Vietnamese Tutor


ngừng to stop (short), cease








[ ngừng ] : to stop (short), cease

Rhyme Family: ƯNG ngừng



Most Common Compounds Set 1:
ngừng ngừng nói

Most Common Compounds Set 2 :
ngừng ngừng nghỉ









Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .
我从昨天开始戒烟。



I have stopped smoking yesterday .

Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0

Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .

昨天 开始 戒烟
Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.


(0181)

Trái đất không ngừng phát triển .
地球在不断地演变。



The earth is constantly evolving .

Die Erde entwickelt sich ständig 0

Trái đất không ngừng phát triển 0

地球 不断 演变
Dìqiú zài bùduàn de yǎnbiàn.


(0880)

Ngừng la hét .
别喊了!



Stop shouting .

Hör auf zu schreien 0

Ngừng la hét .

别喊
Bié hǎn le!


(1732)

Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ .
人类对宇宙从未停止探索。



Humanity never stops exploring the universe .

Die Menschheit hört nie auf , das Universum zu erforschen 0

Con người chưa bao giờ ngừng khám phá trụ .

人类 宇宙 从未 停止 探索
Rénlèi duì yǔzhòu cóngwèi tíngzhǐ tànsuǒ.


(2741)

Mẹ tôi không ngừng nói .
妈妈说话很罗嗦。



My mother just doesn' t stop talking .

Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden 0

Mẹ tôi không ngừng nói .

妈妈 说话
Māma shuōhuà hěn luōsuo.


(3343)




ngừng bút finish writing (a letter)
ngừng bước stop advancing, stop going, come to a stop
ngừng bắn cease fire
ngừng lại to fall back, fall short
ngừng một chút to stop for a moment
ngừng nói to stop speaking
ngừng tay knock off
ngừng đập to stop beating

làm việc suốt cả ngày không ngừng tay to work the whole day without knocking off

ngập ngừng hesitatingly; to hesitate, waver, halt
nói ngập ngừng to speak with a halt
tạm ngừng pause, suspend