Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
Materials and textures
eine frisch betonierte Fläche
+
recently laid concrete
+
Building materials
A
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .
She
is
been
laid
off
.
Sie
ist
entlassen
worden
0
Cô
ấy
đã
bị
cho
nghỉ
việc
.
(0338)
Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .
A
mat
is
laid
out
on
the
floor
.
Auf
dem
Boden
ist
eine
Matte
ausgelegt
0
Một
tấm
chiếu
đã
được
đặt
trên
sàn
nhà
.
(1410)
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .
She
took
delight
in
seeing
her
colleagues
being
laid
off
.
Sie
war
erfreut
,
als
ihr
Kollege
entlassen
wurde
0
Cô
vui
mừng
khi
thấy
các
đồng
nghiệp
của
mình
bị
cho
nghỉ
việc
.
(2028)
Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .
This
goal
has
laid
a
strong
foundation
for
the
blue
team'
s
victory
.
Dieses
Tor
hat
eine
starke
Grundlage
für
den
Sieg
des
blauen
Teams
gelegt
0
Bàn
thắng
này
đã
tạo
cơ
sở
vững
chắc
cho
chiến
thắng
của
đội
bóng
áo
xanh
.
(3339)
Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp .
The
houses
in
this
village
are
laid
out
neatly
.
Die
Häuser
in
diesem
Dorf
sind
ordentlich
angelegt
0
Những
ngôi
nhà
trong
ngôi
làng
này
được
bày
biện
ngăn
nắp
.
(3507)
Beginner - Low Intermediate:
1025
(verb: to lie [on one's back])
I was so sleepy last night that I fell asleep as soon as I laid down.
Ich war letzte Nacht so schläfrig, dass ich sofort einschlief, als ich mich hinlegte.
Đêm qua tôi buồn ngủ quá nên vừa nằm xuống đã ngủ ngay.
Intermediate -Advanced:
3633
(adjective: solid / firm / secure)
This meeting laid a solid foundation for our future cooperation.
Dieses Treffen legte einen soliden Grundstein für unsere zukünftige Zusammenarbeit.
Cuộc gặp này đã đặt nền tảng vững chắc cho sự hợp tác trong tương lai của chúng ta.
bị cúm phải nằm bẹp ở nhà
to be laid low by influenza
nhóc nhách
be able to sit up (after being laid up), raise (a little, slightly, lift) (a little, slightly)
nằm bẹp
lie up, be laid low
tham bát bỏ mâm
to kill the goose that laid the golden eggs