Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
người bệnh
patient
trì chí
patient
The health service and medicine
Patient(in)
+
patient
+
Medical treatment
A
[ trì ] : (1) to hold, support, persistent; (2) late, slow, tardy; (3) pond; (4) courtyard; (5) to run a race
[ chí ] : (1) will, volition; (2) to, up to
Most Common Compounds Set 1:
bệnh nhân
Most Common Compounds Set 2 :
Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều .
The
patient
is
much
better
today
.
Dem
Patienten
geht
es
heute
viel
besser
0
Bệnh
nhân
hôm
nay
đỡ
nhiều
0
(0092)
Bệnh nhân đã tỉnh lại .
The
patient
has
regained
consciousness
.
Der
Patient
hat
das
Bewusstsein
wiedererlangt
0
Bệnh
nhân
đã
tỉnh
lại
.
(1080)
Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại .
The
patient
hasn't
regained
consciousness
yet
.
Der
Patient
hat
das
Bewusstsein
noch
nicht
wiedererlangt
0
Bệnh
nhân
vẫn
chưa
tỉnh
lại
0
(1525)
Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ .
She
is
patient
with
the
children
.
Sie
ist
geduldig
mit
den
Kindern
0
Cô
ấy
kiên
nhẫn
với
bọn
trẻ
.
(2040)
Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại .
The
doctor
is
helping
the
patient
to
walk
.
Der
Arzt
hilft
dem
Patienten
beim
Gehen
0
Bác
sĩ
đang
giúp
bệnh
nhân
đi
lại
.
(2446)
Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .
The
doctor
urged/warned
the
patient
repeatedly
to
take
the
medicine
at
the
times
indicated
.
Der
Arzt
forderte
den
Patienten
wiederholt
auf
,
das
Arzneimittel
zu
den
angegebenen
Zeiten
einzunehmen
0
Bác
sĩ
thúc
giục
/
cảnh
báo
bệnh
nhân
nhiều
lần
uống
thuốc
vào
thời
gian
được
chỉ
định
(3071)
Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .
By
taking
a
pulse
,
a
doctor
can
gauge
a
patient
is
condition
.
Durch
einen
Puls
kann
ein
Arzt
den
Zustand
eines
Patienten
beurteilen
0
Bằng
cách
bắt
mạch
,
bác
sĩ
có
thể
đánh
giá
tình
trạng
của
bệnh
nhân
.
(3469)
Beginner - Low Intermediate:
0999
(noun: salesperson [in a store])
The salesperson introduced this product to me very patiently.
Der Verkäufer stellte mir dieses Produkt sehr geduldig vor.
Nhân viên bán hàng giới thiệu sản phẩm này cho tôi rất kiên nhẫn.
Intermediate -Advanced:
2716
(verb: to measure, to survey)
The nurse is taking the patient's temperature.
Die Krankenschwester misst die Temperatur des Patienten.
Y tá đang đo nhiệt độ cho bệnh nhân.
nín thít
to remain in patient silence
bệnh nhân
sick person, patient
chịu khó
to be patient
nhẫn nại
to endure, be patient