Vietnamese Tutor


nghịch (1) boisterous, hostile, rebellious, contrary, opposite, reverse; (2) to play with, tamper with, mess with








[ nghịch ] : (1) boisterous, hostile, rebellious, contrary, opposite, reverse; (2) to play with, tamper with, mess with

Rhyme Family: íCH nghịch



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2:
nghịch ngợm

Most Common Compounds Set 3 :
nghịch ngợm


JCV
nghịch inverted


SV5000
逆境 nìjìng nghịch cảnh nghịch cảnh/cảnh ngộ trái ngang/hoàn cảnh không may










Anh ấy rất nghịch ngợm .
他很调皮。



He is very naughty .

Er ist sehr ungezogen 0

Anh ấy rất nghịch ngợm .

调皮
Tā hěn tiáopí.


(1062)

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm .
这孩子很顽皮。



This child is very naughty .

Dieses Kind ist sehr ungezogen 0

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm 0

孩子 顽皮
Zhè háizi hěn wánpí.


(2630)

Cậu bé này rất nghịch ngợm .
这个小男孩很淘气。



This little boy is very naughty .

Dieser kleine Junge ist sehr ungezogen 0

Cậu này rất nghịch ngợm 0

这个 小男孩 淘气
Zhège xiǎo nánhái hěn táoqì.


(3070)




nghịch chiều in the opposite direction
nghịch cảnh adversity, adverse, circumstances
nghịch lý paradox
nghịch mắt unseemly
nghịch ngợm playful, mischievous
nghịch nhĩ unpleasant to the ears, unacceptable
nghịch phong adverse wind
nghịch thuyết heresy
nghịch thần rebellious subject
nghịch tinh mischievous, play pranks (on somebody)
nghịch tặc rebel, insurgent
nghịch tử ungrateful son, impious son
nghịch ý contrary to one’s wishes, disappointing, not meeting one’s expectations
nghịch đảng rebellious party, gang of rebels
nghịch đảo to inverse

chất nghịch từ diamagnetic substance
chống chọi với nghịch cảnh to be struggling with adversity
số nghịch đảo inverse
đối nghịch với nhau to be contradictory, be in opposition, conflict with each other

bạn nghịch rebel
bội nghịch to rebel
chính sách thù nghịch hostile policy
chơi nghịch play pranks
dòng điện thứ tự nghịch negative phase sequence current
hành vi thù nghịch hostile act
lực lượng thù nghịch hostile, enemy force
ngổ nghịch wayward and insolent
phản nghịch rebellion, revolt; rebellious
thoán nghịch rebel, rise in rebellion or insurrection
thành phần thứ tự nghịch negative phase sequence
thù nghịch hostile, unfriendly; hostilities
thế lực thù nghịch hostile force(s)
thủy phân thuận nghịch reversible hydrolysis
tinh nghịch mischievous, arch, roguish, playful
trở kháng thứ tự nghịch negative phase sequence impedence
xoáy nghịch anticyclone
đùa nghịch to play
đại nghịch high treason
đối nghịch opposite, contrary, adverse