Vietnamese Tutor

Question and Linking Words

(Google translate:) nhưng

(Google translate:) aber

[ nhưng ] : but, yet

Rhyme Family: ƯNG

Most Common Compounds Set 1:

nhưng

Most Common Compounds Set 2 :

Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy .
闹钟响了，但是他没醒。

The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .

Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0

Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy .

闹钟  响  了  , 但是  他  没醒  。
Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.

(0149)

Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .
爸爸安慰她，她却不开心。

Although her father comforts her , she is still unhappy .

Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0

Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .

爸爸  安慰  她  , 她  却  不  开心  。
Bàba ānwèi tā, tā què bù kāixīn.

(1058)

Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy .
闹钟响了，她还不想起床。

The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .

Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0

Đồng hồ báo thức đang đổ chuông , nhưng cô không muốn thức dậy .

闹钟  响  了  , 她  还  不想  起床  。
Nàozhōng xiǎng le, tā hái bù xiǎng qǐchuáng.

(1206)

Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc .
我们的生活平庸且快乐。

We are living an ordinary but happy life .

Wir leben ein gewöhnliches , aber glückliches Leben 0

Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc .

我们  的  生活  平庸  且  快乐  。
Wǒmen de shēnghuó píngyōng qiě kuàilè.

(2908)

Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .
她打扮得很妖艳。

She is dolled up gorgeously but coquettishly .

Sie ist prächtig , aber kokett 0

Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .

她  打扮  得  很  妖  豔  。
Tā dǎban de hěn yāoyàn.

(3348)

but (rather, as opposed to something previously said)

nhưng may quá

but fortunately, but luckily

nhưng ngược lại

but on the other hand

nhưng nếu cần

but if necessary

em be mập nhưng thịt nhẽo

the baby is plump but flabby

người xấu nhưng mà tốt nết

to be plain-looking but good in character

trông thì nghệch nhưng rất khôn

to look only dull but be actually clever