Vietnamese Tutor

to bring in, put in, import; to join, enter, add; to receive

[ nhập ] : to bring in, put in, import; to join, enter, add; to receive

Rhyme Family: ÂP

Most Common Compounds Set 1:

tổng thu nhập

Most Common Compounds Set 2 :

Tháng này thu nhập khá tốt .
这个月的收入不错。

This month's income is pretty good .

Die Einnahmen dieses Monats sind recht gut 0

Tháng này thu nhập khá tốt 0

这个  月  的  收入  不错  。
Zhège yuè de shōurù bùcuò.

(0718)

Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình .
售货员请我输入卡号密码。

The salesperson asked me to enter my pin number .

Der Verkäufer bat mich , meine PIN-Nummer einzugeben 0

Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình .

售货员  请  我  输入  卡号  密码  。
Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎhào mìmǎ.

(0750)

Thu nhập của công ty đã tăng lên .
公司的收益增加了。

The company's income has increased .

Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0

Thu nhập của công ty đã tăng lên .

公司  的  收益  增加  了  。
Gōngsī de shōuyì zēngjiā le.

(0764)

Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực .
我去移民局申请签证。

I go to the immigration office to apply for the visa .

Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0

Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực .

我  去  移民局  申请  签证  。
Wǒ qù Yímínjú shēnqǐng qiānzhèng.

(1251)

Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu ?
这个月的收入总额是多少？

What are the total earnings for this month ?

Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat ?

Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu ?

这个  月  的  收入  总额  是  多少  ？
Zhège yuè de shōurù zǒng'é shì duōshao?

(1333)

Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .
每个月的收入都要交税。

Every month's income has to be taxed .

Das monatliche Einkommen muss versteuert werden 0

Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .

每个  月  的  收入  都  要  交税  。
Měi gè yuè de shōurù dōu yào jiāoshuì.

(1370)

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn .
请输入密码。

Please enter your password .

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein 0

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn .

请  输入  密码  。
Qǐng shūrù mìmǎ.

(1475)

Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .
进口商品要征收进口税。

An import tax is levied on imported goods .

Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben 0

Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .

进口商品  要  征收  进口税  。
Jìnkǒu shāngpǐn yào zhēngshōu jìnkǒushuì.

(2143)

Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .
她是越南移民的后裔。

She is the descendant of Vietnamese immigrants .

Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0

Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .

她  是  越南  移民  的  后裔  。
Tā shì Yuènán yímín de hòuyì.

(3121)

nhập bó hoa làm một

to join two bouquets together into one

to join (a gang, group, band)

nhập bọn với

to join a group

take part in, be an insider

to immigrate, enter and take up residence

nhập cảng từ nước ngoài

to import from abroad, foreign countries

to enter a country, cross the border of a country; entry, entrance, immigration

run (things) together, join, merge

in somebody’s house

nhập hàng vào kho

to put goods in a warehouse

to be accepted into a school, begin the school term

be admitted to an association

to import; importation

to enter data, input data; data entry, input

nhập lãi vào vốn

to add the interest to the capital

spread inside, become aggravated or strained

beginning course, introduction to; initiate

to enlist, join the military

nhập nhoạng

show confusion; ambiguous case

introduce, acclimatize, naturalize

lay out, lay (a corpse) in a coffin

nhập quốc tịch

naturalize, become naturalized

to cash in, make an entry to the cash

complete identification with one’s role

begin the world, enter into life, start out in life

nhập trội hơn xuất

to receive more than one spends

know by heart (rote), commit to memory

to be naturalized, be granted citizenship; to naturalize, make a citizen

to be admitted to hospital, be hospitalized

to be absorbed into

go into (be in, be thrown into) ecstasy, (Buddhism) meditating

cây mới nhập nội

a newly introduced plant

công nghệ truy nhập gói tốc độ cao

high speed packet access (HSPA)

dân nhập cư

dẫn thủy nhập điền

gia nhập chương trình

to adhere, stick to a program

gia nhập quân đội

to join the military

gia nhập vào quân đội

to join the army

giới hạn nhập cảng

import restrictions

hàng nhập cảng

kẻ cướp đột nhập vào nhà

robbers break suddenly into the house

lễ nhập môn

initiation ceremonies; introductory section

ngày nhập học

the day of the beginning of term

người nhập cư

nhà nhập cảng

importer (person)

sơ di trú và nhập tịch

Immigration and Naturalization Service (INS)

thi nhập học

entrance examination

thị thực nhập cảnh

entry visa, entrance visa

xin nhập học

to ask, apply for admission (to a school)

xuất nhập cảnh

exit and entry, immigration

xuất nhập khẩu

import and export

xâm nhập không phận Iran

to violate Iranian airspace

đa thâm nhập phân chia theo mã

code division multiple access, CDMA

đa thâm nhập phân chia theo thời gian

time division multiple access, TDMA

đa thâm nhập phân chia theo tần số

frequency division multiple access, FDMA

đăng nhập vào máy tính

to log into a computer

đơn xin nhập tịch

naturalization application

đột nhập vào

to break into, burst into, infiltrate

cưỡng bức đột nhập

to enter, be introduced to, import

preface, forward

to join, merge, adhere, stick to

to adapt, acclimate, integrate, assimilate

to assimilate, integrate

không thấy có dấu hiệu có sự cưỡng bức đột nhập

there were no signs of forced entry

kẻ xâm nhập

intruder, infiltrator

màn hình đăng nhập

người xâm nhập

to annex, incorporate, merge, integrate; merger

entrance, influx

sự sát nhập

income; to receive, collect

thuế thu nhập

to penetrate, infiltrate

thời gian thâm nhập

tái gia nhập

tổng thu nhập

expenditures and receipts

to infiltrate, penetrate, break into

to concern, relate to something, have to do with, be relevant

đa thâm nhập

multiple access

to log in (computer)

to break into, burst into, infiltrate