Vietnamese Tutor


loạn disordered, in disorder







[ loạn ] : disordered, in disorder

Rhyme Family: AN loạn



Most Common Compounds Set 1:
bạo loạn nổi loạn

Most Common Compounds Set 2 :
bạo loạn hoảng loạn hỗn loạn nhiễu loạn nổi loạn








Quân đội đã đàn áp bạo loạn .



The army has suppressed the riot .

Die Armee hat den Aufstand unterdrückt 0

Quân đội đã đàn áp bạo loạn .


(1556)

Anh ấy rất nổi loạn .



He is very rebellious .

Er ist sehr rebellisch 0

Anh ấy rất nổi loạn .


(2476)

Anh ấy rất nổi loạn .



He is very rebellious .

Er ist sehr rebellisch 0

Anh ấy rất nổi loạn .


(2702)



Beginner - Low Intermediate:
1695

(noun: stage / phase)
Rebellion is a phase that every child goes through.

Die rebellische Zeit ist eine Phase, die jedes Kind durchläuft.

Giai đoạn nổi loạn là giai đoạn mà đứa trẻ nào cũng phải trải qua.




Intermediate -Advanced:
2931

(verb: to jolt, to bump)
The plane has encountered air currents and there will be some turbulence. Please do not panic!
Das Flugzeug erfährt einige Turbulenzen, wenn es auf einen Luftstrom trifft, also geraten Sie bitte nicht in Panik.
Máy bay sẽ gặp một số nhiễu loạn khi gặp luồng không khí, vì vậy xin đừng hoảng sợ.



loạn cuồng wild, crazy
loạn dâm incestuous
loạn luân incest, incestuous
loạn ly mutiny, warfare, war, trouble
loạn lạc trouble, war, hostilities
loạn ngôn talk big, talk through one’s hat, nonsensical talk
loạn nhịp arrhythmic, arrhythmia
loạn nội tiết dysendrocrinia
loạn sản dysphasia
loạn sắc daltonism, colorblindness
loạn thần a rebellious subject
loạn thị astigmatism
loạn trí to be deranged, be mad
loạn vận động diskinesis
loạn xạ in confusion, in disorder
loạn xị in disorder, disarray
loạn óc go out of one’s mind, mental derangement, be mentally

làm rối loạn tổ chức to disorganize
rối loạn chu kỳ kinh nguyệt menstrual disorder
xí xố loạn lên to talk in a fast but incomprehensible way

biến loạn rebellion, revolt, riot
bạo loạn civil war, internal struggle, strife, riot, rioting, civil disturbance
chạy loạn seek safety from the war, flee from the war
dâm loạn incestuous
dấy loạn to revolt, rebel
dẹp loạn to quell a revolt
gây loạn to incite a rebellion
hoảng loạn get into a state of panic, hysterical
hỗn loạn disorder, confusion
khởi loạn rebel, rise (against an established authority)
làm loạn to rebel, vise up against
mê loạn be delirious, delirium
nhiễu loạn to disturb, upset
náo loạn to disturb, turn upside down
nổi loạn to rebel, revolt, riot; riot
nội loạn internal unrest, civil strife, war, internal upheaval
phiến loạn to stir up revolt
phản loạn rebellious; rebel, rebellion, revolt
rối loạn confused, troubled, disordered; disturbance, disorder; abnormal
sụ dẹp bạo loạn to put down a riot, uprising
tao loạn trouble, welfare
thác loạn be troubled, disturbances
thời loạn time of disturbances, wartime
trị loạn put down a revolt
tác loạn to cause disturbances, cause disorder
tán loạn helter skelter
tạp loạn mixed, miscellaneous, confused, muddled
tội dâm loạn incest
điên loạn hysterical, delirious
đại loạn great disturbance, great trouble