Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
General Verbs
paint
(Google translate:) Sơn
(Google translate:) malen
Household
Farbe
+
paint
+
Tools
B
Household
etw streichen
+
to paint sth
+
Tools
B
Household
frisch gestrichen!
+
wet paint
+
Tools
B
Household
Streichbürste
+
paintbrush
+
Tools
B
Household
Farbroller
+
paint roller
+
Tools
B
Household
Lackfarbe
+
gloss paint
+
Tools
C
Household
Glanzfarbe
+
gloss paint
+
Tools
C
Household
Anstrich
+
coat of paint
+
Tools
C
Household
Lösungsmittel
+
paint thinner
+
Tools
C
Clothes, accessories and grooming
sich die Nägel lackieren
+
to paint one's nails
+
Make-up
C
Colour and light
etw schwarz malen
+
to paint a black/gloomy picture of sth
+
Expressions
B
Visual and performing arts
Maler(in)
+
painter
+
Painting and sculpture
A
Visual and performing arts
(jmdn/etw) malen
+
to paint (s.o./sth)
+
Painting and sculpture
A
Visual and performing arts
etw abmalen
+
to paint a copy of sth; paint sth from life
+
Painting and sculpture
A
Visual and performing arts
Gemälde
+
painting
+
Painting and sculpture
A
Visual and performing arts
Malerei
+
the art of painting
+
Painting and sculpture
A
Visual and performing arts
Ateliermalerei
+
painting done indoors
+
Painting and sculpture
B
Visual and performing arts
Freilichtmalerei
+
plein-air, open-air painting
+
Painting and sculpture
B
Visual and performing arts
Bühnenmaler(in)
+
scene-painter
+
Theatre
B
Visual and performing arts
Malkasten
+
paint box
+
Painting and sculpture
C
Visual and performing arts
Farbtube
+
tube of paint
+
Painting and sculpture
C
Visual and performing arts
Ölfarbe
+
oil paint or colour
+
Painting and sculpture
C
Visual and performing arts
Aquarell
+
watercolour [painting]
+
Painting and sculpture
C
Visual and performing arts
aquarellieren
+
to paint in watercolours
+
Painting and sculpture
C
Visual and performing arts
Acrylfarbe (Akrylfarbe)
+
acrylic paint
+
Painting and sculpture
C
Industry
Lackiererei
+
paint shop
+
Premises and production
C
Employment
Anstreicher(in)
+
(house) painter; painter and decorator
+
Jobs, trades and professions
B
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
Wet Paint [sáng, "Sơn vẫn chưa khô ."]
Wet
Paint
Frisch
gestrichen
Wet
Paint
[sáng
,
Sơn
vẫn
chưa
khô
.]
(0847)
Sơn trên tường đã bong ra .
The
paint
on
the
wall
has
come
off
.
Die
Farbe
an
der
Wand
hat
sich
gelöst
0
Sơn
trên
tường
đã
bong
ra
0
(1349)
Lớp sơn bị bong tróc .
The
paint
is
peeling
off
.
Die
Farbe
blättert
ab
0
Lớp
sơn
bị
bong
tróc
.
(2377)
Anh quét sơn lên tường rất đều .
He
applied
the
paint
to
the
wall
very
evenly
.
Er
trägt
die
Farbe
sehr
gleichmäßig
auf
die
Wand
auf
0
Anh
quét
sơn
lên
tường
rất
đều
.
(2671)
Beginner - Low Intermediate:
0883
(adjective: awesome / amazing)
Did you paint this picture? You are amazing!
Hast du dieses Bild gemalt? Du bist großartig!
Bạn đã vẽ bức tranh này phải không? Bạn thật tuyệt!
Intermediate -Advanced:
2651
(noun: international fair, exposition)
His paintings were shown at the Paris Exposition.
Seine Bilder wurden auf der Pariser Weltausstellung ausgestellt.
Những bức tranh của ông đã được trưng bày tại Triển lãm Paris.
tiệm sơn
paint store
vẽ rắn thêm chân
paint a snake with feet, unnecessary embellishment
lạt như nước ốc
boring, dull, like watching paint dry, like watching grass grow
tô hồng
to paint in bright colors, embellish
bình sơn
can of paint
nước sơn
(liquid) paint, coat of paint
sơn phết
to paint
sơn xịt
spray paint