3311)

Người đàn ông vi phạm pháp luật đã bị bắt .
枉法者被抓获了。



The man who broke the law has been captured .

Der Mann, der gegen das Gesetz verstoßen hat, wurde gefangen genommen.

Người đàn ông vi phạm pháp luật đã bị bắt .

枉法 者 被 抓获 了 。
Wǎngfǎzhě bèi zhuāhuò le.


(3312)




Pháp Luân Công Falun Gong
Pháp ngữ French (language)
pháp chế laws, legal system, legislation
pháp danh religious name (of a Buddhist monk)
pháp hóa Frenchify, Gallicize
pháp học legislation
pháp luật law
pháp lí law principle, principle of law
pháp lý law; legal
pháp lệnh law, rule, order
pháp lịnh law, regulations, ordinances
pháp môn Buddhists, pagoda, temple
pháp quy regulation, rule
pháp quyền jurisdiction
pháp sư sorcerer, magician-venerable bonze
pháp thuật magic, sorcery, witchcraft
pháp thuộc French domination
pháp trường execution ground
pháp trị rule by law
pháp tuyến normal
pháp điển canon, code
pháp đình court (legal)
pháp định legal, statutory

Hộ Pháp Cao Đài Cao Dai pope
Tối Cao Pháp Viện Supreme Court
biện pháp an ninh security measures
biện pháp cần thiết necessary means, measures
biện pháp kinh tế economic mean, measure
chuyển sang Pháp Ngữ to translate into French
các biện pháp khắc phục corrective measures
các biện pháp thích đáng appropriate means, suitable measures
công pháp quốc tế international law
giải pháp dễ dàng easy, simple solution
giải pháp ngoại giao diplomatic solution
giải pháp quân sự military solution
giải pháp thích ứng an appropriate, suitable solution (to a problem)
hiến pháp của Hoa Kỳ the U.S. constitution
hiến pháp hóa constitutionalize
hộ pháp cắn trắt assign great talents to small tasks
hợp pháp hóa to legalize; legalization
khung pháp lý legal framework
kí pháp Ba Lan Polish notation
kí pháp giữa infix notation
kí pháp sau postfix notation
kí pháp trước prefix notation
phương pháp báo hiệu bằng cờ flag semaphore
phương pháp cai trị administrative method, means
phương pháp chế tạo manufacturing method
phương pháp khoa học scientific method
phương pháp luận methodology
phương pháp mới nhất latest method
phương pháp nghiên cứu research method
phương pháp phân tích analytical method
phương pháp quang khắc photoengraving, photo etching
phương pháp thực nghiệm experiment method
phương pháp tiếp thị marketing method
thời Pháp thuộc the period of French occupation
tư pháp quốc tế international private law
vi phạm luật pháp quốc tế to violate international law
vốn pháp định legal capital, authorized capital
với phương pháp này using, by this method
ông ta là chiếc cầu nối liền nước Pháp và Việt Nam he was a bridge between France and Vietnam
đi ngược lại hiến pháp Hoa Kỳ to run contrary to US law
được luật pháp bảo vệ to be protected by the law
ở Pháp về to return home from France

Bộ Trưởng Tư Pháp justice minister
Bộ Tư Pháp Ministry of Justice; Justice Department
Chưởng Pháp censor cardinal (Cao Dai)
Hộ Pháp legislative affairs director (Cao Dai)
Tăng Đoàn Bảo Vệ Chánh Pháp Buddhist Protection Society
ban bố luật pháp to issue a law
binh pháp (military) strategy, tactics
biện chứng pháp dialectic
biện pháp measure, action, method, means, procedure
bên Pháp in France
bút pháp style of handwriting, penmanship
bất hợp pháp illegal, illicit, illegitimate, unlawful
bệnh miêu trị pháp vaccinotherapy
chiến pháp art of war
chính quyền hợp pháp legitimate government, administration
chấp pháp executive
chống Pháp anti-French
có biện pháp to have, take measures
công pháp public law
cú pháp syntax
cơ quan hành pháp executive branch (of government)
cơ quan lập pháp legislative branch (of government)
danh pháp nomenclature
dùng mọi biện pháp to use any, every mean
ghi chú ngữ pháp grammar note
gia pháp family customs and habits
giáo học pháp didactic or teaching method
giải pháp solution (to a problem)
giảng pháp to teach the way (Buddhist)
hiến pháp constitution
hành pháp executive (branch of government)
hành vi phạm pháp illegal actions
hành động bất hợp pháp illegal activity
hình pháp penal
hóa liệu pháp chemotherapy
hệ thống tư pháp judicial system
họa pháp brush
hộ pháp giant, guardian spirit
hợp pháp legal, legitimate, lawful
không hợp pháp to be illegal
kí pháp notation
liệu pháp therapeutics
luyện tập nhữ pháp grammar drill
luật pháp law
lập pháp legislation; legislative
một cách bất hợp pháp illegally, in an illegal manner
một cách hợp pháp legally, legitimately
nghiệm pháp proof, test
ngoài vòng luật pháp outside the law
người Pháp Frenchman, French person
người phạm pháp lawbreaker, criminal
ngữ pháp grammar
nhiệt liệu pháp deep-heat treatment, thermotherapy
nhà lập pháp legislator, lawmaker
nước Pháp France
phi luật pháp lawless
phi pháp illegal
phân tích cú pháp syntactical analysis
phương pháp method, means, way
phạm pháp to break the law; illegal
phản pháp illegal
phật pháp Buddhist law, Buddha sasana, dharma
phốp pháp plump, stout
quang liệu pháp actinotherapy
quân pháp army law
quốc pháp national laws
tam pháp the three judicial organs (the highest judicial organs in ancient Vietnam)
tay phạm pháp criminal, lawbreaker
theo luật pháp according to the law
thi pháp prosody
thuyết pháp sermon; to preach, sermonize
thư pháp calligraphy, penmanship
thương pháp trade law, business law
thấu nhiệt liệu pháp diathermy
thầy pháp sorcerer, magician
thế giới nói tiếng Pháp the French-speaking world
tiếng Pháp French (language)
toán pháp arithmetic
trận pháp strategy
tu chính hiến pháp to amend the constitution
tìm giải pháp to look for a solution
tìm ra một giải pháp to come up with a solution
tìm ra phương pháp to find, discover a method
tư pháp justice, judicial
tư tưởng về luật pháp ideas on, about law
từ pháp morphology
tự nhiên liệu pháp naturopathy
viện lập pháp legislature, legislative body, assembly
văn pháp syntax
vật lý liêu pháp physiotherapy
vụ phạm pháp (a) crime
áp dụng biện pháp to take measures, actions
ăn món Pháp French dishes, French foods
đưa ra biện pháp to introduce a measure, step
đấu pháp play
các biện pháp measures