Vietnamese Tutor


khó hard, difficult







[ khó ] : hard, difficult

Rhyme Family: O khó



Most Common Compounds Set 1:
khó khó khăn khó xử khó chịu

Most Common Compounds Set 2 :
khó khó chịu khó khăn chịu khó làm khó








Bài toán này rất khó .



This math problem is very difficult .

Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0

Bài toán này rất khó .


(0226)

Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .



I am in a quandary .

Es ist mir peinlich 0

Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .


(0318)

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .



She is running so hard that she can hardly catch her breath .

Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .


(0368)

Vấn đề này rất khó .



This problem is very difficult .

Dieses Problem ist sehr schwierig 0

Vấn đề này rất khó .


(0436)

Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .



On-the-scene rescue work is very difficult .

Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0

Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .


(1116)

Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .

Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0

Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .


(1418)

Cuộc sống của họ rất khó khăn .



Their lives are very hard .

Ihr Leben ist sehr schwer 0

Cuộc sống của họ rất khó khăn .


(1993)

Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn .



She is in a predicament .

Sie befindet sich in einer schwierigen Situation 0

Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn .


(2101)

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .



Husbands and wives should stand together in difficult times .

Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .


(2165)

Đây là một tư thế khó .



This is a difficult posture .

Dies ist eine schwierige Körperhaltung 0

Đây là một tư thế khó 0


(2414)

Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .



He complains that the work is too difficult .

Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0

Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .


(2441)

Những chiếc xe này rất khó bán .



These cars are hard to sell .

Diese Autos sind schwer verkäuflich 0

Những chiếc xe này rất khó bán .


(2492)

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .



Dull , dry hair is really annoying .

Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .


(3263)

Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .

Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0

Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .


(3366)



Beginner - Low Intermediate:
0089

(noun: up, above)
The key is on the table.

Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.

Chìa khóa ở trên bàn.




Intermediate -Advanced:
2591

(pronoun: itself, in itself)
The job itself is not difficult, it's just time-consuming.
Der Job selbst ist nicht schwierig, er ist nur zeitaufwändiger.
Bản thân công việc không khó, chỉ tốn nhiều thời gian hơn.



khó bảo stubborn, disobedient
khó chịu uncomfortable, unpleasant
khó chịu vùng bụng stomach difficulties
khó coi unsightly
khó cắt nghĩa hard to explain
khó dễ make difficulties, raise difficulties
khó hiểu difficult to understand, unexplainable, incomprehensible
khó khuây inconsolable
khó khăn difficulty; hard, difficult
khó khăn không phải là ít to be no small problem
khó khăn kinh tế economic difficulty
khó khăn lớn nhất the greatest obstacle, difficulty
khó khăn nghiêm trọng serious difficulties
khó khăn to lớn great difficulty, obstacle
khó kiếm hard to find, rare
khó làm difficult, hard to do
khó lòng difficult, hard, improbable
khó mà cãi hard to argue with
khó mà quên hard to forget
khó mà tả được hard to describe
khó nghe hard to understand, nearly unintelligible, hardly intelligble
khó nghèo poor, miserable
khó nghĩ be at a loss
khó nhá hard to do
khó nhọc hard, difficult, painful, laborious
khó nhớ hard to remember
khó nói not to known what to say, self-willed, headstrong
khó tin difficult to believe, incredible
khó tránh khỏi difficult to avoid
khó trả difficult to pay off (of a loan)
khó trả lời hard to answer
khó tánh difficult
khó tả impossible to describe, indefinable, indescribable
khó xử difficult, problematic
khó đoán hard to guess
khó đăm đăm difficult, gloomy face
khó đọc difficult to read
khó ở to be out of sorts or under the weather, be off color, be

bị lâm vào trường hợp khó khăn to get into trouble, get into a tight spot
chắc khó mà chết được probably won’t die
con mụ khó tính an old hag of a woman
cái khó hiểu difficulty, problem
có gì khó đâu it’s not hard at all
có khó gì isn't difficult (at all)
công việc khó nhọc hard, difficult work
cảm thấy khó chịu to feel uncomfortable
dễ làm khó bỏ to avoid the difficult and do the easy
giải quyết khó khăn to solve difficulties, problems
giờ phút khó khăn difficult times
gây khó khăn to create difficulties
gây khó khăn cho to create problems for
găp khó kăn to face difficulties
gặp khó khăn to meet with difficulties, have problems
gặp nhiều khó khăn to meet with, encounter many difficulties
hơi khó khăn a little difficult, somewhat difficult
không khó khăn gì with no difficulty at all
không khó lắm not very hard, not very difficult
không nài khó nhọc not to mind hard work, insist, tie; jockey
làm trò khó dễ to make trouble
nài bao khó nhọc to defy troubles, not to flinch from hard work
nói tiếng Mỹ một cách khó khăn to speak English with difficulty
rất khó hiểu very difficult to understand
rất khó mà tiên đoán hard to say, hard to predict
sách in lại khó khảo đính a reprinted and revised book
sự khó khăn difficult(y)
tình trạng khó xử difficult situation
vượt qua những khó khăn hiện nay to get through current problems
điều vô cùng khó khan a very difficult thing
đâu có gì khó khăn to not be hard at all
đặt vào thế khó xử to place in a difficult situation

chuyện khó something difficult
chắc khó unlikely (to happen)
chịu khó to be patient
chữ khó difficult word
cái khó difficulty, problem
hơi khó a little difficult, somewhat difficult
khiến khó to make something difficult
kẻ khó pauper, beggar, poor person
nghèo khó poor, needy, wretched, miserable; abject poverty
ngại khó fearful of hardship
nói khó expatiate (elaborate) on one’s difficulties
nói thì dễ, làm thì khó easier said than done, it’s easy enough to say
sự nghèo khó poverty
thở thực khó to breathe difficultly, have trouble breathing
đái khó difficult in urination, dysuria
đói khó needy, necessitous
đẻ khó difficult birth or delivery