Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
mẫu
(1) hectare (c. 3600 sq. meters); (2) model, pattern, sample, form, specimen
[ mẫu ] : (1) hectare (c. 3600 sq. meters); (2) model, pattern, sample, form, specimen
Rhyme Family: ÂU
mẫu
Most Common Compounds Set 1:
mẫu
mẫu giáo
mẫu đất
mẫu tử
người mẫu
Most Common Compounds Set 2 :
mẫu
mẫu đơn
mẫu giáo
mẫu mã
Bảo mẫu
gương mẫu
người mẫu
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới .
She
is
looking
at
the
new
carpet
samples
.
Sie
sieht
sich
die
neuen
Teppichmuster
an
0
Cô
ấy
đang
xem
các
mẫu
thảm
mới
.
(0351)
Người mẫu này có một dáng người duyên dáng .
This
model
has
a
graceful
figure
.
Dieses
Modell
hat
eine
anmutige
Figur
0
Người
mẫu
này
có
một
dáng
người
duyên
dáng
.
(0462)
Hãy xem câu hỏi mẫu này .
Have
a
look
at
this
sample
question
.
Schauen
Sie
sich
diese
Beispielfrage
an
0
Hãy
xem
câu
hỏi
mẫu
này
0
(0696)
Con trai tôi bây giờ đang học mẫu giáo .
My
son
is
attending
kindergarten
now
.
Mein
Sohn
besucht
jetzt
den
Kindergarten
0
Con
trai
tôi
bây
giờ
đang
học
mẫu
giáo
.
(2211)
Người mẫu đang tạo dáng .
The
model
is
posing
.
Das
Modell
ist
in
Pose
gesetzt
0
Người
mẫu
đang
tạo
dáng
.
(2415)
Vui lòng đánh dấu vào các ô trên biểu mẫu .
Please
check
the
boxes
on
the
form
.
Bitte
kreuzen
Sie
die
Kästchen
im
Formular
an
0
Vui
lòng
đánh
dấu
vào
các
ô
trên
biểu
mẫu
.
(2763)
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .
The
mother
is
singing
nursery
rhymes
to
her
baby
.
Die
Mutter
singt
dem
Baby
Kinderreime
vor
0
Người
mẹ
đang
hát
những
bài
hát
mẫu
giáo
cho
con
mình
nghe
.
(2795)
Chúng tôi có 100 mẫu đất nông nghiệp .
We
have
16
0.5
acres
of
farmland
.
Wir
haben
6
0,6
Hektar
Ackerland
0
Chúng
tôi
có
1..
mẫu
đất
nông
nghiệp
.
(2984)
Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử .
In
every
single
life
there
lies
maternal
love
.
In
jedem
einzelnen
Leben
liegt
mütterliche
Liebe
0
Trong
mỗi
cuộc
đời
đều
có
tình
mẫu
tử
.
(3313)
Beginner - Low Intermediate:
0621
(noun: form)
Please fill out this form again.
Bitte füllen Sie dieses Formular erneut aus.
Vui lòng điền lại vào mẫu này.
Intermediate -Advanced:
2563
(noun: nanny, housekeeper)
The new nanny is very responsible.
Die neue Nanny ist sehr verantwortungsbewusst.
Bảo mẫu mới rất có trách nhiệm.
mẫu giáo
motherly instruction, nursery, kindergarten
mẫu hiệu
Alma Mater
mẫu hậu
queen mother
mẫu hệ
matriarchy, matriarchal
mẫu máu
blood sample
mẫu mã
mode, model, style
mẫu mực
model, example, paragon, epitome
mẫu nghiệm
(statistical) sample
mẫu nghiệm thăm dò ý kiếm
survey sample
mẫu quyền
matriarchy
mẫu quốc
motherland, mother country
mẫu số
denominator
mẫu số chung
common denominator
mẫu ta
Vietnamese mow (3600 square meters)
mẫu thân
mother
mẫu tây
hectare (10,000 square meters)
mẫu tử
mother and child
mẫu tự
alphabet, syllabary
mẫu tự La tinh
Latin alphabet
mẫu vật
sample, specimen
mẫu âm
vowel
mẫu âm giữa cao
mid-high vowel
mẫu đơn
(1) application form; (2) peony
mẫu đất
soil sample
bán mẫu âm
semivowel, glide
chất mẫu chuẩn
reference substance
chế độ mẫu hệ
matriarchy
hàng không mẫu hạm
aircraft carrier
lấy mẫu vật
to take a sample; sampling
một gương mẫu cho những người khác
an example, model for other people
quy đồng mẫu số
to reduce to the same denominator
theo kiểu mẫu Trung Hoa
in the Chinese style, manner, fashion
theo mẫu quân sự
in a military manner, fashion
trường mẫu giáo
kindergarten
tuần dương hàng không mẫu hạm
aircraft cruiser
tạo gương mẫu tốt
to set a good example
bá mẫu
father’s sister in law
bát mẫu
china bowl (with a certain design)
bản mẫu
prototype
bảo mẫu
kindergartener, governess
dưỡng mẫu
adoptive mother
gương mẫu
(good) example, exemplary, model
hiền mẫu
kind mother, good mother
hình mẫu
model
học trò gương mẫu
model student
khuôn mẫu
model, pattern, example
kiểu mẫu
model, example, sample, pattern
làm gương mẫu
to set an example
làm mẫu
to serve as a model
lão mẫu
old mother
nghĩa mẫu
mother by adoption, foster-mother, adoptive mother
nguyên mẫu
archetype, prototype
người mẫu
model (person)
nhũ mẫu
wet nurse
nhạc mẫu
mother-in-law, one’s wife’s mother
phiếu mẫu
washerwoman, washwoman
phụ mẫu
parents
quan phụ mẫu
term for a mandarin
sư mẫu
teacher’s wife
thanh mẫu
initial (in phonetics)
theo khuôn mẫu
to follow the example of, pattern after
theo kiểu mẫu
in the form, style, manner of, à la ~
theo mẫu
in the ~ manner, fashion
thánh mẫu
the blessed virgin, the holy mother
thân mẫu
mother
thứ mẫu
stepmother
tiên mẫu
late mother
tổ mẫu
grandmother
tự mẫu
alphabet
vân mẫu
mica
vùng sẽ rộng khoảng 1800 mẫu
the area will be approx. 1800 hectares
vương mẫu
late grandmother
ích mẫu
motherwort (tree)
đá vân mẫu
mica
đích mẫu
legitimate mother (one’s father legitimate wife)