Vietnamese Tutor


liệu (1) (rhetorical question maker); (2) to think about, reflect, foresee; (3) material, ingredient; (4) to manage








[ liệu ] : (1) (rhetorical question maker); (2) to think about, reflect, foresee; (3) material, ingredient; (4) to manage

Rhyme Family: IÊU liệu



Most Common Compounds Set 1:
tài liệu vật liệu nhiên liệu đống tài liệu hương liệu số liệu nguyên liệu

Most Common Compounds Set 2 :
Liệu chất liệu dữ liệu lo liệu nguyên liệu nhiên liệu Số liệu tài liệu trị liệu vật liệu









Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .
她把文件放在桌上。



She puts the file on the desk .

Sie legt die Akte auf den Schreibtisch 0

ấy đặt tập tài liệu lên bàn .

文件 放在 桌上
Tā bǎ wénjiàn fàng zài zhuō shàng.


(0230)

Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu .
我去图书馆找资料。



I am going to the library to try to find some information/materials .

Ich gehe in die Bibliothek und versuche , einige Informationen/Materialien zu finden 0

Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu .

图书馆 资料
Wǒ qù túshūguǎn zhǎo zīliào.


(0553)

Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt .
木头是很好的建筑材料。



Wood is a very good construction material .

Holz ist ein hervorragendes Baumaterial 0

Gỗ vật liệu xây dựng rất tốt .

木头 建筑材料
Mùtou shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào.


(0838)

Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu .
她在街边派发资料。



She is on the sidewalk distributing materials .

Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos 0

ấy đang vỉa phân phát tài liệu .

街边 派发 资料
Tā zài jiēbiān pàifā zīliào.


(0870)

Gỗ có thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng .
木头可以做建筑材料。



Wood can be used as a construction material .

Holz kann als Baumaterial verwendet werden 0

Gỗ thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng .

木头 可以 建筑材料
Mùtou kěyǐ zuò jiànzhù cáiliào.


(1223)

Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó .
请把那份文件递给我。



Please pass me that document .

Bitte geben Sie mir das Dokument 0

Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó .

份文件 递给
Qǐng bǎ nà fèn wénjiàn dì gěi wǒ.


(2212)

Than đá là một loại nhiên liệu .
煤是一种燃料。



Coal is a type of fuel .

Kohle ist ein Brennstoff 0

Than đá một loại nhiên liệu .

煤是 一种 燃料
Méi shì yī zhǒng ránliào.


(2349)

Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên .
他高兴地把文件往上抛。



He tossed the document up happily .

Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0

Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên .

高兴 文件 往上
Tā gāoxìng de bǎ wénjiàn wǎng shàng pāo.


(2368)

Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ ở đây .
这里存放了很多档案。



A lot of archives are kept here .

In diesem Raum gibt es viele Archivbestände 0

Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ đây .

存放 很多 档案
Zhèli cúnfàngle hěn duō dàng'àn.


(2677)

Nước tương là một loại hương liệu .
酱油是一种调味料。



Soy sauce is a flavoring .

Sojasauce ist ein Gewürz 0

Nước tương một loại hương liệu .

酱油 一种 调味料
Jiàngyóu shì yī zhǒng tiáowèiliào.


(2759)

Có vẻ như có điều gì đó không ổn với số liệu trong sổ tài khoản .
账本数目好像出错了。



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .

Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0

vẻ như điều đó không ổn với số liệu trong sổ tài khoản .

账本 数目 好像 出错
Zhàngběn shùmù hǎoxiàng chūcuò le.


(3010)

Anh ta đang sao chép một số tài liệu .
他在拷贝资料。



He is copying some material .

Er kopiert Material 0

Anh ta đang sao chép một số tài liệu .

拷贝 资料
Tā zài kǎobèi zīliào.


(3130)

Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn .
豆腐渣也是烹饪的原料。



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .

Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0

Phần từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn

豆腐渣 烹饪 原料
Dòufuzhā yě shì pēngrèn de yuánliào.


(3215)




liệu chừng think about, consider
liệu cơm gắp mắm to live within one’s means
liệu hồn be careful, take care, look out
liệu pháp therapeutics
liệu sức to estimate one’s strength

các dữ liệu trạng thái state information
cơ sở dữ liệu phân tán distributed data base
dược liệu học pharmacognosis
dữ liệu vận hành operating data
hóa liệu pháp chemotherapy
kiểu dữ liệu trừu tượng abstract data type
nhiên liệu bật lửa lighter fluid
nhiên liệu lỏng liquid fuel
nhiên liệu rắn solid fuel
nhiệt liệu pháp deep-heat treatment, thermotherapy
quang liệu pháp actinotherapy
số liệu mới nhất latest data, most recent information
thấu nhiệt liệu pháp diathermy
tài liệu bịa đặt forged document
tài liệu lịch sử historical document
tài liệu mật secret documents
tài liệu tham khảo reference document
tài liệu đánh máy typed document
tư liệu sản xuất means of production
tự nhiên liệu pháp naturopathy
vật liệu chiến tranh war materials
vật liệu phóng xạ radioactive material
vật liệu đáy biển mare material

an toàn dữ liệu data security
bản liệt kê vật liệu bill of materials
bản thảo tài liệu draft document
chế liệu material, stuff, raw material, semi finished product
cơ sở dữ liệu database
cấu trúc dữ liệu data structure
dòng dữ liệu data flow
dược liệu drug, medicine
dược trị liệu pharmacotherapeutics
dẫn liệu data
dữ liệu data
dự liệu make preparations for some probable occurrence
gói dữ liệu packet data
hiệu suất nhiên liệu fuel efficiency
hương liệu spice, condiment
hệ quản trị cơ sở dữ liệu data management system
kiểu dữ liệu type
lo liệu to fend for, make arrangement for, contrive
lấy nhu liệu to download software
nguyên liệu raw material(s)
nguyên vật liệu raw and working material
ngân hàng dữ liệu data bank
nhiên liệu fuel, combustible, firing
nhu liệu component, ingredient
nhập liệu to enter data, input data; data entry, input
phim tài liệu documentary film, documentary
phân tích dữ liệu data analysis
phế liệu waste, scrap
quản trị dữ liệu data management
số liệu data, number
sử liệu historical document
tham khảo một số cơ sở dữ liệu to reference a database
thi liệu materials for poetry
thu thập dữ liệu data acquisition
thư liệu folder (computer)
thảo tài liệu to write up, draft a document
tiên liệu to anticipate, foresee
tiếp liệu supplies
tiếp tế thực phẩm và nhiên liệu to take on, load up on food and fuel
tra cứu tài liệu to look for information, consult a reference
truyền dữ liệu data transmission; to transmit data
trù liệu scheme, form projects, plan, prepare, dispose, make ready
trị liệu cure, remedy, treatment; to cure; therapeutic
trừu tượng dữ liệu data abstraction
tài liệu document, information, literature, material
tư liệu material, documentation
tốc độ dữ liệu data (transmission) rate
từ điển dữ liệu data dictionary
tự liệu to look after oneself, shift for oneself, fend for
tự trị liệu self-remedy
văn liệu literary material
vật liệu material(s)
xuất trình tài liệu to produce, furnish documents
đưa ra một tài liệu to bring forth a document
định liệu make arrangements for
đống tài liệu pile, heap of documents, papers
ẩm liệu beverage, drink