Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
nữ
woman, female
[ nữ ] : woman, female
Rhyme Family: Ư
nữ
Most Common Compounds Set 1:
nữ
nữ thần
người phụ nữ
phụ nữ
Most Common Compounds Set 2 :
nữ
nữ giới
nữ hoàng
phụ nữ
Người phụ nữ lớn tuổi này là bà của tôi .
这位年长的女士是我的奶奶。
This
elderly
woman
is
my
grandmother
.
Diese
alte
Frau
ist
meine
Großmutter
0
Người
phụ
nữ
lớn
tuổi
này
là
bà
của
tôi
.
这位
年长
的
女士
是
我
的
奶奶
。
Zhèi wèi niánzhǎng de nǚshì shì wǒ de nǎinai.
(0315)
Anh ấy có nhiều bạn nữ .
他有很多女性朋友。
He
has
many
female
friends
.
Er
hat
viele
Freundinnen
0
Anh
ấy
có
nhiều
bạn
nữ
0
他
有
很多
女性朋友
。
Tā yǒu hěn duō nǚxìng péngyou.
(0807)
Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ hài lòng
购物让女人满足。
Shopping
can
satisfy
a
woman
./Shopping
makes
the
women
satisfied
Einkaufen
macht
Frauen
zufrieden
0
Mua
sắm
có
thể
làm
hài
lòng
một
người
phụ
nữ
.
/
Mua
sắm
làm
cho
phụ
nữ
购物
让
女人
满足
。
Gòuwù ràng nǚrén mǎnzú.
(0998)
Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .
她是这部戏的女主角。
She
is
the
heroine
in
this
drama
.
Sie
ist
die
Hauptdarstellerin
in
diesem
Film
0
Cô
ấy
là
nhân
vật
nữ
chính
trong
bộ
phim
này
.
她
是
这部
戏
的
女主角
。
Tā shì zhè bù xì de nǚzhǔjué.
(1443)
Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .
自由女神像挺立在港口。
The
Statue
of
Liberty
stands
tall
in
the
harbor
.
Die
Freiheitsstatue
steht
im
Hafen
0
Tượng
Nữ
thần
Tự
do
sừng
sững
giữa
bến
cảng
.
自由
女神像
挺立
在
港口
。
Zìyóu nǚshén xiàng tǐnglì zài gǎngkǒu.
(2004)
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .
孕妇要常到户外走走。
Pregnant
women
should
often
take
walks
outside
.
Schwangere
sollten
oft
draußen
spazieren
gehen
0
Phụ
nữ
mang
thai
nên
thường
xuyên
đi
dạo
bên
ngoài
.
孕妇
要常到
户外
走走
。
Yùnfù yào cháng dào hùwài zǒuzou.
(2128)
Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York .
自由女神像是纽约的标志。
The
Statue
of
Liberty
is
a
symbol
of
New
York
.
Die
Freiheitsstatue
ist
ein
Symbol
von
New
York
0
Tượng
Nữ
thần
Tự
do
là
biểu
tượng
của
New
York
.
自由女神
像是
纽约
的
标志
。
Zìyóu Nǚshén Xiàng shì Niǔyuē de biāozhì.
(3188)
nữ anh hùng
heroine
nữ binh sĩ
enlisted woman
nữ bác sĩ
woman doctor of medicine, trade-union woman physician
nữ ca sĩ
female singer
nữ cao
soprano
nữ chúa
lady paramount
nữ cán bộ
woman executive
nữ công
housework,feminine occupations
nữ cứu thương
nurse
nữ diễn viên
actress
nữ du kích
female guerilla
nữ giáo viên
female teacher
nữ giới
female sex, women
nữ hoàng
queen
nữ hóa
feminize
nữ hạnh
woman’s (feminine) virtues, feminine qualities
nữ học sinh
schoolgirl
nữ học đường
girls’ school
nữ hộ sinh
mid-wife
nữ khán hộ
nurse
nữ kiệt
heroine
nữ lang
maid, maiden
nữ lưu
the fair sex, maiden
nữ nghệ sĩ
woman artist
nữ nhi
girl, woman, female
nữ nhân
female, woman
nữ phi công
female pilot, woman pilot
nữ phát ngôn viên
spokeswoman
nữ quyền
women’s rights, feminism
nữ sinh
schoolgirl, female student
nữ sinh viên
female student
nữ sĩ
woman of letters, authoress, poetess
nữ sắc
feminine beauty, beauteousness, pulchritude
nữ thí sinh
female candidate, female exam student
nữ thần
goddess
nữ thần mặt trời
sun goddess
nữ trang
jewel, jewelry
nữ trầm
contralto
nữ tu sĩ
nun, sister
nữ tài từ
actress
nữ tính
feminity, womanliness
nữ tướng
woman general
nữ tắc
ruler of feminine education
nữ tử
girl, daughter
nữ tỳ
maid-servant, maid, lady-in-waiting
nữ văn sĩ
woman writer
nữ vương
queen
nữ y sĩ
woman physician
nữ y tá
nurse
nữ đồng chí
female comrade
deo nữ trang
to wear jewelry
nam nữ bình quyền
equal rights for women
nam thanh nữ tú
fashionable and wealthy young people
phụ nữ cao niên :old woman
phụ nữ ngực trần
topless woman
bán nam bán nữ
bisexual
bình đẳng giữa nam và nữ
equality between the sexes
cung nữ
imperial maid
cây trinh nữ
Agnus castus
công nữ
princess
dưỡng nữ
adoptive daughter
hiếu nữ
pious girl, nice girl
hiệp nữ
heroine
khuê nữ
damsel (of a feudal high family)
ky thị nam nữ
sexist, discriminate based on gender
kỳ nữ
extraordinary woman
kỹ nữ
prostitute
liệt nữ
heroine
mỹ nữ
pretty girl
nam nữ
male and female
nghĩa nữ
daughter by adoption, foster-daughter
người nữ
woman, female
người phái nữ
women (as opposed to men)
người phụ nữ
woman
ngọc nữ
beautiful girl, fairy
nhi nữ
the weaker sex
nhà văn nữ
woman writer, female author
phái nữ
the female sex
phụ nữ
woman
sơn nữ
mountain girl
sư nữ
female bonze, Buddhist nun
thanh niên thanh nữ
young men and women
thanh nữ
young girl, young woman
thiếu nữ
young woman, girl
thiện nam tín nữ
Buddhists
thôn nữ
country girl
thục nữ
virtuous woman
thứ nữ
second daughter
tiên nữ
fairy, nymph
tiện nữ
my daughter
trinh nữ
virgin
trưởng nữ
eldest daughter
trọng nam khinh nữ
to value men above women
tín nữ
devout woman, woman devotee (Buddhism)
tôn nữ
daughter of a royal family
tố nữ
beautiful woman
văn nữ
woman writer
vũ nữ
(female) dancer
xuân nữ
young girl
á nam nữ
hermaphrodite
ái nam ái nữ
hermaphroditic, bisexual, androgynous
ái nữ
beloved daughter
đôi nam nữ
mixed doubles
đôi nữ
women’s doubles
đơn nữ
ladies’ singles, women’s singles
đồng nữ
virgin, little girl, maiden