nồng nhiệt warm, ardent, fervid

Khán giả vỗ tay nồng nhiệt . 观众热烈地鼓掌。 The audience applauded warmly . Khán giả vỗ tay nồng nhiệt .

[ nồng ] : (of smell, scent) strong, (of feeling) strong, ardent, warm, intense
[ nhiệt ] : heat



Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:
nồng nhiệt

Most Common Compounds Set 3 :
nồng nhiệt

---

Khán giả vỗ tay nồng nhiệt . 观众热烈地鼓掌。 The audience applauded warmly . Das Publikum applaudierte herzlich. Khán giả vỗ tay nồng nhiệt . 观众 热烈 地 鼓掌 。 Guānzhòng rèliè de gǔzhǎng. (1482)

1698 接待 jiēdài (verb: to receive / to admit) 酒店工作人员热情地接待了我们。 Jiǔdiàn gōngzuòrényuán rèqíng de jiēdài le wǒmen. The hotel staff welcomed us warmly. Nhân viên khách sạn tiếp đón chúng tôi nồng nhiệt.

1977 热烈 rèliè (adjective: warm / enthusiastic) 演出结束后，台下响起了热烈的掌声。 Yǎnchū jiéshù hòu, táixià xiǎngqǐ le rèliè de zhǎngshēng. After the performance, there was an enthusiastic applause from the audience. Sau màn trình diễn, khán giả đã vỗ tay nồng nhiệt.

2399 阵 zhèn (classifier: for events or states of short duration) 演出结束后，台下响起了一阵热烈的掌声。 Yǎnchū jiéshù hòu, táixià xiǎngqǐ le yī zhèn rèliè de zhǎngshēng. After the performance, there was a burst of warm applause from the audience. Sau phần biểu diễn là những tràng pháo tay nồng nhiệt của khán giả.

3610 款待 kuǎndài (verb: to treat cordially / to entertain [guests]) 我回国时受到了朋友们的热情款待。 Wǒ huíguó shí shòudào le péngyou men de rèqíngkuǎndài. When I returned to my home country, I was warmly received by my friends. Tôi được bạn bè đón tiếp nồng nhiệt khi trở về nhà.