Vietnamese Tutor


nông shallow, superficial, not deep








[ nông ] : shallow, superficial, not deep

Rhyme Family: ÔNG nông



Most Common Compounds Set 1:
nông nông dân nông nghiệp nông sản

Most Common Compounds Set 2 :
nông dân nông nghiệp nông thôn









Người nông dân đang cho bò ăn .
农夫在给牛喂食。



The farmer is feeding the cows .

Der Landwirt füttert die Kühe 0

Người nông dân đang cho ăn .

农夫
Nóngfū zài gěi niú wèishí.


(0284)

Anh ấy kiếm sống bằng nghề nông .
他以务农为生。



He makes a living by farming .

Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft 0

Anh ấy kiếm sống bằng nghề nông .

务农 为生
Tā yǐ wùnóng wéishēng.


(0734)

Nông nghiệp rất quan trọng .
农业很重要。



Agriculture is very important .

Die Landwirtschaft ist sehr wichtig 0

Nông nghiệp rất quan trọng .

农业 重要
Nóngyè hěn zhòngyào.


(1002)

Chợ nông sản rất sôi động .
集市很热闹。



The farmer's market is very lively .

Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft 0

Chợ nông sản rất sôi động 0

集市 热闹
Jíshì hěn rènao.


(1026)

Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .
山腰上有一大片田地。



There is a large field on the mountainside .

Am Berghang befindet sich ein großes Feld 0

một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .

山腰上 大片 田地
Shānyāo shàng yǒu yī dà piàn tiándì.


(1965)

Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ .
农业的收益已达兆亿美金。



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .

Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0

Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ .

农业 收益 已达 亿美金
Nóngyè de shōuyì yǐ dá zhàoyì Měijīn.


(2937)

Chúng tôi có 100 mẫu đất nông nghiệp .
我们有100亩农田。



We have 16 0.5 acres of farmland .

Wir haben 6 0,6 Hektar Ackerland 0

Chúng tôi 1.. mẫu đất nông nghiệp .

我们 100 农田
Wǒmen yǒu yībǎi mǔ nóngtián.


(2984)

Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng .
农民在田里辛苦地耕耘。



The farmers are working hard in the fields .

Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0

Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng .

农民 辛苦 耕耘
Nóngmín zài tián lǐ xīnkǔ de gēngyún.


(3180)

Những người nông dân đang thu hoạch mía .
农民正在收割甘蔗。



The farmers are harvesting the sugar cane .

Die Bauern ernten das Zuckerrohr 0

Những người nông dân đang thu hoạch mía .

农民 正在 收割 甘蔗
Nóngmín zhèng zài shōugē gānzhe.


(3185)




nông choèn unnoticeably shallow
nông công nghiệp argo-industrial
nông cơ farm machinery
nông cạn empty, superficial, shallow
nông cụ farming implement
nông dân farmer, cultivator
nông gia cultivator, agriculturist
nông giang irrigation canal
nông hóa học argo-chemistry
nông học agriculture, agronomy
nông hộ farmer household
nông hội peasants’ association
nông lâm agriculture and forestry
nông lịch farming calendar
nông nghiệp agriculture, farming
nông nhàn leisure after harvest time
nông nô bondman, serf
nông nổi superficial; to act lightly, without much thought
nông nỗi plight, uncomfortable emotional state, situation
nông phu poor peasant (farmer), farmer cultivator
nông phẩm farming products
nông phố farming, agriculture, gardening
nông sản agricultural produce, farm produce
nông sờ shallow, not deep
nông tang agriculture and silk-worm breeding
nông thôn countryside, country, rural
nông trang farm
nông trang tập thể a kolkhoz
nông trường sovkhoz, state-run farm
nông trường quốc doanh a state-managed farm, a sovkhoz
nông trại farm
nông vụ farming season, agricultural crop

Bộ Nông Nghiệp Ministry of Agriculture
Ngân Hàng Nông Nghiệp Vietnam Bank For Agriculture
bộ nông nghiệp ministry of agriculture
cây nông nghiệp agricultural plants
cải tiến nông thôn rural improvement
kiến thức nông cạn superficial knowledge
làm nông trại to farm
súng ca nông bắn nước water cannon
vùng nông thôn rural area
vệ nông viên village guard

Bộ Canh Nông Ministry of Agriculture
bần cố nông poorest and most wretched peasant
bần nông poor farmer, peasant
bồ nông pelican
canh nông agricultural; agriculture, farming
công nông workers and peasants
cố nông poor peasant, farm laborer, farmhand, hired man
khuyến nông encourage agriculture
kỹ sư canh nông agricultural engineer
lệ nông serf
nghiệp nông the farming profession
nhà nông farmer, agriculturist
phú nông rich farmer
tiểu nông smallholder, small farmer
trung nông middle-peasant
trọng nông physiocrat
đại thủy nông large scale irrigation project