Vietnamese Tutor







Gesture and movement Spagat machen + to do the splits + Movement of the limbs C
Personality and human behaviour aufgekratzt (coll.) + in high spirits + Good/bad humour C
Food and drink Rohkost + raw fruits, nuts and vegetables + General B
Food and drink Pellkartoffel + potato cooked in its skin/jacket + Vegetables B
Food and drink Konfekt + confectionery; S, AU, CH: biscuits + Pastries, desserts and sweets C
Food and drink Spirituosen + spirits + Drinks C
Visual and performing arts Vor- + opening/final credits + Cinema and film B
Leisure Pfänderspiel + forfeits + Games C
Business and commerce Verbrauchsge-wohnheiten + consumer habits + Production and consumption C
Employment zusätzliche Leistungen + fringe benefits + Salary and conditions C
Public services, social and environmental issues Sozialleistungen + social security benefits + Social services C





Most Common Compounds Set 1:
của nó

Most Common Compounds Set 2 :









Một đội quân phục vụ đất nước của mình .



An army serves its country .

Eine Armee dient ihrem Land 0

Một đội quân phục vụ đất nước của mình .


(0383)

Đứa bé thích mùi của mẹ nó .



The baby likes its mother's smell .

Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0

Đứa bé thích mùi của mẹ nó .


(0808)

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .



The company held a news conference to introduce its new product .

Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .


(1550)

Con thiên nga dang rộng đôi cánh .



The swan spread its wings .

Der Schwan breitete seine Flügel aus 0

Con thiên nga dang rộng đôi cánh .


(1792)

Máy bay đã đến đích .



The plane has arrived at its destination .

Das Flugzeug ist am Ziel angekommen 0

Máy bay đã đến đích .


(1861)

Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi .



The little dog is shaking its head and wagging its tail at me .

Der kleine Hund schüttelt den Kopf und wedelt mit dem Schwanz 0

Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi .


(1948)

Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .

Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0

Trước khi được trao trả cho Trung Quốc , Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .


(2692)

Con chó con thè lưỡi .



The puppy sticks out its tongue .

Der Welpe streckt die Zunge heraus 0

Con chó con thè lưỡi .


(2705)

Con rắn đang lột da .



The snake is shedding its skin .

Die Schlange vergießt ihre Haut 0

Con rắn đang lột da .


(3488)

Nhà trọ nhỏ ở châu Âu này có một nét quyến rũ đặc biệt của riêng nó .



This little European inn has a distinctive charm of its own .

Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme 0

Nhà trọ nhỏ ở châu Âu này có một nét quyến rũ đặc biệt của riêng nó .


(3518)



Beginner - Low Intermediate:
0088

(noun: shop, store)
How are the fruits in that store?

Wie ist das Obst in diesem Laden?

Trái cây ở cửa hàng đó thế nào?




Intermediate -Advanced:
2591

(pronoun: itself, in itself)
The job itself is not difficult, it's just time-consuming.
Der Job selbst ist nicht schwierig, er ist nur zeitaufwändiger.
Bản thân công việc không khó, chỉ tốn nhiều thời gian hơn.




buông xuôi to let (something) run its course
bình với bóng an object and its shadow, an inseparable pair
bĩ cực thái lai when misfortune reaches its limit, when prosperity comes
bước sang tuần lễ thứ nhì to enter its second week
bệnh nào thuốc nấy each disease has its own cure
còn non trẻ to be in its infancy
có trụ sở ở to have its headquarters in
già néo đứt dây everything has its breaking point, the last
hạ thổ bury (wine, fish sauce) (to improve its quality)
mèo khen mèo dài đuôi the cat praises its own tail (to blow one’s own horn)
mảnh cộng a kind of grass, its leaves may be used to wrap cakes
tan cửa nát nhà the home is shattered and its members gone
thuộc quyền quản lý under its management
trăn núc mồi a python that twist itself round its prey
trở gió the wind changes its direction
Đài Loan tuyên bố hoàn toàn ủng hộ Taiwan declared its full support
đáng tiền worth its money value, worth the money paid for it
đáo đầu draw to a close, near its end
đất lề quê thói each country has its own customs and
đập cánh (of birds) beat its wings
đứng bóng noon, midday (when the sun is at its zenith)
đừng cho em bé mút tay don’t let the baby suck its fingers
ẵm ngửa to carry a baby on its back

của nó of him, of her, of it, his, hers, its