Towns and buildings | Sehenswürdigkeit + | sight, place of interest + | Towns | A
|
Towns and buildings | Einwohnermeldeamt + | residents' registration office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Fremdenverkehrsbüro + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Verkehrsamt + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Wohnblock + | block of flats + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Treppe + | staircase, flight of stairs + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Mietshaus + | block of rented flats + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Dach + | roof + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Ziegeldach + | tiled roof + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Vorfahrt + | right of way, priority + | Towns | C
|
Towns and buildings | Stadtteil + | district, area of a city + | Towns | C
|
Towns and buildings | Isolierung + | insulation, lagging, soundproofing + | Features of building | C
|
Household | Möbel + | piece of furniture + | Furniture | A
|
Household | Küchenmöbel + | piece of kitchen furniture + | Furniture | A
|
Household | Couchtisch + | coffee table + | Furniture | A
|
Household | Couch + | couch, sofa + | Furniture | A
|
Household | Sofa + | sofa + | Furniture | A
|
Household | Regal + | set of shelves + | Furniture | A
|
Household | Kommode + | chest of drawers + | Furniture | A
|
Household | Kaffekanne + | coffee pot + | Kitchenware | A
|
Household | Einbaumöbel + | piece of built-in furniture + | Furniture | B
|
Household | Kaffeemaschine + | coffee maker + | Domestic appliances | B
|
Household | Kaffeemühle + | coffee grinder + | Domestic appliances | B
|
Household | Kaffeegeschirr + | coffee set + | Kitchenware | B
|
Household | Butterbrotpapier + | greaseproof paper + | Kitchenware | B
|
Household | etw abspritzen + | to spray sth down; spray sth off + | Cleaning | B
|
Household | Polstermöbel + | piece of upholstered furniture + | Furniture | C
|
Household | Satz Tische + | nest of tables + | Furniture | C
|
Household | Korbmöbel + | piece of wicker furniture + | Furniture | C
|
Household | Vorlegebesteck + | (set of) serving cutlery + | Kitchenware | C
|
Household | Römer + | a kind of wine glass + | Kitchenware | C
|
Household | Anstrich + | coat of paint + | Tools | C
|
Gardens | Gartenmöbel + | piece of garden furniture + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Maiglöckchen + | lily of the valley + | Plants | B
|
Gardens | Grashalm + | blade of grass + | Gardening | C
|
The animal world | Fell + | coat of fur + | Mammals | A
|
The animal world | Maul + | mouth [of animals] + | Mammals | A
|
The animal world | (etw) fressen + | to eat (sth) [of animals] + | Animal behaviour | A
|
The animal world | Geweih + | set of antlers + | Mammals | B
|
The animal world | Tatze + | paw [of large animals] + | Mammals | B
|
The animal world | Höhle + | cave, den [of wild animal] + | Mammals | B
|
The animal world | Perlmutter + | mother-of-pearl + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
The animal world | Raubvogel + | bird of prey + | Mammals | C
|
The animal world | Greifvogel + | diurnal bird of prey + | Mammals | C
|
The animal world | Gelege + | clutch of eggs + | Mammals | C
|
The animal world | Bienenschwarm + | swarm (of bees) + | Animal behaviour | C
|
Weather | Blitz + | (flash of) lightning + | Wind and storms | A
|
Weather | es blitzt + | there is (a flash of) lightning + | Wind and storms | A
|
Weather | Donner + | (clap of) thunder + | Wind and storms | A
|
Weather | Donnerschlag + | clap/peal of thunder + | Wind and storms | A
|
Weather | Niederschlagsgebiet + | area of precipitation + | General | B
|
Weather | Regenfall + | fall of rain + | Rain | B
|
Weather | Windstoß + | gust of wind + | Wind and storms | B
|
Weather | leichter Windstoß + | puff of wind + | Wind and storms | B
|
Weather | Gewitterneigung + | likelihood of thunderstorms + | Wind and storms | B
|
Weather | Hitzefrei haben + | to have time off from school/work because of excessive heat + | Sunshine | C
|
Weather | Bewölkungsauflockerung + | breaking up of the cloud cover + | Clouds | C
|
Weather | Nebelschwaden + | swathes of mist + | Clouds | C
|
Weather | Wolkenfetzen + | wisp of cloud + | Clouds | C
|
Weather | regendicht + | rainproof + | Rain | C
|
Weather | es graupelt + | soft hail is falling + | Snow and ice | C
|
Weather | Kälteeinbruch + | sudden onset of cold weather + | Snow and ice | C
|
Weather | Auge + | eye (of a storm) + | Wind and storms | C
|
The human body and health | Durchblutung + | flow of blood + | General | A
|
The human body and health | Nacken + | nape of the neck + | Head | B
|
The human body and health | Armbeuge + | inside of one's arm + | Limbs | B
|
The human body and health | Geruchssinn + | sense of smell + | Senses | B
|
The human body and health | Tastsinn + | sense of touch + | Senses | B
|
The human body and health | Gefühlssinn + | sense of touch + | Senses | B
|
The human body and health | Geschmackssinn + | sense of taste + | Senses | B
|
The human body and health | Sehvermögen + | sense of sight + | Senses | B
|
The human body and health | Gehörsinn + | sense of hearing + | Senses | B
|
The human body and health | schwerhörig + | hard of hearing + | Senses | B
|
The human body and health | etw liegt in der Familie + | there is a family history of sth + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | ein stechender Schmerz + | a stab of pain + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Schwindelgefühl + | feeling of dizziness + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Scheitel + | top of the head + | Head | C
|
The human body and health | weicher/harter Gaumen + | soft/hard palate + | Head | C
|
The human body and health | Gebiss + | set of false teeth + | Head | C
|
The human body and health | Kreuz + | small of the back + | Body | C
|
The human body and health | Handteller + | palm of the hand + | Limbs | C
|
The human body and health | Daumenballen + | ball of the thumb + | Limbs | C
|
The human body and health | Handrücken + | back of the hand + | Limbs | C
|
The human body and health | Kniekehle + | hollow of the knee + | Limbs | C
|
The human body and health | Ballen + | ball of the foot + | Limbs | C
|
The human body and health | Fußsohle + | sole of the foot + | Limbs | C
|
The human body and health | Star + | group of eye diseases + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The health service and medicine | Praxis + | practice, office + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | in Kur gehen + | to go to a health resort (for a course of treatment) + | Medical treatment | B
|
Physical appearance | mittelgroß + | of average height + | Build | A
|
Physical appearance | von mittlerer Größe sein + | to be of average height + | Build | A
|
Physical appearance | blühend aussehen + | to look marvellous/the picture of health + | Face | A
|
Physical appearance | weiche Gesichtszüge + | soft, gentle features + | Face | A
|
Physical appearance | weiche/zarte Haut + | soft skin + | Face | A
|
Physical appearance | Bauchansatz + | beginnings of a paunch + | Build | B
|
Physical appearance | schönes volles Haar + | a fine head of hair + | Hair | B
|
Physical appearance | schlankwüchsig + | of slender/slim build + | Build | C
|
Physical appearance | Wuschelkopf + | mop of frizzy hair + | Hair | C
|
Physical appearance | Haarbüschel + | tuft of hair + | Hair | C
|
Gesture and movement | losgehen + | to set off + | General | A
|
Gesture and movement | etw greifen + | to take hold of/grasp sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | etw anfassen + | to touch/feel/take hold of sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | aufbrechen + | to set off, start out + | General | B
|
Gesture and movement | (jmdm) vorangehen + | to go ahead (of sb) + | General | B
|
Gesture and movement | abbiegen + | to turn off (e.g. a road) + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | stiefeln (coll.) + | to stride, hoof it + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | jmdn packen + | to seize, grab hold of + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | etw erklettern + | to scale sth, climb to the top of sth + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | von etw abprallen + | to bounce off sth + | Impact | C
|
Gesture and movement | aus dem Zimmer schlüpfen + | to slip out of the room + | Insidious movement | C
|
Gesture and movement | sich aus etw herauswinden + | to wriggle out of sth + | Wriggling movements | C
|
Personality and human behaviour | Gewissensbisse + | pangs of conscience + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | weich + | soft, soft-hearted + | Willpower | A
|
Personality and human behaviour | beleidigt sein + | to take offence + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | (in)tolerant (gegen jmdn) + | (in)tolerant (of sb) + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | einen Sinn für Humor haben + | to have a sense of humour + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | humorvoll + | with a sense of humour, humorous + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | nachgiebig + | soft, compliant + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | lebenslustig + | full of the joys of life + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | lebensfroh + | full of zest for life + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | einen Vogel haben (sl.) + | to be off one's rocker + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | pflichtbewusst + | conscientious, with a sense of duty + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | Angeber(in) + | show-off, boaster + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | Selbstüberschätzung + | overestimation of one's abilities + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | Ehrenhaftigkeit + | sense of honour, honourableness + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | verdienstvoll + | of outstanding merit + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | verdient + | of outstanding merit + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | zügellos leben + | to live a life of licentious indulgence + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | anstößig + | offensive + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | nicht bei Sinnen sein + | to be out of one's mind + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | unzurechnungsfähig + | of unsound mind + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | beklommen + | apprehensive, anxious, full of trepidation + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | mir ist bang(e) vor jmdm/etw + | I am scared/frightened of sb/sth + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | siegesgewiss + | confident of victory/success + | Modesty and pride | C
|
Clothes, accessories and grooming | Hose + | pair of trousers + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Unterhose + | pair of (under)pants + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw ausziehen + | to take sth off + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bein + | leg (of trousers) + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | jmdn/sich/etw abtrocknen + | to dry off sb/o.s./sth + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | kurze Hose + | pair of shorts + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Nagelschere + | pair of nail scissors + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schaft + | leg (of boot) + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich (leicht/stark) schminken + | to put on (a little/a lot of) make-up + | Make-up | C
|
Food and drink | Butterbrot + | slice of bread and butter; sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
Food and drink | Stulle + | slice of bread and butter; sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
Food and drink | Limonade + | lemonade; soft drink + | Drinks | A
|
Food and drink | Kaffee + | coffee + | Drinks | A
|
Food and drink | ein weich/hart + | a soft/hard-boiled + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Spargelcremesuppe + | cream of asparagus soup + | Soups | B
|
Food and drink | Weichkäse, Hartkäse + | soft/hard cheese + | Dairy | B
|
Food and drink | Tafel Schokolade + | bar (slab) of chocolate + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Kaffee mit Milch + | coffee with milk/cream + | Drinks | B
|
Food and drink | schwarzer Kaffee + | black coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Filterkaffee + | filter coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Eiskaffee + | iced coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Pulverkaffee + | instant coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Schweinshachse (S: -haxe) + | knuckle of pork + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Spätzle + | spaetzle (kind of pasta) + | Breads, grains and pasta | C
|
Food and drink | Spätzli + | spaetzle (kind of pasta) + | Breads, grains and pasta | C
|
Food and drink | Sahnebonbon + | toffee + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Schaum + | head, froth [of beer] + | Drinks | C
|
Perception | leise + | quiet, soft, faint + | Sound | A
|
Perception | klingeln + | to ring, go off [alarm clock] + | Sound | A
|
Perception | nach etw schmecken + | to taste of sth + | Taste | A
|
Perception | (nach etw) stinken + | to stink (of sth) + | Smell | A
|
Perception | sich weich anfühlen + | to feel soft + | Sight | B
|
Perception | sich einer Sache bewusst sein/werden + | to be/become aware or conscious of sth + | Sight | B
|
Perception | vorn und hinten Augen haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
Perception | seine Augen überall haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
Perception | die Augen von etw nicht abwenden können + | not to be able to take one's eyes off sth + | Sight | B
|
Perception | kein Auge von jmdm/etw lassen + | not to take one's eyes off sb/sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw zu Gesicht bekommen + | to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth + | Sight | B
|
Perception | keinen Blick von jmdm/etw wenden + | not to take one's eyes off sb/sth + | Sight | B
|
Perception | läuten + | to ring, go off [alarm clock] + | Sound | B
|
Perception | etw ausströmen + | to give off sth + | Smell | B
|
Perception | eine Fahne haben + | to reek of alcohol + | Smell | B
|
Perception | jmdn/etw erblicken (elev.) + | to catch sight of sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw erspähen (elev.) + | to espy, catch sight of sb/sth + | Sight | C
|
Perception | er machte Stielaugen + | his eyes nearly popped out of his head + | Sight | C
|
Perception | aus dem Augenwinkel (heraus) + | out of the corner of one's eye + | Sight | C
|
Perception | (nach etw) dunsten (elev.) + | to smell (of sth) + | Smell | C
|
Colour and light | ein weißes (Blatt)Papier + | a blank/clean sheet of paper + | Expressions | A
|
Colour and light | kaffeebraun + | coffee-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | etw schwarz malen + | to paint a black/gloomy picture of sth + | Expressions | B
|
Colour and light | ein Stich ins Rote + | a tinge of red + | Colours | C
|
Colour and light | alles grau in grau sehen + | to always see the gloomy side of things + | Expressions | C
|
Materials and textures | Weichholz + | softwood + | Wood | A
|
Materials and textures | (Holz)splitter + | splinter (of wood) + | Wood | A
|
Materials and textures | Dachziegel + | roof tile + | Building materials | A
|
Materials and textures | Span + | piece of kindling + | Wood | B
|
Materials and textures | Perlmutt + | mother-of-pearl + | Various | C
|
Shapes and patterns | Profilbild + | profile + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Seitenansicht + | profile + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Wappen + | coat-of-arms + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | David(s)stern + | Star of David + | Shapes and lines | C
|
Size and quantity | viel + | a lot (of) + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | mehrere + | several, a number of + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | einige + | some, a number of + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | ein ganzer Haufen + | a whole bunch of + | Accumulation | A
|
Size and quantity | sich häufen + | to mount up, occur increasingly often + | Accumulation | A
|
Size and quantity | in den Proportionen stimmen/nicht stimmen + | to be in/out of proportion + | General | B
|
Size and quantity | ein Verhältnis von 3 zu 1 + | a ratio of 3 to 1 + | General | B
|
Size and quantity | etw abmessen + | to measure off sth, measure up sth + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | vielerlei + | many different, all kinds of + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | voller + | full of + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | überwiegend + | vast majority of, most + | Capacity, volume and quantity | B
|
Containers | eine Schachtel Zigaretten + | a pack of cigarettes + | Boxes | A
|
Containers | Regal + | set of shelves + | Carriers and racks | B
|
Containers | Dachgepäckträger + | roof rack + | Carriers and racks | B
|
Containers | Sarg + | coffin + | Boxes | C
|
Containers | Stange Zigaretten + | carton of cigarettes + | Boxes | C
|
Containers | Spülkasten + | cistern [of toilet] + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Time | Heute ist der vierte März. + | Today is the fourth of March. + | The day, week and year | A
|
Time | Den zehnten November. + | The tenth of November. + | The day, week and year | A
|
Time | Uhr + | watch, clock, hour of the day + | Clock time | A
|
Time | oft + | often + | Time phrases | A
|
Time | meistens + | mostly, most of the time, usually + | Time phrases | A
|
Time | Ende Mai + | at the end of May + | The day, week and year | B
|
Time | bis Anfang Februar + | until/by the beginning of February + | The day, week and year | B
|
Time | häufig + | often, frequent + | Time phrases | B
|
Time | zuerst + | first (of all) + | Time phrases | B
|
Time | zunächst + | first (of all), at first + | Time phrases | B
|
Time | gestrig + | yesterday's, of yesterday + | The day, week and year | C
|
Time | heutig + | today's, of today + | The day, week and year | C
|
Time | morgig + | tomorrow's, of tomorrow + | The day, week and year | C
|
Time | Viertelstunde + | quarter of an hour + | Clock time | C
|
Time | Dreiviertelstunde + | three quarters of an hour + | Clock time | C
|
Time | neuerdings + | recently, of late + | Time phrases | C
|
Time | Zeitraum + | (period of) time + | Time phrases | C
|
Time | im Laufe + | in the course of + | Time phrases | C
|
Visual and performing arts | Kunstwerk + | work of art + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw abmalen + | to paint a copy of sth; paint sth from life + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Malerei + | the art of painting + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Bildhauerei + | (the art of) sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Skulptur + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Plastik + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Musik + | music, piece (of music), score; band + | Music | A
|
Visual and performing arts | Zuschauer(in) + | member of the audience + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Erstaufführung + | premieère [of a production] + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Uraufführung + | première [of a work] + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Kinokasse + | cinema box office + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Grafik + | graphic arts/work of graphic art + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | verstimmt + | out of tune + | Music | B
|
Visual and performing arts | richtig/falsch singen + | to sing in/out of tune + | Music | B
|
Visual and performing arts | Blatt + | sheet of music + | Music | B
|
Visual and performing arts | etw verfilmen + | to make a film of sth + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Filmrolle + | roll of film + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Kohlestift + | stick of charcoal + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Farbtube + | tube of paint + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Anschauungsrichtung + | direction of viewing + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Betrachtungspunkt + | viewpoint, point of station + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Steinblock + | block of stone + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | steinern + | (made of) stone + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | tönern + | (made of) clay + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | metallen + | (made of) metal + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | marmorn + | (made of) marble + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | bronzen + | (made of) bronze + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Abgang + | exit (off stage) + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Kulisse + | piece of scenery + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Versatzstück + | set piece, (moveable)piece of scenery + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | nicht synchron + | out of sync + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | aus dem Off + | from off camera + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | bei/mit Blende 8 + | at (an aperture setting of) f/8 + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Autofokus + | autofocus + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Schärfentiefe + | depth of focus + | Photography | C
|
Media and popular culture | Redaktion + | editorial office + | Print media | A
|
Media and popular culture | fernsehmüde + | tired of watching television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Pressefreiheit + | freedom of the press + | Print media | B
|
Media and popular culture | Pressezensur + | censorship of the press + | Print media | B
|
Media and popular culture | inoffiziell + | off the record + | Print media | B
|
Media and popular culture | Pressestelle + | press office + | Print media | B
|
Media and popular culture | Korrekturfahne + | galley proof + | Print media | C
|
Media and popular culture | Korrekturzeichen + | proofreader's mark + | Print media | C
|
Media and popular culture | Korrektor(in) + | proofreader + | Print media | C
|
Media and popular culture | Tipp + | tip-off + | Print media | C
|
Media and popular culture | Hinweis + | tip-off + | Print media | C
|
Media and popular culture | Jahrgang + | volume (of a periodical) + | Print media | C
|
Literature and literary criticism | Bewusstseinsstrom + | stream of consciousness + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | nüchtern + | sober, matter-of-fact + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Amtssprache + | official language, officialese + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Kettensatz + | main clause with a chain of subordinate clauses + | Style | B
|
Literature and literary criticism | retardierendes Moment + | retardation, moment of final suspense + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Knittelvers + | rhyming couplets of four-stress lines + | Structure | C
|
Speaking | jmdn (darum) bitten + | to beg of sb to do sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | der gleichen Meinung sein + | to be of the same opinion + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | Schlechtes über jmdn sagen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | über jmdn/von jmdm schlecht sprechen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | jmdn veralbern + | to make fun of sb + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | reden können + | to have the gift of the gab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | sich versprechen + | to make a slip of the tongue + | Miscellaneous | A
|
Speaking | ein Streit der Meinungen + | a clash of opinions + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | Meinungsverschiedenheit + | disagreement, difference of opinion + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | jmdm etw versichern + | to assure sb (of) sth + | Informing | B
|
Speaking | jmdm etw zusichern + | to assure sb of sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | jmdm etw vorwerfen + | to reproach sb with sth; accuse sb of sth + | Praising and complaining | B
|
Speaking | über jmdn/etw spotten + | to mock sb/sth; make fun of sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | jmdn mit etw foppen + | to make fun of sb with sth + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | Zwietracht säen + | to sow the seeds of discord + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | etw verlautbaren + | to announce sth (officially) + | Informing | C
|
Speaking | jmdn von etw in Kenntnis setzen + | to inform/notify sb of sth + | Informing | C
|
Speaking | einen Freudenschrei/Freudenruf ausstoßen + | to give a shout of joy + | Calling out | C
|
Speaking | jmdn verulken (coll.) + | to make fun of sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | über jmdn/etw ulken + | to make fun of sb/sth + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | kauderwelschen + | to talk gibberish; talk jargon; talk a mishmash of languages or dialects + | Miscellaneous | C
|
Reading and writing | Blatt + | sheet of paper + | Materials | A
|
Reading and writing | Zettel + | note, piece of paper + | Materials | A
|
Reading and writing | sich etw notieren + | to note sth down, make a note of sth + | Writing | B
|
Reading and writing | Entwurf (zu einem Roman) + | outline/draft (of a novel) + | Writing | B
|
Leisure | Garnrolle + | spool of thread + | Hobbies | B
|
Leisure | Plüschtier + | soft toy + | Games | B
|
Leisure | Maschen abketten + | to cast off stitches + | Hobbies | C
|
Leisure | Wollknäuel + | ball of wool + | Hobbies | C
|
Leisure | Glücksspiel + | game of chance + | Games | C
|
Leisure | Geschicklichkeitsspiel + | game of skill + | Games | C
|
Leisure | Kreuzdame + | queen of clubs + | Games | C
|
Leisure | Glücksrad + | wheel of fortune + | Circus and fairs | C
|
Sport | Sportart + | (kind of) sport + | Sports | A
|
Sport | Anstoß + | kick-off + | Training and competition | A
|
Sport | Profi + | professional + | Training and competition | B
|
Sport | Tauziehen + | tug-of-war + | Sports | C
|
Sport | Kunstspringer(in) + | diver [off springboard] + | Athletes | C
|
Sport | Turmspringer(in) + | diver [off high board] + | Athletes | C
|
Sport | im Abseits + | offside + | Training and competition | C
|
Sport | sie sind aus dem Pokal ausgeschieden + | they're out of the Cup + | Training and competition | C
|
Sport | ins Aus gehen + | to go out of play; go into touch + | Training and competition | C
|
Tourism, travel and transport | Ausweis + | proof of identity, identification + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Stadtrundfahrt + | tour of the city + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | starten + | to take off + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Start + | takeoff + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | losmachen + | to cast off + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | vor der Küste + | offshore + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Gepäckaufbewahrung + | left luggage office + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Verkehrsamt + | tourist information office + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Nebensaison + | off-season + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Tageskarte + | menu of the day + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Automarke + | make of car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | etw abschalten + | to turn off sth [engine] + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrkartenausgabe + | ticket office + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abflug + | takeoff, departure + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | abfliegen + | to take off, leave, depart + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | ablegen + | to cast off, leave, depart [ship] + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Wechselstube + | currency exchange office + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Fundbüro + | lost property office + | General | C
|
Tourism, travel and transport | historisch interessante Stätten + | places of historical interest + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Zollbeamte + | customs officer + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Tragflächenboot + | hydrofoil + | Shipping | C
|
Family, birth, death and marriage | mit jmdm Schluss machen + | to break off with sb + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Familienvorstand + | head of the family + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | ehemündig + | of marriageable age + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Standesamt + | registry office + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Scheidungsurteil + | decree of divorce + | Marriage and divorce | C
|
Religion | Religionsfreiheit + | freedom of worship + | General | A
|
Religion | Gläubige(r) + | faithful (member of a religion/congregation) + | Faith and practice | A
|
Religion | Garten Eden + | the Garden of Eden + | General | B
|
Religion | Opferstock + | offertory box + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | als Sühne für + | in expiation of + | Faith and practice | C
|
Education | Studium + | programme of studies + | Further and higher education | A
|
Education | Studentenheim + | hall of residence + | Further and higher education | A
|
Education | Mensa + | canteen [of university, college] + | Further and higher education | A
|
Education | (Gast)professor(in) + | (visiting) professor + | Staff and students | A
|
Education | Abitur + | high school diploma and university entrance exam (equivalent of A levels) + | Assessment and qualifications | A
|
Education | die Schule/Universität vorzeitig verlassen + | to drop out of school + | General | B
|
Education | Musikhochschule + | college of music + | Further and higher education | B
|
Education | Praktikum + | period of practical training + | Further and higher education | B
|
Education | Bildungsweg + | course of sb's education + | Further and higher education | C
|
Education | Lernsoftware + | educational software + | Educational materials | C
|
Education | Lehrerkollegium + | teaching staff [of a school] + | Staff and students | C
|
Education | Prüfungsausschuss + | board of examiners + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Prüfungskommission + | board of examiners + | Assessment and qualifications | C
|
Science | Relativitätstheorie + | theory of relativity + | Physical sciences | A
|
Science | Datum + | piece of data + | General | B
|
Science | bis zu maximal + | up to a maximum of + | Mathematics | B
|
Science | Schwerpunkt + | centre of gravity + | Physical sciences | B
|
Science | Gravitationsgesetz + | law of gravity + | Physical sciences | B
|
Science | auf wissenschaftliches Neuland vorstoßen + | to push back the frontiers of science + | General | C
|
Science | im Verhältnis 2 zu 1 + | in the ratio of 2 to 1 + | Mathematics | C
|
Science | hoch + | to the power of + | Mathematics | C
|
Science | die Wurzel aus einer Zahl ziehen + | to find the root of a number + | Mathematics | C
|
Science | Beweis + | proof + | Mathematics | C
|
Science | Zirkel + | (pair of) compasses + | Scientific instruments | C
|
Agriculture | Weintraube + | bunch of grapes + | Crops | A
|
Agriculture | bebaut/nicht bebaut sein + | to be in/out of crop + | Crops | B
|
Agriculture | Huf + | hoof + | Livestock | C
|
Agriculture | Ähre + | ear [of grain] + | Crops | C
|
Agriculture | Kolben + | ear [of corn] + | Crops | C
|
Agriculture | Heuboden + | hayloft + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Heubühne + | hayloft + | Farm buildings | C
|
Industry | Büroangestellte(r) + | office worker, white-collar worker + | Personnel | A
|
Industry | Gerät + | piece of equipment + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | etw töpfern + | to throw sth, make sth out of clay + | Premises and production | B
|
Industry | Bohrinsel + | offshore drilling rig + | Premises and production | B
|
Industry | Kaffeebrennerei + | coffee-roasting plant + | Premises and production | B
|
Industry | Tiefbau + | civil engineering [excluding construction of buildings] + | Industries | C
|
Business and commerce | Betrieb + | business, concern, operation, office + | The firm | A
|
Business and commerce | Reihe + | range [of products] + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Spitzenqualität + | top-of-the-range + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | einfach + | bottom-of-the-line + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | ausverkauft + | out of stock + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Vorstand + | board of directors + | The firm | B
|
Business and commerce | Zweigstelle + | branch office + | The firm | B
|
Business and commerce | Hauptgeschäfts-führer(in) + | chief executive officer + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Schlussverkauf + | (end-of-season) sale + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Reingewinn + | net profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Nettoertrag + | net profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Gesamtgewinn + | gross profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Bruttogewinn + | gross profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Preise treiben + | to profiteer + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Profitmacher(in) + | profiteer + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Hauptverwaltung + | head office + | The firm | C
|
Business and commerce | Bezirksbüro + | area office + | The firm | C
|
Business and commerce | Büroverwaltung + | office management + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | aggressive/weiche Verkaufstaktik + | hard/soft sell + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | rentabel + | profit-making + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Gewinnspanne + | profit margin + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | keinen Gewinn anstrebend + | non-profit + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Gewinnbeteiligung + | profit-sharing scheme + | Accounts and costs | C
|
Employment | Arbeitsamt + | employment office + | Application and training | A
|
Employment | Kaffeepause + | coffee break + | Salary and conditions | A
|
Employment | einen Tag frei bekommen + | to have a day off + | Salary and conditions | A
|
Employment | Polizist(in) + | police officer + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Wirt(in) + | owner of restaurant, innkeeper + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Bewerbungsschreiben + | letter of application + | Application and training | B
|
Employment | Berufsberater(in) + | careers officer + | Application and training | B
|
Employment | beurlaubt sein + | to be on leave of absence + | Salary and conditions | B
|
Employment | jmdn entlassen + | to let sb go, dismiss sb, fire sb, lay sb off + | Termination of employment | B
|
Employment | Verkehrspolizist(in) + | traffic police officer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Dachdecker(in) + | roofer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Stellenangebot + | job offer + | Application and training | C
|
Employment | Arbeitsbedingungen + | conditions of employment + | Salary and conditions | C
|
Employment | Kündigungsfrist + | period of notice + | Termination of employment | C
|
Employment | Steuerbeamte(r) + | tax officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Auskunftsbeamte(r) + | information officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Zollbeamte(r) + | customs officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Gefängniswärter(in) + | prison officer + | Jobs, trades and professions | C
|
The office and computing | Büroangestellte(r) + | office worker + | Personnel | A
|
The office and computing | Büroleiter(in) + | office manager + | Personnel | A
|
The office and computing | Laufbursche + | errand boy, office boy + | Personnel | A
|
The office and computing | Büro + | office + | Offices | A
|
The office and computing | Informationsbüro + | information office + | Offices | A
|
The office and computing | Büroparty + | office party + | Offices | A
|
The office and computing | Sekretärinnenzimmer + | secretary's office + | Offices | A
|
The office and computing | Schreibzimmer + | (typist's) office + | Offices | A
|
The office and computing | Offnungszeiten + | office hours + | Offices | A
|
The office and computing | Büromöbel + | office furniture + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | sich ausloggen + | to log off/out + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Software + | software + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Software für Computerspiele + | games software + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Vorzimmer + | receptionist's office, outer office + | Offices | B
|
The office and computing | Chefzimmer + | executive's office + | Offices | B
|
The office and computing | Bürogebäude + | office building + | Offices | B
|
The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
The office and computing | sich schriftlich beschweren + | to write a letter of complaint + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | sich schriftlich entschuldigen + | to write a letter of apology + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Büroautomatisierung + | office automation + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Text(verarbeitungs)-programm + | word processor [software] + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitungs-software + | word-processing software + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Bürogehilfe + | office junior + | Personnel | C
|
The office and computing | Büro der Bauleitung + | site office + | Offices | C
|
The office and computing | Kanzlei + | office [of lawyer, notary] + | Offices | C
|
The office and computing | Bürorangeleien + | office politics + | Offices | C
|
The office and computing | Großraumbüro + | open-plan office + | Offices | C
|
The office and computing | Vorverkaufstelle + | (advance) booking office + | Offices | C
|
The office and computing | Büroartikel + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Bürobedarf + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Klebstreifenrolle + | roll of adhesive tape + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | 2 Ries Papier + | 2 reams of paper + | Office equipment and materials | C
|
Post and telecommunications | Post + | post, mail, post office + | Post | A
|
Post and telecommunications | Postamt + | post office + | Post | A
|
Post and telecommunications | Bundespost + | Federal Post Office + | Post | A
|
Post and telecommunications | Telebrief + | fax sent via the post office + | Post | A
|
Post and telecommunications | Postfach + | box number, post office box + | Post | B
|
Post and telecommunications | Einladungsschreiben + | (official) invitation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Gratulationsschreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Glückwunsch-schreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Wertangabe + | declaration of value + | Post | C
|
Post and telecommunications | Einlieferungsschein + | receipt of posting + | Post | C
|
Post and telecommunications | Einführungsschreiben + | letter of introduction + | Post | C
|
Post and telecommunications | Kondolenzbrief + | letter of condolence + | Post | C
|
Post and telecommunications | Beileidsschreiben + | letter of condolence + | Post | C
|
Post and telecommunications | postwendend + | by return (of post) + | Post | C
|
Law | Polizist(in) (in Zivil) + | (plain-clothes) police officer + | Police and investigation | A
|
Law | außer Dienst + | off duty + | Police and investigation | A
|
Law | Polizeichef(in) + | chief of police + | Police and investigation | A
|
Law | Polizeipräsident(in) + | chief of police + | Police and investigation | A
|
Law | Todesursache + | cause of death + | Police and investigation | A
|
Law | Beweis + | evidence, proof + | Justice | A
|
Law | Friedensrichter(in) + | justice of the peace, magistrate + | Justice | A
|
Law | jmdn killen (sl.) + | to bump sb off, kill sb + | Crime | B
|
Law | Wiederholungstäter(in) + | persistent offender + | Crime | B
|
Law | Gewohnheitstäter(in) + | habitual offender + | Crime | B
|
Law | Straftat + | offence + | Crime | B
|
Law | Verkehrsverstoß + | traffic offence/violation + | Crime | B
|
Law | Störung des Friedens + | disturbance of the peace + | Crime | B
|
Law | der Polizei einen Tipp/Wink geben + | to tip off the police + | Crime | B
|
Law | nach Angaben des Zeugen + | according to (the testimony of) the witness + | Police and investigation | B
|
Law | kugelsicher + | bulletproof + | Police and investigation | B
|
Law | gegen etw verstoßen + | to offend/violate sth + | Justice | B
|
Law | Protokollführer(in) + | Clerk of the Court + | Justice | B
|
Law | Fehlurteil + | miscarriage of justice + | Justice | B
|
Law | aus Mangel an Beweisen + | for lack of evidence + | Justice | B
|
Law | Gerichtshof + | court (of justice), law court + | Justice | B
|
Law | Oberster Gerichtshof + | Supreme Court (of Justice) + | Justice | B
|
Law | Straffallige(r) + | offender + | Crime | C
|
Law | straffallig werden + | to commit a criminal offence + | Crime | C
|
Law | Straftäter(in) + | offender, criminal + | Crime | C
|
Law | Ersttäter(in) + | first offender + | Crime | C
|
Law | Delikt + | offence, crime + | Crime | C
|
Law | Bagatelldelikt + | petty/minor offence + | Crime | C
|
Law | Vergehen + | crime, offence + | Crime | C
|
Law | Hehler(in) + | fence, receiver of stolen goods + | Crime | C
|
Law | unsittliches Verhalten + | act of indecency + | Crime | C
|
Law | Phantombild + | Identikit®/Photofit® picture + | Police and investigation | C
|
Law | jmdm hart auf den Fersen folgen + | to be in hot pursuit of sb + | Police and investigation | C
|
Law | (Handlungs)vollmacht + | power of attorney + | Justice | C
|
Law | Berufungsgericht + | court of appeal + | Justice | C
|
Law | Berufungsinstanz + | court of appeal + | Justice | C
|
Law | außergerichtliche Einigung + | out-of-court settlement + | Justice | C
|
Law | Strafaufschub + | suspension of sentence, reprieve + | Justice | C
|
Law | Vollstreckungs-aufschub + | stay of execution + | Justice | C
|
Law | Bewährungshelfer(in) + | probation officer + | Justice | C
|
Law | auf Bewährung Freigelassene(r) + | offender on probation, probationer + | Justice | C
|
Law | Straferlass + | remission (of a sentence) + | Justice | C
|
Finance | Gewinn + | profit + | Profit and loss | A
|
Finance | profitabel + | profitable + | Profit and loss | A
|
Finance | Gewinn/Profit bringend + | profitable + | Profit and loss | A
|
Finance | (mit etw) einen Profit/Gewinn machen + | to make a profit (on/out of sth) + | Profit and loss | A
|
Finance | Finanzamt + | tax office + | Taxation | A
|
Finance | etw abbezahlen + | to pay off sth + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Kreditbrief + | letter of credit + | Credit and debt | B
|
Finance | Börsenschluss + | close of the stock market + | The market | B
|
Finance | Börsensturz + | collapse of the market + | The market | B
|
Finance | Postsparkasse + | Girobank, Post Office Savings Bank + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Bankfiliale + | branch of a bank + | Banks and bank staff | B
|
Finance | Kapitalanlage + | investment of capital + | Banking and investment | B
|
Finance | Emission + | issue [of shares, banknotes] + | Banking and investment | B
|
Finance | Ausgabe + | issue [of shares, banknotes] + | Banking and investment | B
|
Finance | Steuersatz + | rate of taxation + | Taxation | B
|
Finance | etw aus dem Verkehr ziehen + | to take sth out of circulation + | Money | C
|
Finance | Verdienst + | profit, earnings + | Profit and loss | C
|
Finance | Rentabilität + | profitability + | Profit and loss | C
|
Finance | Ertragsrate + | rate of return + | Profit and loss | C
|
Finance | Aufgliederung der Zahlen + | breakdown of figures + | Banking and investment | C
|
Finance | Überbringer(in) + | bearer (of a cheque) + | Banking and investment | C
|
Finance | Offshorebank-geschäfte + | offshore banking + | Banking and investment | C
|
Geography, history, war and peace | Bundesrepublik Deutschland (BRD) + | Federal Republic of Germany + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Demokratische Republik Kongo + | the Democratic Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Volksrepublik Kongo + | the People's Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Militär + | (army) officer + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Offizier(in) + | officer + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Unteroffizier(in) + | noncommissioned officer (NCO) + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Stabsoffizier(in) + | staff officer + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Grund + | bottom [canyon, body of water] + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Breiten- + | (degree of)latitude/longitude + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | die vier Himmelsrichtungen + | the four points of the compass + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Offensive + | offensive + | War | B
|
Geography, history, war and peace | eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten + | to mount an offensive (against sb/sth) + | War | B
|
Geography, history, war and peace | die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte + | the number of troops deployed in Germany + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Kriegsminister(in) + | Secretary of State for War + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Friedenspolitik + | policy of peace + | Peace | B
|
Geography, history, war and peace | amerikanischer Unabhängigkeitskrieg + | American War of Independence + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Kristallnacht + | Crystal Night, 'Night of Broken Glass' + | History | C
|
Geography, history, war and peace | jmdn abwehren + | to fend/ward sb off + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Blutzoll + | toll (of lives) + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Nachrichtenoffizier(in) + | intelligence officer + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Massenvernichtungswaffen + | weapons of mass destruction + | Peace | C
|
Politics and international relations | Regierungschef(in) + | head of the government + | Government | A
|
Politics and international relations | Abgeordnete(r) + | representative, member of parliament + | Government | A
|
Politics and international relations | Behördensprache + | officialese + | General | B
|
Politics and international relations | Redefreiheit + | freedom of speech + | General | B
|
Politics and international relations | Versammlungsfreiheit + | freedom of assembly + | General | B
|
Politics and international relations | Christsoziale(r) + | member of the CSU + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Partei des Demokratischen Sozialismus + | Party of Democratic Socialism + | Political parties | B
|
Politics and international relations | sich zur Wahl stellen + | to run [for an office], stand + | Elections | B
|
Politics and international relations | Abstimmungsergebnis + | result of the vote + | Elections | B
|
Politics and international relations | Amt + | department, (political) office + | Government | B
|
Politics and international relations | Innenministerium + | Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Innenminister(in) + | Home Secretary, Minister of the Interior, Secretary of the Interior (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenministerium + | Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenminister(in) + | Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Finanzminister(in) + | Chancellor of the Exchequer; Minister of Finance, Treasury Secretary (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Verteidiungs-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Defence + | Government | B
|
Politics and international relations | Landwirtschafts-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Agriculture + | Government | B
|
Politics and international relations | Gesundheits-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Health + | Government | B
|
Politics and international relations | Umweltminister(in) + | Secretary of State/Minister for the Environment + | Government | B
|
Politics and international relations | Handelsminister(in) + | Trade Secretary, Secretary of Commerce (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Justizminister(in) + | Minister of Justice, Justice Minister + | Government | B
|
Politics and international relations | Kultusminister(in) + | Minister of Education and the Arts + | Government | B
|
Politics and international relations | Herkunftsland + | country of origin + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | eine abwartende Haltung einnehmen + | to adopt a policy of wait-and-see + | General | C
|
Politics and international relations | Ampelkoalition + | coalition of SPD, FDP and the Greens + | Political parties | C
|
Politics and international relations | eine Wahl durch Handaufheben + | a vote by a show of hands + | Elections | C
|
Politics and international relations | Amtsmissbrauch + | abuse of one's position + | Government | C
|
Politics and international relations | Landesregierung + | government of a state + | Government | C
|
Politics and international relations | Amtsinhaber(in) + | officeholder + | Government | C
|
Politics and international relations | die Vertrauensfrage stellen + | to ask for a vote of confidence + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Tadelsantrag + | vote of censure + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Europarat + | Council of Europe + | Europe | C
|
Politics and international relations | Ministerrat + | Council of Ministers (of EC) + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europäischer Gerichtshof (EuGH) + | European Court of Justice + | Europe | C
|
Public services, social and environmental issues | Sozialamt + | social security office + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | unter Alkohol stehen + | to be under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | unter Alkoholeinfluss + | under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | harte/weiche Droge + | hard/soft drug + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialhilfeemp-fänger(in) + | recipient of income support/welfare + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | etw von/bei jmdm abstauben (coll.) + | to bum sth off/from sb + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | eine radikale Entziehungskur machen + | to come off drugs cold turkey + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Kokainlinie + | line of cocaine + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Dunstglocke + | pall of smog + | Environment | C
|
|