Vietnamese Tutor







Towns and buildings freistehend + detached + Domestic buildings B
Household Beistelltisch + occasional table + Furniture C
Gardens Distel + thistle + Plants C
The physical world Mistel + mistletoe + Woodlands and plains C
The animal world Distelfink + goldfinch + Birds B
The animal world Mistkäfer + dung beetle + Insects and worms B
The animal world nisten + to nest + Animal behaviour B
The animal world Nistkasten + nesting box + Animal behaviour B
Weather Mistwetter + lousy weather + General B
Weather der Himmel ist leicht bewölkt + there is only light cloud cover + Clouds B
Weather es ist drückend heiß + the heat is stifling + Sunshine C
The human body and health Geisteskrankheit + mental illness + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health geisteskrank + mentally ill + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Leiste + groin + Body C
The human body and health autistisch + autistic + Symptoms, ailments and illnesses C
The health service and medicine erste Hilfe leisten + to administer first aid + Medical treatment A
The health service and medicine Internist(in) + house surgeon, internist + Medical personnel and specialities B
The health service and medicine holistisch + holistic + Alternative medicine B
The health service and medicine Anästhesist + anaesthetist + Medical personnel and specialities C
Physical appearance ein durchgeistigtes Gesicht + a spiritual look + Face C
Personality and human behaviour begeistert + enthusiastic + Energy and apathy A
Personality and human behaviour snobistisch + snobbish + Modesty and pride A
Personality and human behaviour moralistisch + moralistic + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour distanziert + distant + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Personality and human behaviour Distanz + distance, detachment + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Personality and human behaviour optimistisch/pessimistisch + optimistic/pessimistic + Good/bad humour B
Personality and human behaviour geisteskrank + mentally ill + Stability and instability B
Personality and human behaviour geistesgestört + mentally disturbed + Stability and instability B
Personality and human behaviour geistig + intellectual + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour hochgeistig + highly intellectual + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour geistreich + witty, intelligent, ingenious, quick-witted + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour geistlos + stupid, dull, unimaginative + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour listig + cunning, crafty, wily + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour hinterlistig + crafty, cunning, deceitful + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour geheimnistuerisch + secretive + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
Personality and human behaviour geistig umnachtet (elev.) + mentally deranged + Stability and instability C
Personality and human behaviour geistesabwesend + absent-minded + Good/poor judgment C
Personality and human behaviour durchgeistigt + cerebral + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour vergeistigt + cerebral, spiritual + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour geistesgegenwärtig + quick-witted + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour mir ist bang(e) vor jmdm/etw + I am scared/frightened of sb/sth + Courage and cowardice C
Clothes, accessories and grooming Gummistiefel + rubber boot + Footwear A
Clothes, accessories and grooming die Naht ist geplatzt + the seam has split + Care and cleaning C
Food and drink Pistazie + pistachio + Nuts B
Perception knistern + to rustle, crackle + Sound B
Colour and light er/sie ist weiß geworden + his/her hair has turned white + Expressions A
Materials and textures Batist + batiste + Cloth B
Materials and textures Baumwollbatist + cotton batiste + Cloth B
Containers Kiste + box, chest, crate + Boxes A
Containers Zigarrenkiste + cigar box + Boxes B
Containers Kanister + can + Dishes and pots C
Containers Nistkasten + nesting box + Boxes C
Containers Tornister + knapsack, satchel + Bags C
Containers Zisterne + cistern + Barrels, buckets, tanks and tubs C
Time Der Wievielte ist heute? — + What date is today? — + The day, week and year A
Time Heute ist der vierte März. + Today is the fourth of March. + The day, week and year A
Time Wieviel Uhr ist es? + What time is it? + Clock time A
Time Wie spät ist es? + What time is it? + Clock time A
Time Es ist neun Uhr. + It is nine o'clock. + Clock time A
Time meistens + mostly, most of the time, usually + Time phrases A
Time Frist + time period, deadline, grace period + Time phrases C
Visual and performing arts Meisterwerk + masterpiece + Painting and sculpture A
Visual and performing arts Bratschist(in) + violist + Music A
Visual and performing arts Cellist(in) + cellist + Music A
Visual and performing arts Kontrabassist(in) + double bass player + Music A
Visual and performing arts Flötist(in) + flautist + Music A
Visual and performing arts Klarinettist(in) + clarinettist + Music A
Visual and performing arts Oboist(in) + oboist + Music A
Visual and performing arts Fagottist(in) + basoonist + Music A
Visual and performing arts Hornist(in) + horn player + Music A
Visual and performing arts Posaunist(in) + trombone player + Music A
Visual and performing arts Tubist(in) + tuba player + Music A
Visual and performing arts Pianist(in) + (concert) pianist + Music A
Visual and performing arts Organist(in) + organist + Music A
Visual and performing arts Cembalist(in) + harpsichordist + Music A
Visual and performing arts Chorist(in) + chorus member + Music A
Visual and performing arts Komponist(in) + composer + Music A
Visual and performing arts Solist(in) + soloist + Music A
Visual and performing arts Solistenkonzert + recital + Music A
Visual and performing arts Gitarrist(in) + guitarist + Music A
Visual and performing arts Saxofonist(in) + saxophonist + Music A
Visual and performing arts Galerist(in) + art dealer, gallery owner + Painting and sculpture B
Visual and performing arts Harfenist(in) + harpist + Music B
Visual and performing arts Lautenist(in) + lutanist + Music B
Visual and performing arts Twist + twist + Dance B
Visual and performing arts twisten + to (do the) twist + Dance B
Visual and performing arts Statist(in) + extra, supernumerary + Cinema and film C
Visual and performing arts Statistenrolle + walk-on part + Cinema and film C
Media and popular culture Journalist(in) + journalist + Print media A
Media and popular culture Glotzkiste + television, telly, box + Audiovisual media B
Media and popular culture Adressenliste + mailing list + Advertising B
Media and popular culture die Zeitung ist im Druck + the newspaper has gone to bed + Print media C
Literature and literary criticism Essayist(in) + essayist + Writers B
Literature and literary criticism Belletristik + belles-lettres + Genres C
Literature and literary criticism die schöngeistige Literatur + belletristic literature + Genres C
Literature and literary criticism Chronist(in) + chronicler + Writers C
Literature and literary criticism aphoristisch + aphoristic + Style C
Literature and literary criticism Präsens historicum + historical present + Style C
Reading and writing Bleistift + pencil + Materials A
Reading and writing Beistrich + comma + Punctuation B
Leisure Seifenkiste + go-cart + Games B
Leisure Philatelist(in) + philatelist + Hobbies C
Sport Piste + (ski) slope + Premises A
Sport Skistock + ski pole/stick + Equipment A
Sport Freistoß + free kick + Training and competition A
Sport Eistanz + ice dancing + Sports B
Sport Freistilringen + free-style wrestling + Sports B
Sport Weltmeister(in) + world champion + Training and competition B
Sport Meisterschaft + championship + Training and competition B
Sport Alpinist(in) + mountaineer + Athletes C
Sport Fußballweltmeisterschaft + World Cup + Training and competition C
Tourism, travel and transport Tourist(in) + tourist + Tourism A
Tourism, travel and transport touristisch + tourist, touristy + Tourism B
Tourism, travel and transport Gästeliste + guest list + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport Touristenspeisekarte + tourist menu + Entertainment and dining B
Tourism, travel and transport Touristenklasse + economy class + Air transport B
Tourism, travel and transport Zahlmeister(in) + purser + Shipping B
Tourism, travel and transport historisches Denkmal + historical monument + Tourism C
Tourism, travel and transport historisch interessante Stätten + places of historical interest + Tourism C
Tourism, travel and transport Rucksacktourist(in) + backpacker + Tourism C
Family, birth, death and marriage Geschwister + siblings + The family B
Religion Christentum + Christianity + Religions A
Religion christlich + Christian + Religions A
Religion Christus + Christ + Religions A
Religion Christ(in) + Christian + Religions A
Religion Buddhist(in) + Buddhist + Religions A
Religion buddhistisch + Buddhist(ic) + Religions A
Religion Evangelist(in) + evangelist + Faith and practice A
Religion Atheist(in) + atheist + Beliefs and doctrine B
Religion atheistisch + atheistic + Beliefs and doctrine B
Religion Geist + spirit + Beliefs and doctrine B
Religion geistlich + spiritual + Beliefs and doctrine B
Religion Geistlichkeit + spirituality + Beliefs and doctrine B
Religion der Heilige Geist + the Holy Spirit/Ghost + Beliefs and doctrine B
Religion Geistliche(r) + (woman) priest, (woman) minister + Clergy B
Religion Pfarrer/Geistlicher werden + to join/enter the ministry + Clergy B
Religion Seminarist(in) + seminarist + Clergy B
Religion Christenheit + Christendom + Religions C
Religion Kalvinist(in) (Calvinist[in]) + Calvinist + Religions C
Religion Fundamentalist(in) + fundamentalist + Religions C
Religion geistliches Amt + ministry + Faith and practice C
Religion Eucharistie + Eucharist + Faith and practice C
Religion Bistum + diocese, bishopric + Clergy C
Religion dem geistlichen Stand angehören + to be in holy orders + Clergy C
Religion Trappist(in) + Trappist + Clergy C
Religion Zisterzienser(in) + Cistercian monk/nun + Clergy C
Religion Baptisterium + baptistery + Religious buildings and architecture C
Religion Sakristei + vestry + Religious buildings and architecture C
Education Bleistift + pencil + Educational materials A
Education Meister(in) + master + Staff and students A
Education Drehbleistift + propelling pencil + Educational materials B
Education Magister + master's degree + Assessment and qualifications B
Education Leistung + achievement + General C
Education Anwesenheitsliste + attendance list + School C
Education Literaturliste + reading list + Educational materials C
Education Leistungskurs + main subject + School and university subjects C
Education Geisteswissenschaften + arts, humanities + School and university subjects C
Education Germanistik + German (studies) + School and university subjects C
Education Anglistik + English studies + School and university subjects C
Education Amerikanistik + American studies + School and university subjects C
Science zehn weniger fünf ist fünf + ten less five is five + Mathematics A
Science vier mal zwei ist gleich acht + four times two equals eight + Mathematics A
Science Distanz + distance + Physical sciences A
Science zweistellig + two-digit, two-place + Mathematics C
Science Statistik + statistics + Mathematics C
Science statistisch + statistical + Mathematics C
Science Pistill + pestle + Scientific instruments C
Agriculture Mist + dung, manure + Crops A
Agriculture misten + to do the manuring + Crops A
Agriculture einen Acker misten + to manure a field + Crops A
Agriculture den Stall ausmisten + to clean/muck out the stable + Livestock B
Agriculture Stallmiststreuer + manure spreader + Crops C
Industry Dienstleistungs-branche + service industry + Industries C
Industry Lagerist(in) + stockman/stockwoman + Personnel C
Business and commerce persönlicher Assistent; persönliche Assistentin + personal assistant + Ownership, management and personnel A
Business and commerce Listenpreis + list price + Prices and profit A
Business and commerce Preisliste + price list + Prices and profit A
Business and commerce Hausjurist(in) + company/in-house lawyer + Ownership, management and personnel C
Business and commerce der Markt ist flau + the market is slack + Marketing and sales C
Employment Journalist(in) + journalist + Jobs, trades and professions A
Employment Assistent(in) + assistant + Jobs, trades and professions A
Employment Polizist(in) + police officer + Jobs, trades and professions A
Employment Telefonist(in) + telephone operator, telephonist + Jobs, trades and professions A
Employment fristlos + without notice + Termination of employment B
Employment fristgerecht + with proper notice + Termination of employment B
Employment Verkehrspolizist(in) + traffic police officer + Jobs, trades and professions B
Employment Meister(in) + master (craftsman/craftswoman) + Jobs, trades and professions B
Employment Hausmeister(in) + caretaker + Jobs, trades and professions B
Employment zusätzliche Leistungen + fringe benefits + Salary and conditions C
Employment Leistungszulage + incentive bonus payment + Salary and conditions C
Employment Kündigungsfrist + period of notice + Termination of employment C
The office and computing (Bleistift)spitzer + pencil sharpener + Office equipment and materials A
The office and computing Stenotypist(in) + shorthand typist + Personnel B
The office and computing Symbolleiste + toolbar + Computing and typing B
The office and computing Fonotypist(in) + audiotypist + Personnel C
Post and telecommunications Postmeister(in) + post master/mistress + Post B
Post and telecommunications Anschriftenliste + mailing list + Post B
Law Terrorist(in) + terrorist + Crime A
Law Polizist(in) (in Zivil) + (plain-clothes) police officer + Police and investigation A
Law aus kürzester Entfer-nung/Distanz + at point-blank range + Crime B
Law die Polizei ist ihm auf der Spur + the police are on his trail + Police and investigation B
Law einen Meined leisten + to commit perjury + Crime C
Law das Zimmer ist verwanzt + the room is bugged + Police and investigation C
Law einen Eid ablegen/schwören/leisten + to take/swear an oath + Justice C
Finance sich etw leisten + to afford sth + General A
Finance Frist + deadline + Payment and purchasing C
Finance eine Zahlung leisten + to make a payment + Payment and purchasing C
Geography, history, war and peace Kirgisistan + Kirghizstan + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Tadschikistan + Tajikistan + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Afghanistan + Afghanistan + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Pakistan + Pakistan + Geographical names and peoples A
Geography, history, war and peace Historiker(in) + historian + History A
Geography, history, war and peace historisch + historical, historic + History A
Geography, history, war and peace Pistole + pistol + Weapons A
Geography, history, war and peace Pazifist(in) + pacifist + Peace A
Geography, history, war and peace Sozialhistoriker(in) + social historian + History B
Geography, history, war and peace Kriegshistoriker(in) + military historian + History B
Geography, history, war and peace Widerstand leisten + to resist + War B
Geography, history, war and peace Zivilist(in) + civilian + Military B
Geography, history, war and peace Reservist(in) + reservist + Military B
Geography, history, war and peace Kriegsminister(in) + Secretary of State for War + Military B
Geography, history, war and peace Infanterist(in) + foot soldier, infantryman/woman + Military B
Geography, history, war and peace Maschinenpistole + submachine gun + Weapons B
Geography, history, war and peace Zivildienstleistende(r) + person doing community service + Peace B
Geography, history, war and peace Chronist(in) + chronicler, annalist + History C
Geography, history, war and peace Mediävist(in) + medievalist + History C
Geography, history, war and peace Nationalsozialist(in) + National Socialist + History C
Geography, history, war and peace Kristallnacht + Crystal Night, 'Night of Broken Glass' + History C
Geography, history, war and peace Artillerist + artilleryman + Military C
Politics and international relations sozialistisch + socialist + Political parties A
Politics and international relations kommunistisch + communist + Political parties A
Politics and international relations Ministerium + ministry + Government A
Politics and international relations Minister(in) + (cabinet) minister + Government A
Politics and international relations Ministerpräsident(in) + prime minister,Minister President + Government A
Politics and international relations Extremist(in) + extremist + Political systems and ideologies B
Politics and international relations Polizeistaat + police state + Political systems and ideologies B
Politics and international relations Christlich-Demokratische Union (CDU) + Christian Democratic Union + Political parties B
Politics and international relations Christdemokrat(in) + Christian Democrat + Political parties B
Politics and international relations Christlich-Soziale Union (CSU) + Christian Social Union + Political parties B
Politics and international relations Christsoziale(r) + member of the CSU + Political parties B
Politics and international relations Bürgermeister(in) + mayor + Government B
Politics and international relations Innenministerium + Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) + Government B
Politics and international relations Innenminister(in) + Home Secretary, Minister of the Interior, Secretary of the Interior (USA) + Government B
Politics and international relations Außenministerium + Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + Government B
Politics and international relations Außenminister(in) + Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) + Government B
Politics and international relations Finanzminister(in) + Chancellor of the Exchequer; Minister of Finance, Treasury Secretary (USA) + Government B
Politics and international relations Verteidiungs-minister(in) + Secretary of State for/Minister of Defence + Government B
Politics and international relations Landwirtschafts-minister(in) + Secretary of State for/Minister of Agriculture + Government B
Politics and international relations Gesundheits-minister(in) + Secretary of State for/Minister of Health + Government B
Politics and international relations Arbeitsminister(in) + Employment Secretary, Labor Secretary (USA) + Government B
Politics and international relations Umweltminister(in) + Secretary of State/Minister for the Environment + Government B
Politics and international relations Handelsminister(in) + Trade Secretary, Secretary of Commerce (USA) + Government B
Politics and international relations Justizminister(in) + Minister of Justice, Justice Minister + Government B
Politics and international relations Kultusminister(in) + Minister of Education and the Arts + Government B
Politics and international relations Aristokratie + aristocracy + Political systems and ideologies C
Politics and international relations Aristokrat(in) + aristocrat + Political systems and ideologies C
Politics and international relations Anarchist(in) + anarchist + Political systems and ideologies C
Politics and international relations Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) + (German) Socialist Unity Party + Political parties C
Politics and international relations Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) + German Communist Party + Political parties C
Politics and international relations Unterschriftenliste + petition + Political activity C
Politics and international relations Ministerrat + Council of Ministers (of EC) + Europe C
Public services, social and environmental issues Sozialleistungen + social security benefits + Social services C
Public services, social and environmental issues Existenzminimum + subsistence level + Poverty and homelessness C





Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :









Con bé là con gái tôi .



She is my daughter .

Das ist meine Tochter 0

Con bé là con gái tôi 0


(0003)

Anh ấy là người Mỹ .



He is an American .

Er ist ein Amerikaner 0

Anh ấy là người Mỹ .


(0007)

Đây là nhà vệ sinh nam .



This is the toilet .

Das ist die Herrentoilette 0

Đây là nhà vệ sinh nam 0


(0008)

Con gái của họ rất dễ thương .



Their daughter is lovely .

Ihre Tochter ist bezaubernd 0

Con gái của họ rất dễ thương .


(0009)

Cậu ấy là con trai tôi .



He is my son .

Das ist mein Sohn 0

Cậu ấy là con trai tôi 0


(0010)

Đây là nhà của tôi .



This is my house .

Dies ist mein Zuhause 0

Đây là nhà của tôi .


(0026)

Đây là bố tôi .



This is my father .

Das ist mein Vater 0

Đây là bố tôi .


(0028)

Anh ấy là em trai của tôi .



He is my younger brother .

Er ist mein jüngerer Bruder 0

Anh ấy là em trai của tôi .


(0029)

Anh ấy là anh trai tôi .



He is my older brother .

Er ist mein älterer Bruder 0

Anh ấy là anh trai tôi 0


(0030)

Đây là bóng đá của tôi .



This is my soccer ball .

Das ist mein Fussball 0

Đây là bóng đá của tôi 0


(0032)

Trái táo này rất to .



This apple is very big .

Dieser Apfel ist sehr groß 0

Trái táo này rất to .


(0037)

Đây là nước Mỹ .



This is America .

Dies ist Amerika 0

Đây là nước Mỹ .


(0041)

Trong phòng rất tối .



It is very dark in the room .

Es ist sehr dunkel im Zimmer 0

Trong phòng rất tối .


(0052)

Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới .



Her baby is due next month .

Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig 0

Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới .


(0064)

Mặt trời đã mọc .



The sun has risen .

Die Sonne ist aufgegangen 0

Mặt trời đã mọc .


(0066)

Đứa trẻ nhỏ bị ốm .



The little child is ill .

Das Kind ist krank 0

Đứa trẻ nhỏ bị ốm .


(0076)

Ở đây cấm câu cá .



Fishing is forbidden here .

Fischen ist hier verboten 0

Ở đây cấm câu cá .


(0077)

Đây không phải là lỗi của tôi .



This is not my fault .

Es ist nicht meine Schuld 0

Đây không phải là lỗi của tôi .


(0078)

Nó là con mèo của tôi .



It is my cat .

Es ist meine Katze 0

Nó là con mèo của tôi 0


(0082)

Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .

Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0

Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .


(0083)

Cô ấy rất tài năng .



She is very talented .

Sie ist sehr talentiert 0

Cô ấy rất tài năng .


(0086)

Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .



Today's breakfast is toast .

Das heutige Frühstück ist ein Toast 0

Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .


(0095)

Có một chiếc xe hơi phía trước .



There is a car ahead .

Vorne ist ein Auto 0

Có một chiếc xe hơi phía trước .


(0103)

Hôm nay là ngày bao nhiêu ?



What is the date today ?

Welches Datum ist heute ?

Hôm nay là ngày bao nhiêu ?


(0107)

Trò chơi vẫn chưa kết thúc .



The game is not over yet .

Das Spiel ist noch nicht vorbei 0

Trò chơi vẫn chưa kết thúc 0


(0110)

Đây là một ngân hàng .



This is a bank .

Dies ist eine Bank 0

Đây là một ngân hàng .


(0118)

Nhịp tim của bạn khá bình thường .



Your heartbeat is quite normal .

Ihr Herzschlag ist ganz normal 0

Nhịp tim của bạn khá bình thường .


(0120)

Tokyo là trung tâm của Nhật Bản .



Tokyo is the center of Japan .

Tokio ist Japans Zentrum 0

Tokyo là trung tâm của Nhật Bản .


(0121)

Chuyện gì đã xảy ra thế ?



What happened ?

Was ist passiert ?

Chuyện gì đã xảy ra thế ?


(0122)

Bây giờ là mấy giờ ?



What time is it now ?

Wie spät ist es jetzt ?

Bây giờ là mấy giờ ?


(0123)

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .



The scenery by the seaside is really beautiful .

Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .


(0130)

Tháng sau là tháng hai .



Next month is February .

Nächster Monat ist Februar 0

Tháng sau là tháng hai .


(0133)

Bây giờ đã là năm giờ .



It is already five o'clock .

Es ist schon fünf Uhr 0

Bây giờ đã là năm giờ 0


(0136)

Em trai tôi sáu tuổi .



My younger brother is six years old .

Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt 0

Em trai tôi sáu tuổi .


(0137)

Em gái tôi tám tuổi .



My younger sister is eight years old .

Meine jüngere Schwester ist acht Jahre alt 0

Em gái tôi tám tuổi .


(0139)

Bây giờ là chín giờ .



It is nine o'clock now .

Jetzt ist es neun 0

Bây giờ là chín giờ .


(0140)

Đây là một con phố rất yên tĩnh .



This is a very quiet street .

Dies ist eine sehr ruhige Straße 0

Đây là một con phố rất yên tĩnh .


(0145)

Tòa nhà này rất cao .



This building is very high .

Dieses Gebäude ist sehr hoch 0

Tòa nhà này rất cao .


(0146)

Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy .



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .

Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0

Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy .


(0149)

Anh ấy trượt tuyết giỏi .



He is good at skiing .

Er ist gut im Skifahren 0

Anh ấy trượt tuyết giỏi .


(0153)

Tháng sau là tháng mấy ?



What month is next month ?

Welcher Monat ist der nächste Monat ?

Tháng sau là tháng mấy ?


(0154)

Đêm nay trăng rất tròn .



Tonight's moon is very round .

Heute Nacht ist der Mond sehr rund 0

Đêm nay trăng rất tròn .


(0155)

Anh ấy cao và mạnh mẽ .



He is tall and strong .

Er ist groß und stark 0

Anh ấy cao và mạnh mẽ 0


(0164)

Bây giờ là mười giờ .



It is ten o'clock now .

Es ist jetzt zehn Uhr 0

Bây giờ là mười giờ .


(0165)

Cô ấy đã có gia đình .



She is already married .

Sie ist bereits verheiratet 0

Cô ấy đã có gia đình 0


(0168)

Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh .



It is so cold that she caught a cold .

Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0

Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh .


(0169)

Đây là ngôi nhà mới của họ .



This is their new house .

Dies ist ihre neue Heimat 0

Đây là ngôi nhà mới của họ .


(0172)

Tên của bạn là gì ?



What is your name ?

Wie ist dein Name ?

Tên của bạn là gì ?


(0174)

Hôm nay là sinh nhật tôi .



Today is my birthday .

Heute ist mein Geburtstag 0

Hôm nay là sinh nhật tôi 0


(0179)

Bề mặt của con đường này không bằng phẳng .



The surface of this path is uneven .

Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben 0

Bề mặt của con đường này không bằng phẳng .


(0187)

Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .



My father is much taller than me .

Mein Vater ist viel größer als ich 0

Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .


(0189)

Cơ thể anh ấy rất khỏe .



His body is very strong .

Sein Körper ist sehr stark 0

Cơ thể anh ấy rất khỏe 0


(0193)

Bà rất khỏe .



Grandma is very healthy .

Oma ist sehr gesund 0

Bà rất khỏe .


(0194)

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .



Your body temperature is very normal .

Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .


(0197)

Anh ấy rất khát .



He is very thirsty .

Er ist sehr durstig 0

Anh ấy rất khát .


(0203)

Biển rất xanh .



The sea is very blue .

Das Meer ist sehr blau 0

Biển rất xanh .


(0208)

Ngôi trường này rất lớn .



This school is very big .

Diese Schule ist sehr groß 0

Ngôi trường này rất lớn .


(0214)

Tất nhiên là được rồi !



Of course it is okay !

Natürlich ist es ok !

Tất nhiên là được rồi !


(0215)

Thành phố New York rất rộng lớn .



New York City is very large .

New York City ist sehr groß 0

Thành phố New York rất rộng lớn .


(0219)

Đây là một khu chợ trái cây .



This is a fruit market .

Dies ist ein Obstmarkt 0

Đây là một khu chợ trái cây .


(0220)

Mưa đã làm cho trời trở nên lạnh hơn .



The rain has made it colder .

Durch den Regen ist es kälter geworden 0

Mưa đã làm cho trời trở nên lạnh hơn .


(0224)

Bài toán này rất khó .



This math problem is very difficult .

Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0

Bài toán này rất khó .


(0226)

Trường học đã kết thúc .



School is over .

Die Schule ist vorbei 0

Trường học đã kết thúc .


(0229)

Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục .



She has become a fitness coach .

Sie ist Fitnesstrainerin geworden 0

Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục .


(0232)

Đây là biên giới của đất nước .



This is the country's border .

Das ist die Landesgrenze 0

Đây là biên giới của đất nước .


(0234)

Cô ấy rất tài năng .



She is very talented .

Sie ist sehr talentiert 0

Cô ấy rất tài năng .


(0235)

Có ô tô rất tiện .



It is very convenient to have a car .

Es ist sehr praktisch , ein Auto zu haben 0

Có ô tô rất tiện 0


(0245)

Tuyết rất trắng .



Snow is very white .

Der Schnee ist sehr weiss 0

Tuyết rất trắng .


(0248)

Bên ngoài trời tối rồi



It is already dark outside .

Draußen ist es schon dunkel 0

Bên ngoài trời tối rồi


(0249)

Bắc Kinh là thủ đô của Trung Quốc .



Beijing is China's capital .

Peking ist die Hauptstadt Chinas 0

Bắc Kinh là thủ đô của Trung Quốc .


(0253)

Hồng Kông là một đô thị quốc tế .



Hong Kong is an international metropolis .

Hongkong ist eine internationale Metropole 0

Hồng Kông là một đô thị quốc tế .


(0254)

Trường học cách xa nhà tôi .



The school is far away from my home .

Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt 0

Trường học cách xa nhà tôi 0


(0260)

Quảng trường rất lớn .



The square is very big .

Der Platz ist sehr groß 0

Quảng trường rất lớn .


(0264)

Đây là con trai tôi .



This is my son .

Das ist mein Sohn 0

Đây là con trai tôi .


(0265)

Đó là một sân chơi ở đó .



That is a playground over there .

Das da drüben ist ein Spielplatz 0

Đó là một sân chơi ở đó .


(0266)

London là thủ đô của Vương quốc Anh .



London is the capital of the UK .

London ist die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs 0

London là thủ đô của Vương quốc Anh .


(0273)

Anh ấy là vua .



He is the king .

Er ist der König 0

Anh ấy là vua .


(0274)

Có rất nhiều tiền ở đây .



There is a lot of money here .

Hier ist sehr viel Geld 0

Có rất nhiều tiền ở đây 0


(0277)

Đây là số điện thoại của tôi .



This is my telephone number .

Dies ist meine Telefonnummer 0

Đây là số điện thoại của tôi .


(0282)

Anh ấy là chồng tôi .



He is my husband .

Das ist mein Ehemann 0

Anh ấy là chồng tôi .


(0283)

Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .



She is a famous movie star .

Sie ist ein berühmter Filmstar 0

Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .


(0286)

Cô bị bệnh .



She is sick .

Sie ist krank 0

Cô bị bệnh .


(0287)

Có quá nhiều bụi trên mặt đất .



There is too much dust on the ground .

Es ist zu viel Staub auf dem Boden 0

Có quá nhiều bụi trên mặt đất .


(0291)

Vùng đất này rất khô hạn .



This land is very dry .

Dieses Land ist sehr trocken 0

Vùng đất này rất khô hạn 0


(0292)

Đây là một con sông rất dài .



This is a very long river .

Dies ist ein sehr langer Fluss 0

Đây là một con sông rất dài .


(0295)

Cô ấy thân thiện với khách .



She is friendly to the guests .

Sie ist freundlich zu den Gästen 0

Cô ấy thân thiện với khách 0


(0299)

Đây là một miếng bánh .



Here is a piece of cake .

Hier ist ein Stück Kuchen 0

Đây là một miếng bánh .


(0304)

Cánh đồng này rất đẹp .



This field is very beautiful .

Dieses Feld ist sehr schön 0

Cánh đồng này rất đẹp .


(0305)

Mẹ tôi rất bận .



My mother is very busy .

Meine Mutter ist sehr beschäftigt 0

Mẹ tôi rất bận .


(0311)

Hồ này rất rộng lớn .



This lake is very vast .

Dieser See ist sehr groß 0

Hồ này rất rộng lớn .


(0312)

Con trai tôi đã cao lớn .



My son has grown tall .

Mein Sohn ist groß geworden 0

Con trai tôi đã cao lớn 0


(0314)

Người phụ nữ lớn tuổi này là bà của tôi .



This elderly woman is my grandmother .

Diese alte Frau ist meine Großmutter 0

Người phụ nữ lớn tuổi này là bà của tôi .


(0315)

Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .



I am in a quandary .

Es ist mir peinlich 0

Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn .


(0318)

Cô ấy đang ngủ .



She is fallen asleep .

Sie ist eingeschlafen 0

Cô ấy đang ngủ .


(0320)

Ở đây cây lúa là cây trồng chính .



Rice is the main crop here .

Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0

Ở đây cây lúa là cây trồng chính .


(0322)

Một cộng một bằng hai .



One plus one equals two .

Eins plus eins ist zwei 0

Một cộng một bằng hai .


(0329)

Xe chết máy .



The car died .

Das Auto ist defekt 0

Xe chết máy .


(0337)

Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .



She is been laid off .

Sie ist entlassen worden 0

Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .


(0338)

Thành phố này được công nghiệp hóa cao .



This city is highly industrialized .

Diese Stadt ist hoch industrialisiert 0

Thành phố này được công nghiệp hóa cao .


(0339)

Có một ông già trong công viên .



There is an old man in the park .

Da ist ein alter Mann im Park 0

Có một ông già trong công viên .


(0340)

Người cao nhất trong nhóm là anh trai tôi .



The tall one of the group is my older brother .

Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder 0

Người cao nhất trong nhóm là anh trai tôi .


(0341)

Phần thí nghiệm rất quan trọng .



The experimental part is very important .

Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0

Phần thí nghiệm rất quan trọng 0


(0347)

Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận .



This is the highest mountain in the vicinity .

Dies ist der höchste Berg in der Nähe 0

Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận .


(0349)

Có người đã vào .



Someone went in .

Jemand ist hineingegangen 0 (oder; Jemand ist eingebrochen .)

Có người đã vào .


(0353)

Cô ấy trẻ và đẹp .



She is young and beautiful .

Sie ist jung und schön 0

Cô ấy trẻ và đẹp .


(0354)

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .



He is really strong .

Er ist wirklich stark 0

Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ .


(0357)

Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết .



Everything is covered in snow here .

Hier ist alles mit Schnee bedeckt 0

Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết .


(0358)

Không khí ở quê thật là tốt .



The air in the countryside is really good .

Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0

Không khí ở quê thật là tốt .


(0367)

Đây là bề mặt của trái đất .



This is the surface of the earth .

Dies ist die Oberfläche der Erde 0

Đây là bề mặt của trái đất .


(0371)

Do trời mưa, trò chơi đã bị hủy .



Due to the rain , the game has been canceled .

Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden 0

Do trời mưa , trò chơi đã bị hủy .


(0372)

Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .



She is just a substitute teacher .

Sie ist nur eine Vertretungslehrerin 0

Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .


(0375)

Bên trong nhà thật ấm áp .



It is warm inside the house .

Es ist warm im Haus 0

Bên trong nhà thật ấm áp 0


(0380)

Văn phòng rất rộng rãi và sáng sủa .



The office is very spacious and bright .

Das Büro ist sehr geräumig und hell 0

Văn phòng rất rộng rãi và sáng sủa .


(0385)

Cô ấy ở giữa .



She is in the middle .

Sie ist in der Mitte 0

Cô ấy ở giữa .


(0386)

Đây là phòng của tôi .



This is my room .

Das ist mein Zimmer 0

Đây là phòng của tôi .


(0387)

Của hàng đó bị đóng của .



The shop is closed .

Das Geschäft ist geschlossen 0

Của hàng đó bị đóng của 0


(0390)

Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .



He is the general manager at the company .

Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0

Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .


(0391)

Những chiếc kéo này rất sắc bén .



These scissors are very sharp .

Diese Schere ist sehr scharf 0

Những chiếc kéo này rất sắc bén .


(0399)

Cái bánh ngon quá .



The cake is delicious .

Der Kuchen ist köstlich 0

Cái bánh ngon quá .


(0403)

Viên kim cương này là thật .



This diamond is real .

Dieser Diamant ist echt 0

Viên kim cương này là thật 0


(0404)

Thế giới thực sự rộng lớn !



The world is really big !

Die Welt ist wirklich groß !

Thế giới thực sự rộng lớn !


(0418)

Không được phép hút thuốc ở đây .



Smoking is not permitted here .

Rauchen ist hier nicht erlaubt 0

Không được phép hút thuốc ở đây .


(0420)

Cô ấy đã có gia đình .



She is already married .

Sie ist bereits verheiratet 0

Cô ấy đã có gia đình 0


(0424)

Bữa trưa đã được ăn hết .



The lunch has been eaten up .

Das Mittagessen ist aufgegessen 0

Bữa trưa đã được ăn hết 0


(0426)

Đêm nay trăng rất đẹp .



The moon is very beautiful tonight .

Der Mond ist heute Nacht sehr schön 0

Đêm nay trăng rất đẹp .


(0427)

Ngày mai là Tết .



It is New Year tomorrow .

Morgen ist das neue Jahr 0

Ngày mai là Tết .


(0428)

Những bộ quần áo này rất rẻ .



These clothes are very cheap .

Diese Kleidung ist sehr billig 0

Những bộ quần áo này rất rẻ .


(0431)

Vàng rất đắt .



Gold is very expensive .

Gold ist sehr teuer 0

Vàng rất đắt .


(0435)

Vấn đề này rất khó .



This problem is very difficult .

Dieses Problem ist sehr schwierig 0

Vấn đề này rất khó .


(0436)

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .

Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .


(0438)

Con đường thẳng tắp .



The road is straight .

Die Straße ist schnurgerade 0

Con đường thẳng tắp .


(0440)

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .



The scenery in this area is very beautiful .

Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön 0

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .


(0442)

Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .



His hobby is collecting models .

Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0

Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .


(0449)

Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .



The shape of this diamond is very unique .

Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0

Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .


(0461)

Những người không phải là khách không được phép vào .



Non-guests are not permitted to enter .

Nur Gästen ist der Zutritt gestattet 0

Những người không phải là khách không được phép vào .


(0463)

Anh ấy rất khỏe .



He is very strong .

Er ist sehr stark 0

Anh ấy rất khỏe .


(0466)

Cô ấy là giáo viên của chúng tôi .



She is our teacher .

Sie ist unsere Lehrerin 0

Cô ấy là giáo viên của chúng tôi .


(0477)

Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng .



His presentation is very clear .

Seine Präsentation ist sehr klar 0

Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng .


(0485)

Cô ấy xinh đẹp và giàu có .



She is pretty and wealthy .

Sie ist hübsch und reich 0

Cô ấy xinh đẹp và giàu có .


(0486)

Bầu trời rất xanh .



The sky is very blue .

Der Himmel ist sehr blau 0

Bầu trời rất xanh .


(0492)

Đây là tòa án .



This is the court .

Dies ist das Gericht 0

Đây là tòa án .


(0496)

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .



The bus stop is just a few steps away from here .

Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0

Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .


(0499)

Anh ấy không giỏi ăn nói .



He is not good at speaking .

Er ist nicht gut im Reden 0

Anh ấy không giỏi ăn nói 0


(0507)

Đây là một văn phòng chính phủ .



This is a government office .

Dies ist ein Regierungsbüro 0

Đây là một văn phòng chính phủ .


(0516)

Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .

Guangzhou ist die Hauptstadt der Provinz Guangdong 0

Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông .


(0517)

Thời tiết hôm nay thật tuyệt .



The weather is great today .

Das Wetter ist heute hervorragend 0

Thời tiết hôm nay thật tuyệt 0


(0522)

Trời quá nóng .



It is too hot .

Es ist zu heiß 0

Trời quá nóng .


(0528)

Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm .



The park is very quiet at night .

Der Park ist nachts sehr ruhig 0

Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm .


(0535)

Chất vải rất đẹp .



The cloth is very beautiful .

Der Stoff ist sehr schön 0

Chất vải rất đẹp .


(0536)

Cái nào to hơn ?



Which is bigger ?

Welcher ist größer ?

Cái nào to hơn ?


(0537)

Con cá này đã chết .



This fish has died .

Dieser Fisch ist tot 0

Con cá này đã chết .


(0544)

Ngôi nhà này thật đẹp .



This house is beautiful .

Dieses Haus ist wunderschön 0

Ngôi nhà này thật đẹp .


(0545)

Bài toán này rất dễ .



This math problem is easy .

Diese Rechenaufgabe ist einfach 0

Bài toán này rất dễ .


(0546)

Giáo viên rất dễ tính .



The teacher is very easygoing .

Der Lehrer ist sehr locker 0

Giáo viên rất dễ tính .


(0547)

Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .



It is five minutes to twelve .

Es ist fünf Minuten vor zwölf 0

Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .


(0549)

Anh ấy rất tức giận .



He is furious .

Er ist wütend 0

Anh ấy rất tức giận .


(0555)

Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .)



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))

Hier ist ein Feuer ausgebrochen 0

Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .)


(0556)

Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .



She is every bit as competent in her work as others .

Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0

Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .


(0559)

Anh ta là một thẩm phán .



He is a judge .

Er ist ein Richter 0

Anh ta là một thẩm phán 0


(0563)

Thành phố này rất nổi tiếng .



This city is very famous .

Diese Stadt ist sehr berühmt 0

Thành phố này rất nổi tiếng 0


(0567)

Đây là một vịnh đẹp .



This is a beautiful bay .

Dies ist eine wunderschöne Bucht 0

Đây là một vịnh đẹp .


(0569)

Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi ?



How old is she this year ?

Wie alt ist sie dieses Jahr ?

Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi ?


(0573)

Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy .



He is a smooth talker .

Er ist ein begabter Redner 0

Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy .


(0579)

Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta .



She is willing to marry him .

Sie ist bereit , ihn zu heiraten 0

Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta .


(0583)

Món quà này là dành cho bạn .



This gift is for you .

Dieses Geschenk ist für dich 0

Món quà này là dành cho bạn .


(0586)

Cái quần này quá chật .



These trousers are too tight .

Diese Hose ist zu eng 0

Cái quần này quá chật .


(0588)

Vàng rất hiếm .



Gold is very rare .

Gold ist sehr rar 0

Vàng rất hiếm .


(0589)

Âm nhạc rất hay .



The music is very good .

Die Musik ist sehr gut 0

Âm nhạc rất hay .


(0592)

Tàu đã đến ga .



The train has arrived at the station .

Der Zug ist am Bahnhof angekommen 0

Tàu đã đến ga .


(0594)

Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



She is used to running in the morning

Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0

Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng


(0600)

Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris .



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .

Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0

Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris .


(0612)

Đây là vé máy bay của tôi .



This is my plane ticket .

Das ist mein Flugticket 0

Đây là vé máy bay của tôi .


(0615)

Đây là lý lịch của tôi .



This is my résumé .

Dies ist mein Lebenslauf 0

Đây là lý lịch của tôi 0


(0619)

Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .



The structure of these houses is very simple .

Die Bauweise dieser Häuser ist sehr einfach 0

Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .


(0620)

Phòng tắm rất sạch sẽ .



The bathroom is very clean .

Das Bad ist sehr sauber 0

Phòng tắm rất sạch sẽ .


(0623)

Gạo là lương thực chính .



Rice is a staple food .

Reis ist ein Grundnahrungsmittel 0

Gạo là lương thực chính .


(0625)

Bây giờ là chín giờ mười lăm .



It is a quarter past nine .

Es ist Viertel nach neun 0

Bây giờ là chín giờ mười lăm .


(0626)

Điều này rất kỳ lạ .



This is very weird .

Das ist sehr seltsam 0

Điều này rất kỳ lạ .


(0629)

Los Angeles thuộc California .



Los Angeles is in California .

Los Angeles ist in Kalifornien 0

Los Angeles thuộc California .


(0632)

Có một cây bút trên bàn làm việc .



There is a pen on the desk .

Da ist ein Stift auf dem Tisch 0

Có một cây bút trên bàn làm việc .


(0635)

Mặt anh ta thật bẩn .



His face is dirty .

Sein Gesicht ist schmutzig 0

Mặt anh ta thật bẩn .


(0636)

Hôm nay rất lạnh .



It is very cold today .

Es ist sehr kalt heute 0

Hôm nay rất lạnh .


(0647)

Cuốn sách này rất cũ .



This book is very old .

Dieses Buch ist sehr alt 0

Cuốn sách này rất cũ .


(0648)

Đây là nơi nào ?



Where is this place ?

Wo ist dieser Ort ?

Đây là nơi nào ?


(0651)

Không có ai trên đường phố .



There is nobody in the street .

Es ist niemand auf der Straße 0

Không có ai trên đường phố 0


(0652)

Khách sạn này rất rẻ .



This hotel is very cheap .

Das Hotel ist sehr günstig 0

Khách sạn này rất rẻ .


(0664)

Con cá này thực sự rất lớn .



This fish is really big .

Dieser Fisch ist wirklich groß 0

Con cá này thực sự rất lớn .


(0666)

Đó là tất cả lỗi của bạn .



It is all your fault .

Es ist alles deine Schuld 0

Đó là tất cả lỗi của bạn .


(0669)

Người đàn ông này hơi kỳ lạ .



This man is a bit weird .

Dieser Mann ist ein bisschen seltsam 0

Người đàn ông này hơi kỳ lạ .


(0670)

Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .

Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0

Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ) .


(0675)

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))



This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))

Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0

Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))


(0676)

Ngôi nhà được bao quanh bởi bãi cỏ .



The house is surrounded by lawn .

Das Haus ist von einer Wiese umgeben 0

Ngôi nhà được bao quanh bởi bãi cỏ .


(0680)

Tóc của cô ấy bây giờ khô .



Her hair is dry now .

Ihr Haar ist jetzt trocken 0

Tóc của cô ấy bây giờ khô .


(0682)

Mối quan hệ giữa bạn là gì ?



What is the relationship between you ?

Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen ?

Mối quan hệ giữa bạn là gì ?


(0698)

Viên kim cương này có giá trị rất cao .



This diamond is very high in value .

Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0

Viên kim cương này có giá trị rất cao .


(0703)

Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .



This diamond ring is worth collecting .

Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0

Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .


(0704)

Đây là một tờ tiền giả .



This is a counterfeit bill .

Dies ist eine gefälschte Banknote 0

Đây là một tờ tiền giả 0


(0706)

Có lốp dự phòng theo xe .



There is a spare tire in the car .

Es ist ein Reserverad im Auto 0

Có lốp dự phòng theo xe 0


(0707)

Con mèo con bị thương .



The kitten is injured .

Das Kätzchen ist verletzt 0

Con mèo con bị thương .


(0709)

Giá dầu hôm nay là bao nhiêu ?



What is the oil price today ?

Wie hoch ist der Ölpreis heute ?

Giá dầu hôm nay là bao nhiêu ?


(0712)

Đồ cổ này là vô giá .



This antique is priceless .

Diese Antiquität ist unbezahlbar 0

Đồ cổ này là vô giá 0


(0713)

Hồ bơi được lấp đầy đến vành .



The pool is filled to the brim .

Der Pool ist randvoll 0

Hồ bơi được lấp đầy đến vành .


(0714)

Đó là lối vào tàu điện ngầm .



That is the entrance to the subway .

Dort ist der Eingang zur U-Bahn 0

Đó là lối vào tàu điện ngầm .


(0717)

Anh ấy là một người lính tốt .



He is a good soldier .

Er ist ein guter Soldat 0

Anh ấy là một người lính tốt .


(0719)

Mùa đông đã đến .



Winter has come .

Der Winter ist gekommen 0

Mùa đông đã đến .


(0722)

Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi .



He is the deputy manager of our company .

Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0

Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi .


(0730)

Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên .



The stock market is trending upwards .

Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend 0

Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên .


(0736)

Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .



This is an original work I created .

Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0

Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .


(0739)

Anh ấy là một người đàn ông khác thường .



He is an unconventional man .

Er ist ein unkonventioneller Mann 0

Anh ấy là một người đàn ông khác thường .


(0744)

Ông là một người lái xe tải .



He is a truck driver .

Er ist ein Lastwagenfahrer 0

Ông là một người lái xe tải .


(0745)

Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này .



She is a member of this club .

Sie ist ein Mitglied dieses Clubs 0

Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này .


(0749)

Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .



The boss is strict with my work .

Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0

Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .


(0753)

Nhà hàng bên trong khá đẹp .



The restaurant is quite nice inside .

Das Restaurant ist innen ganz nett 0

Nhà hàng bên trong khá đẹp 0


(0763)

Thu nhập của công ty đã tăng lên .



The company's income has increased .

Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0

Thu nhập của công ty đã tăng lên .


(0764)

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .



Smoking is harmful to your health .

Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0

Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .


(0772)

Anh ấy rất giàu .



He is very rich .

Er ist sehr reich 0

Anh ấy rất giàu .


(0774)

Quả cầu chì này là chất rắn .



This lead ball is solid .

Diese Bleikugel ist massiv 0

Quả cầu chì này là chất rắn .


(0776)

Bơi lội là sở trường của cô .



Swimming is her specialty .

Schwimmen ist ihre Spezialität 0

Bơi lội là sở trường của cô .


(0778)

Đây là Pakistan .



This is Pakistan .

Dies ist Pakistan 0

Đây là Pakistan .


(0785)

Dưới biển thực sự rất đẹp



It is really beautiful under the sea .

Es ist wirklich schön unter Wasser 0

Dưới biển thực sự rất đẹp


(0786)

Nhiệt độ bên ngoài rất cao .



The outside temperature is very high .

Die Außentemperatur ist sehr hoch 0

Nhiệt độ bên ngoài rất cao 0


(0787)

Sân của anh ấy thật đẹp .



His courtyard is beautiful .

Sein Hof ist wunderschön 0

Sân của anh ấy thật đẹp 0


(0791)

Đây là một nhà máy rất lớn .



This is a very large factory .

Dies ist eine sehr große Fabrik 0

Đây là một nhà máy rất lớn .


(0792)

Đó là gợi ý của tôi .



That is my suggestion .

Das ist mein Vorschlag 0

Đó là gợi ý của tôi 0


(0794)

Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục .



His health has recovered .

Er ist wieder gesund 0

Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục .


(0802)

Tư cách đạo đức của anh ấy rất tệ .



His moral character is very bad .

Sein Charakter ist sehr schlecht 0

Tư cách đạo đức của anh ấy rất tệ .


(0803)

Anh ấy rất thân ái .



He is very cordial .

Er ist sehr freundlich 0

Anh ấy rất thân ái .


(0811)

Chiến tranh đã nổ ra .



War has broken out .

Der Krieg ist ausgebrochen 0

Chiến tranh đã nổ ra .


(0813)

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .



The room has been arranged for you .

Der Raum ist für Sie vorbereitet 0

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .


(0825)

Washington là trung tâm chính trị của Mỹ .



Washington is the political center of America .

Washington ist das politische Zentrum Amerikas 0

Washington là trung tâm chính trị của Mỹ .


(0834)

Bây giờ là đúng sáu giờ .



It is exactly six o'clock .

Es ist jetzt genau 06:00 Uhr 0

Bây giờ là đúng sáu giờ 0


(0836)

Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt .



Wood is a very good construction material .

Holz ist ein hervorragendes Baumaterial 0

Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt .


(0838)

Đây là một gia đình lớn .



This is a big family .

Dies ist eine große Familie 0

Đây là một gia đình lớn 0


(0844)

Mùa xuân đã đến .



Spring has come .

Der Frühling ist gekommen 0

Mùa xuân đã đến .


(0845)

Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .



The view of New York at night is very beautiful .

Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0

Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .


(0846)

Trong công ty anh ấy là người có quyền lực .



In the company he is the one with the power .

Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0

Trong công ty anh ấy là người có quyền lực .


(0857)

Chiến tranh đã dừng lại .



The war has stopped .

Der Krieg ist vorbei 0

Chiến tranh đã dừng lại .


(0858)

Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết .



Only one paragraph of the composition has been written .

Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0

Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết .


(0864)

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .



Rock and roll is one form of Western music .

Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .


(0869)

Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .



She is reading at home to pass the time .

Sie ist zuhause und liest , um die Zeit zu verbringen 0

Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .


(0873)

Cái hố này rất sâu .



This hole is very deep .

Dieses Loch ist sehr tief 0

Cái hố này rất sâu .


(0874)

Đồng hồ này rất chính xác .



This watch is very accurate .

Diese Uhr ist sehr genau 0

Đồng hồ này rất chính xác 0


(0876)

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .



The weather in spring is very warm .

Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß 0

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .


(0877)

Giỏ hàng đầy ắp quà tặng .



The shopping cart is full of gifts .

Der Einkaufswagen ist voller Geschenke 0

Giỏ hàng đầy ắp quà tặng 0


(0879)

Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) .



The official language of China is the Han language (Chinese) .

Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch) 0

Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) .


(0882)

Anh ta không một xu dính túi .



He is penniless .

Er ist mittellos 0

Anh ta không một xu dính túi .


(0884)

Sọt rác đầy rác .



The wastebasket is full of trash .

Der Mülleimer ist voller Müll 0

Sọt rác đầy rác .


(0887)

Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .



Napoleon is a famous historical figure .

Napoleon ist eine berühmte historische Figur 0

Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .


(0888)

Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ .



The fourth of July is Independence Day in the U .S .

Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0

Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ .


(0891)

Lý do của bạn là gì ?



What is your reason ?

Was ist Ihr Grund ?

Lý do của bạn là gì ?


(0893)

Mẹ tôi đang thu dọn phòng .



My mom is tidying the room .

Meine Mutter ist dabei , das Zimmer aufzuräumen 0

Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0


(0894)

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .



This pair of earrings is really beautiful .

Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp .


(0895)

Quả trứng bị hỏng .



The egg is broken .

Das Ei ist zerbrochen 0

Quả trứng bị hỏng .


(0907)

Mùa thu là đây .



Autumn is here .

Der Herbst ist da 0

Mùa thu là đây .


(0909)

Hóa học là một nhánh của khoa học tự nhiên .



Chemistry is branch of the natural sciences .

Die Chemie ist ein Zweig der Naturwissenschaften 0

Hóa học là một nhánh của khoa học tự nhiên .


(0910)

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .



A constitution is the basic law of a state .

Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates 0

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .


(0911)

Anh ấy tràn đầy năng lượng .



He is full of energy .

Er ist voller Energie 0

Anh ấy tràn đầy năng lượng 0


(0920)

Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ .



She is a student in the foreign languages department .

Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0

Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ .


(0922)

Đội quân này rất kỷ luật .



This army is very disciplined .

Diese Armee ist sehr diszipliniert 0

Đội quân này rất kỷ luật 0


(0923)

Nhân loại đã bước vào thế kỷ XXI .



Mankind has entered the twenty first century .

Die Menschheit ist in das 21 0 Jahrhundert eingetreten 0

Nhân loại đã bước vào thế kỷ XXI .


(0924)

Cậu bé khoảng sáu tuổi .



The boy is about six years old .

Der Junge ist ungefähr sechs Jahre alt 0

Cậu bé khoảng sáu tuổi .


(0925)

Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận .



Her position is division manager .

Ihre Position ist Abteilungsleiterin 0

Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận .


(0941)

Cô ấy đã học xong đại học .



She's finished college .

Sie ist mit dem Studium fertig 0

Cô ấy đã học xong đại học .


(0943)

Lưng của anh ấy rất đau .



His back is very sore .

Sein Rücken ist sehr wund 0

Lưng của anh ấy rất đau 0


(0944)

Cô ấy đẹp như một bông hoa .



She is as beautiful as a flower .

Sie ist so schön wie eine Blume 0

Cô ấy đẹp như một bông hoa .


(0948)

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .



She is a young artist .

Sie ist eine junge Künstlerin 0

Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .


(0952)

Đây là nơi ở mới của họ .



This is their new place .

Dies ist ihr neues Zuhause 0

Đây là nơi ở mới của họ .


(0953)

Người gác cửa rất có trách nhiệm .



The doorman is very responsible .

Der Portier ist sehr verantwortlich 0

Người gác cửa rất có trách nhiệm .


(0957)

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .



He is dressed up as a sailor .

Er ist als Seemann verkleidet 0

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .


(0959)

Đây thực sự là một điều kỳ diệu .



This is really a miracle .

Das ist wirklich ein Wunder 0

Đây thực sự là một điều kỳ diệu .


(0967)

Vấn đề đã được giải quyết .



The problem has been solved .

Das Problem ist gelöst worden 0

Vấn đề đã được giải quyết 0


(0970)

Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng .



It is in animals' nature to protect their young .

Alle Tiere schützen ihr Junges , das ist ein Instinkt 0

Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng .


(0986)

Chất lượng của lụa rất tốt .



The quality of the silk is very good .

Die Qualität der Seide ist sehr gut 0

Chất lượng của lụa rất tốt 0


(0994)

Hộp này rất nhẹ .



This case is very light .

Diese Kiste ist sehr leicht 0

Hộp này rất nhẹ .


(0999)

Nông nghiệp rất quan trọng .



Agriculture is very important .

Die Landwirtschaft ist sehr wichtig 0

Nông nghiệp rất quan trọng .


(1002)

Máy bay đã đến sân bay .



The plane has arrived at the airport .

Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen 0

Máy bay đã đến sân bay 0


(1008)

Không khí ở quê rất trong lành .



The air in the countryside is very fresh .

Landluft ist sehr gut 0

Không khí ở quê rất trong lành .


(1012)

Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] .



She is a physician [an internist] .

Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin 0

Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] .


(1013)

Ngôi nhà này đã quá cũ .



This house is too old .

Dieses Haus ist zu veraltet 0

Ngôi nhà này đã quá cũ 0


(1018)

Mặt trời đã lặn .



The sun has set .

Die Sonne ist untergegangen 0

Mặt trời đã lặn .


(1019)

Biển cả vô bờ bến .



The sea is boundless .

Das Meer ist grenzenlos 0

Biển cả vô bờ bến .


(1022)

Anh ấy ăn mặc rất giản dị .



He is dressed very casually .

Er ist sehr leger gekleidet 0

Anh ấy ăn mặc rất giản dị .


(1024)

Chợ nông sản rất sôi động .



The farmer's market is very lively .

Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft 0

Chợ nông sản rất sôi động 0


(1026)

Có một đám mây trắng ở chân trời .



There is a patch of white clouds on the horizon .

Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0

Có một đám mây trắng ở chân trời .


(1029)

Hôm nay là âm 10 độ .



It is minus ten degrees today .

Es ist heute minus zehn Grad 0

Hôm nay là âm 10 độ 0


(1030)

Nó yên tĩnh trong thư viện .



It is quiet in the library .

In der Bibliothek ist es ruhig 0

Nó yên tĩnh trong thư viện 0


(1031)

Mặt hồ rất phẳng lặng .



The lake surface is very calm .

Der See ist spiegelglatt 0

Mặt hồ rất phẳng lặng .


(1032)

Còi quá to .



The horn is too loud .

Das Horn ist zu laut 0

Còi quá to .


(1035)

Tổng thống là người đứng đầu chính phủ Hoa Kỳ .



The president is the head of the U .S . government .

Der Präsident ist der Chef der US-Regierung 0

Tổng thống là người đứng đầu chính phủ Hoa Kỳ .


(1043)

Cuộc kiểm tra vẫn chưa kết thúc .



The examination hasn't ended yet .

Die Prüfung ist noch nicht beendet 0

Cuộc kiểm tra vẫn chưa kết thúc .


(1045)

Tóc cô ấy rất đen .



Her hair is very black .

Ihr Haar ist sehr schwarz 0

Tóc cô ấy rất đen .


(1047)

Anh ấy là một đảng viên Đảng Cộng hòa .



He is a Republican .

Er ist Republikaner 0

Anh ấy là một đảng viên Đảng Cộng hòa .


(1049)

Hồng Kông là một phần lãnh thổ của Trung Quốc .



Hong Kong is a part of the territory of China .

Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China 0

Hồng Kông là một phần lãnh thổ của Trung Quốc .


(1050)

Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này .



The little girl is very happy at this time .

Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0

Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này .


(1051)

Cô ấy là gia sư của tôi .



She is my tutor .

Sie ist meine Tutorin 0

Cô ấy là gia sư của tôi .


(1054)

Cô ấy vẫn độc thân .



She is still single .

Sie ist immer noch ledig 0

Cô ấy vẫn độc thân .


(1056)

Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .



Although her father comforts her , she is still unhappy .

Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0

Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .


(1058)

Anh ấy rất nghịch ngợm .



He is very naughty .

Er ist sehr ungezogen 0

Anh ấy rất nghịch ngợm .


(1062)

Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ .



Dying hair has become fashionable now .

Haare zu färben ist jetzt Mode 0

Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ .


(1067)

Đây là câu trả lời chính xác .



This is the correct answer .

Dies ist die richtige Antwort 0

Đây là câu trả lời chính xác .


(1068)

Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh .



She is still very healthy .

Sie ist immer noch sehr gesund 0

Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh 0


(1071)

Anh ta là chủ của tôi .



He is my boss .

Er ist mein Chef 0

Anh ta là chủ của tôi 0


(1074)

Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân .



The playing field is marked with white lines .

Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0

Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân .


(1077)

Cây con đã lớn .



The tree seedling has grown .

Der Baumsämling ist gewachsen 0

Cây con đã lớn .


(1090)

Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ .



It is the duty of children to care for their parents .

Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0

Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ .


(1091)

Đây là trung tâm cuộc gọi .



This is the call center .

Das ist das Callcenter 0

Đây là trung tâm cuộc gọi 0


(1098)

Tập thể dục là một cách hiệu quả để giảm cân .



Doing exercise is an effective way to lose weight .

Sport machent ist ein effektiver Weg , um Gewicht zu verlieren 0

Tập thể dục là một cách hiệu quả để giảm cân .


(1100)

Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định .



The sunlight is visible only in patches .

Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar 0

Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định .


(1109)

Cửa hàng này hiện đã mở cửa .



This shop is now open for business .

Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet 0

Cửa hàng này hiện đã mở cửa .


(1115)

Cô ấy là một biên tập viên tạp chí .



She is a magazine editor .

Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift 0

Cô ấy là một biên tập viên tạp chí .


(1126)

Tiền lương tháng này chưa tiêu hết .



There is still money left over from this month's salary .

Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0

Tiền lương tháng này chưa tiêu hết .


(1127)

Đây là một ngôi nhà khung gỗ .



This is a wood-frame house .

Dies ist ein Holzhaus 0

Đây là một ngôi nhà khung gỗ .


(1129)

Dự án này sinh lời rất cao .



This project is very profitable .

Dieses Projekt ist sehr profitabel 0

Dự án này sinh lời rất cao .


(1130)

Bọ rùa là một loài côn trùng có ích . .



The ladybug is a beneficial insect .

Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt 0

Bọ rùa là một loài côn trùng có ích . .


(1131)

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .



The car has broken down and he is very anxious .

Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0

Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .


(1140)

Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào ?



Which country's currency is this ?

Welche Landeswährung ist das ?

Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào ?


(1146)

Đây là một con tàu chở hàng .



This is a cargo ship .

Dies ist ein Frachtschiff 0

Đây là một con tàu chở hàng .


(1147)

Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc .



Our life is very happy .

Unser Leben ist sehr glücklich 0

Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc .


(1152)

Không đúng giờ là điểm yếu của anh ấy .



Punctuality is his weak point .

Pünktlichkeit ist seine Schwachstelle 0

Không đúng giờ là điểm yếu của anh ấy .


(1155)

Món ăn đã sẵn sàng .



The food is ready .

Das Essen ist fertig 0

Món ăn đã sẵn sàng .


(1157)

Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn .



My daughter's room is a mess .

Das Zimmer meiner Tochter ist ein Chaos 0

Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn .


(1158)

Hương hoa quyện trong không khí .



The fragrance of flowers is in the air .

Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen 0

Hương hoa quyện trong không khí 0


(1159)

Kiểu váy này rất đẹp .



The style of this dress is very beautiful .

Der Stil dieses Kleides ist sehr schön 0

Kiểu váy này rất đẹp .


(1161)

Cỏ rất xanh .



The grass is very green .

Das Gras ist sehr grün 0

Cỏ rất xanh .


(1163)

Cô ấy rất thân thiện .



She is very friendly .

Sie ist sehr freundlich 0

Cô ấy rất thân thiện .


(1176)

Quyền anh là một môn thể thao khốc liệt .



Boxing is a fierce sport .

Boxen ist ein harter Sport 0

Quyền anh là một môn thể thao khốc liệt .


(1182)

Màu lông chó con trắng như tuyết .



The color of the puppy's fur is as white as snow .

Das Fell des Welpen ist schneeweiß 0

Màu lông chó con trắng như tuyết .


(1190)

Căn phòng là một mớ hỗn độn .



The room is a total mess .

Das Zimmer ist total durcheinander 0

Căn phòng là một mớ hỗn độn .


(1196)

Anh ấy là thủ môn .



He is the goal-keeper .

Er ist der Torhüter 0

Anh ấy là thủ môn .


(1202)

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng .



He is both a musician and a conductor .

Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent 0

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng .


(1205)

Cô ấy là chị gái của tôi .



She is my older sister .

Sie ist meine ältere Schwester 0

Cô ấy là chị gái của tôi .


(1207)

Có sương trên lá .



There is dew on the leaves .

Es ist Tau auf den Blättern 0

Có sương trên lá .


(1208)

Đây là một kho báu hiếm thấy .



This is a rarely-seen treasure .

Dies ist ein seltener Schatz 0

Đây là một kho báu hiếm thấy .


(1213)

Đây là một nhà máy gỗ .



This is a timber factory .

Dies ist eine Holzfabrik 0

Đây là một nhà máy gỗ .


(1224)

Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .



Mist fills the forest .

Der Wald ist in Nebel gehüllt 0

Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .


(1230)

Món quà nhỏ này là dành cho bạn .



This small gift is for you .

Dieses kleine Geschenk ist für dich 0

Món quà nhỏ này là dành cho bạn .


(1232)

Có một bức vẽ của một con rồng trên tường .



There is a drawing of a dragon on the wall .

An der Wand ist ein Drache gemalt 0

Có một bức vẽ của một con rồng trên tường .


(1233)

Người đàn ông này hơi kỳ lạ .



This man is a little weird .

Dieser Mann ist ein bisschen komisch 0

Người đàn ông này hơi kỳ lạ .


(1234)

Anh ấy đang ngủ .



He is fallen asleep .

Er ist eingeschlafen 0

Anh ấy đang ngủ .


(1248)

Cây lá đã rụng xuống đất .



The tree leaves have fallen to the ground .

Das Laub ist zu Boden gefallen 0

Cây lá đã rụng xuống đất 0


(1249)

Máy bay đã hạ cánh .



The plane has landed .

Das Flugzeug ist gelandet 0

Máy bay đã hạ cánh .


(1254)

Xung quanh rất yên tĩnh .



The surroundings are very quiet .

Die Umgebung ist sehr ruhig 0

Xung quanh rất yên tĩnh .


(1256)

Chân trời đầy mây phát sáng .



The horizon is full of glowing clouds .

Der Horizont ist voller leuchtender Wolken 0

Chân trời đầy mây phát sáng 0


(1258)

Sức khỏe của bạn rất tốt .



Your health is very good .

Ihre Gesundheit ist sehr gut 0

Sức khỏe của bạn rất tốt 0


(1260)

Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng .



The ground is completely covered by fallen leaves .

Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt 0

Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng .


(1261)

Ngọn lửa đã được kiểm soát .



The fire is under control .

Das Feuer ist unter Kontrolle 0

Ngọn lửa đã được kiểm soát 0


(1267)

Đi xe máy rất nguy hiểm .



Riding a motorbike is very dangerous .

Motorradfahren ist sehr gefährlich 0

Đi xe máy rất nguy hiểm 0


(1275)

Anh ấy đang gặp nguy hiểm .



He is in danger .

Er ist in Gefahr 0

Anh ấy đang gặp nguy hiểm 0


(1276)

Giàn giáo bằng kim loại chắc chắn .



The metal scaffold is strong .

Das Metallgerüst ist stabil 0

Giàn giáo bằng kim loại chắc chắn .


(1277)

Có một cảnh sát ở đó .



There is a policeman over there .

Da drüben ist ein Polizist 0

Có một cảnh sát ở đó 0


(1279)

Đây là một thành phố xinh đẹp .



This is a beautiful city .

Dies ist eine wunderschöne Stadt 0

Đây là một thành phố xinh đẹp .


(1280)

Vận tải biển rất quan trọng .



Maritime transport is very important .

Der Seeverkehr ist sehr wichtig 0

Vận tải biển rất quan trọng 0


(1288)

Máy bay đã hạ cánh .



The plane has touched down .

Das Flugzeug ist gelandet 0

Máy bay đã hạ cánh .


(1294)

Cô ấy ăn mặc chỉnh tề .



She is dressed neatly .

Sie ist ordentlich gekleidet 0

Cô ấy ăn mặc chỉnh tề 0


(1295)

Công ty này đang thiếu nhân lực .



This company is short-handed .

Diese Firma ist unterbesetzt 0

Công ty này đang thiếu nhân lực .


(1299)

Cha tôi là một kỹ sư .



My father is an engineer .

Mein Vater ist Ingenieur 0

Cha tôi là một kỹ sư 0


(1300)

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .



This is a stock exchange .

Dies ist eine Börse 0

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .


(1302)

Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .



Language is the basis of communication .

Sprache ist die Basis der Kommunikation 0

Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .


(1319)

Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp .



The scene on the mountain top is very beautiful .

Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0

Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp 0


(1320)

Đây là một khách sạn cao cấp nhất .



This is a top-class hotel .

Dies ist ein erstklassiges Hotel 0

Đây là một khách sạn cao cấp nhất .


(1321)

Vấn đề này đã được tính toán không chính xác .



This problem is calculated incorrectly .

Diese Aufgabe ist falsch berechnet 0

Vấn đề này đã được tính toán không chính xác .


(1331)

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .



Let me introduce to you . This is Tom .

Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0

Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .


(1336)

Xe chở quá tải .



The truck is overloaded .

Der LKW ist überladen 0

Xe chở quá tải .


(1337)

Cô ấy còn trẻ và xinh xắn .



She is young and pretty .

Sie ist jung und hübsch 0

Cô ấy còn trẻ và xinh xắn .


(1338)

Hôm nay là một ngày đẹp trời, với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .

Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0

Hôm nay là một ngày đẹp trời , với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .


(1339)

Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới .



The British Museum is the most majestic museum in the world .

Das British Museum ist das majestätischste Museum der Welt 0

Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới .


(1341)

Trái cây trong siêu thị rất tươi .



The fruit in the supermarket is very fresh .

Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch 0

Trái cây trong siêu thị rất tươi .


(1345)

Tấm ván rộng 27 mm .



The board is 27 millimeters wide .

Die Platte ist 27 Millimeter breit 0

Tấm ván rộng 27 mm .


(1347)

Cung điện rất hoành tráng .



The palace is very majestic .

Der Palast ist sehr majestätisch 0

Cung điện rất hoành tráng .


(1351)

Hương vị của sushi rất chân thực .



The taste of the sushi is very authentic .

Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch 0

Hương vị của sushi rất chân thực .


(1353)

Đây là chuyến bay đến Mỹ .



This is the flight to America .

Dies ist der Flug nach Amerika 0

Đây là chuyến bay đến Mỹ 0


(1363)

Mùa thu đã đến .



Fall has arrived .

Der Herbst ist da 0

Mùa thu đã đến .


(1364)

Cầu Cổng Vàng hùng vĩ .



The Golden Gate Bridge is majestic .

Die Golden Gate Bridge ist majestätisch 0

Cầu Cổng Vàng hùng vĩ .


(1367)

Anh ấy rất yếu .



He is very weak .

Er ist sehr schwach 0

Anh ấy rất yếu .


(1371)

Đó là một cuộc đua mệt mỏi .



It was a gruelling race .

Es ist ein anstrengendes Rennen 0

Đó là một cuộc đua mệt mỏi .


(1372)

Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc .



Hong Kong has already reverted to China .

Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt 0

Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc .


(1373)

Hai lần hai là bốn .



Two times two is four .

Zwei mal zwei ist vier 0

Hai lần hai là bốn .


(1374)

Trong phòng quá mờ .



It is too dim in the room .

Es ist zu dunkel im Raum 0

Trong phòng quá mờ .


(1377)

Bây giờ là gần cuối tháng .



It is near the end of the month .

Es ist gegen Ende des Monats 0

Bây giờ là gần cuối tháng 0


(1379)

Miếng ngọc cổ này rất có giá trị .



This piece of old jade is very valuable .

Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll 0

Miếng ngọc cổ này rất có giá trị .


(1380)

Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .



She is slender and beautiful .

Sie ist schlank und schön 0

Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .


(1381)

Đây là ông Đặng ở bên phải .



This is Mr . Deng on the right .

Das ist Mr 0 Deng auf der rechten Seite 0

Đây là ông Đặng ở bên phải .


(1383)

Đồ ăn ngọt là niềm đam mê duy nhất của cô ấy .



Sweet foods are her only indulgence .

Süßes Essen ist ihr einziger Genuss 0

Đồ ăn ngọt là niềm đam mê duy nhất của cô ấy .


(1388)

Đây là một chiếc bánh khổng lồ .



Here is a giant cake .

Hier ist ein riesiger Kuchen 0

Đây là một chiếc bánh khổng lồ .


(1389)

Phòng của bạn ở đầu bên kia .



Your room is on the other end .

Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0

Phòng của bạn ở đầu bên kia .


(1392)

Bầu trời rất xanh .



The sky is very blue .

Der Himmel ist sehr blau 0

Bầu trời rất xanh .


(1398)

Vấn đề [toán học] này rất phức tạp .



This [math] problem is very complex .

Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex 0

Vấn đề [toán học] này rất phức tạp .


(1405)

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .



A mat is laid out on the floor .

Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt 0

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .


(1410)

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .



She is very sociable and has many friends .

Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .


(1413)

Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .

Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0

Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .


(1418)

Gần sáng rồi .



It is almost light outside .

Draußen ist es fast hell 0

Gần sáng rồi .


(1423)

Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?

Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute ?

Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?


(1424)

Wow, điều đó thật tuyệt !



Wow , that is great !

Oh ! Das ist großartig !

Wow , điều đó thật tuyệt !


(1425)

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .



The earth is a planet in the solar system .

Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem 0

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .


(1426)

Anh ấy là sinh viên hóa học .



He is a chemistry student .

Er ist ein Chemiestudent 0

Anh ấy là sinh viên hóa học .


(1427)

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .



The bride is really pretty today .

Die Braut ist heute wirklich hübsch 0

Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .


(1428)

Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .

Das Schiff ist gesunken 0

Con tàu đã chìm .


(1432)

Đây thực sự là một thảm họa .



This is really a disaster .

Das ist wirklich eine Katastrophe 0

Đây thực sự là một thảm họa .


(1437)

Anh ấy rất tiết kiệm .



He is very thrifty .

Er ist sehr sparsam 0

Anh ấy rất tiết kiệm .


(1441)

Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .



She is the heroine in this drama .

Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film 0

Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .


(1443)

Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .

Das Schiff ist gesunken 0

Con tàu đã chìm .


(1446)

Rừng này rất dày .



This forest is very thick .

Dieser Wald ist sehr dicht 0

Rừng này rất dày .


(1449)

Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích .



He is in an excited mood .

Er ist in einem sehr emotionsgeladenen Zustand 0

Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích .


(1450)

Đây là một cửa hàng miễn thuế .



This is a tax-free shop .

Dies ist ein Duty-Free-Shop 0

Đây là một cửa hàng miễn thuế .


(1454)

Anh ấy là một người có thẩm quyền trong số các chuyên gia về não .



He is an authority among brain specialists .

Er ist ein renommierter Gehirnspezialist 0

Anh ấy là một người có thẩm quyền trong số các chuyên gia về não .


(1455)

Cô ấy là thư ký của quản lý .



She is the manager's secretary .

Sie ist die Chefsekretärin 0

Cô ấy là thư ký của quản lý .


(1473)

Đây là số điện thoại của tôi .



This is my telephone number .

Hier ist meine Telefonnummer 0

Đây là số điện thoại của tôi .


(1474)

Anh ấy là một Phật tử .



He is a Buddhist .

Er ist Buddhist 0

Anh ấy là một Phật tử 0


(1477)

Hòn đảo này rất đẹp .



This island is very beautiful .

Diese Insel ist sehr schön 0

Hòn đảo này rất đẹp .


(1486)

Tóc cô ấy bóng và đẹp .



Her hair is shiny and beautiful .

Ihr Haar ist glänzend und schön 0

Tóc cô ấy bóng và đẹp 0


(1488)

Đồ ăn ở trường không tệ .



The food at school isn't bad .

Das Essen in der Schule ist nicht schlecht 0

Đồ ăn ở trường không tệ 0


(1490)

Trái đất tròn .



The earth is round .

Die Erde ist rund 0

Trái đất tròn .


(1495)

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .



This story is really interesting .

Diese Geschichte ist wirklich interessant 0

Câu chuyện này thực sự rất thú vị .


(1500)

Nước đã đóng băng .



The water has frozen .

Das Wasser ist gefroren 0

Nước đã đóng băng .


(1503)

Thân cây đã gãy .



The tree trunk has broken .

Der Baumstamm ist gebrochen 0

Thân cây đã gãy .


(1505)

Con đường ngoằn ngoèo phía trước .



The road ahead is winding .

Der Weg , der vor uns liegt , ist kurvenreich 0

Con đường ngoằn ngoèo phía trước 0


(1506)

Lúa mì đã chín .



The wheat has ripened .

Der Weizen ist gereift 0

Lúa mì đã chín .


(1508)

Con sói là một loài động vật hoang dã .



The wolf is a wild animal .

Der Wolf ist ein wildes Tier 0

Con sói là một loài động vật hoang dã .


(1510)

Cô ấy là cháu gái của tôi .



She is my granddaughter .

Sie ist meine Enkelin 0

Cô ấy là cháu gái của tôi .


(1513)

Đây là một loài nhện độc .



This is a poisonous spider .

Dies ist eine giftige Spinne 0

Đây là một loài nhện độc 0


(1514)

Bên trong lọ là chất độc .



Inside the bottle is poison .

In der Flasche ist Gift 0

Bên trong lọ là chất độc 0


(1515)

Ông ấy là vua của một quốc gia .



He is the king of a country .

Er ist der König eines Landes 0

Ông ấy là vua của một quốc gia .


(1527)

Đá rất cứng .



The rock is very hard .

Der Stein ist sehr hart 0

Đá rất cứng .


(1528)

Bức tường này rất cao .



This wall is very high .

Diese Wand ist sehr hoch 0

Bức tường này rất cao .


(1545)

Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh .



This small town is very quiet .

Diese kleine Stadt ist sehr ruhig 0

Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh .


(1557)

Lụa không rẻ .



Silk is not cheap .

Seide ist nicht billig 0

Lụa không rẻ .


(1558)

Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự .



Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .

Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt 0

Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự .


(1563)

Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc .



His handwriting is very easy to read .

Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0

Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc .


(1570)

Khu rừng này rất tươi tốt .



This forest is very lush .

Dieser Wald ist sehr üppig 0

Khu rừng này rất tươi tốt 0


(1571)

Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội .



The fire in the house is very strong .

Das Feuer im Haus ist sehr stark 0

Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội .


(1572)

Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm .



The rain stopped , and the ground is very wet .

Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass 0

Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm .


(1575)

Cô ấy là vợ tôi .



She is my wife .

Sie ist meine Frau 0

Cô ấy là vợ tôi .


(1581)

Mặt trời ở phía tây .



The sun is to the west .

Die Sonne ist im Westen 0

Mặt trời ở phía tây .


(1584)

Đập rất mạnh .



The dam is very strong .

Der Damm ist massiv 0

Đập rất mạnh .


(1595)

Vào nơi này bị cấm .



Entry to this place is forbidden .

Der Zutritt zu diesem Ort ist verboten 0

Vào nơi này bị cấm .


(1605)

Đây là lễ cưới của họ .



This is their wedding ceremony .

Dies ist ihre Hochzeitszeremonie 0

Đây là lễ cưới của họ 0


(1641)

Khu phố Tàu rất sôi động .



Chinatown is bustling .

Chinatown ist sehr lebendig 0

Khu phố Tàu rất sôi động 0


(1654)

Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới .



The UN General Assembly is open .

Die UN-Generalversammlung ist eröffnet 0

Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới .


(1655)

Anh ấy rất trung thực, và không bao giờ nói dối .



He is very honest , and never lies .

Er ist sehr ehrlich und lügt nie 0

Anh ấy rất trung thực , và không bao giờ nói dối .


(1660)

Lá màu xanh lục nhạt .



The leaf is light green .

Das Blatt ist hellgrün 0

Lá màu xanh lục nhạt .


(1662)

Vị rượu hơi yếu .



The taste of the wine is a little weak .

Der Geschmack des Weins ist etwas schwach 0

Vị rượu hơi yếu .


(1663)

Con đường rất bằng phẳng .



The road is very flat .

Die Straße ist sehr eben 0

Con đường rất bằng phẳng .


(1664)

Bên ngoài rất lạnh .



It is very cold outside .

Es ist sehr kalt draußen 0

Bên ngoài rất lạnh .


(1675)

Các tư thế khiêu vũ của họ khá tao nhã .



Their dancing postures are quite elegant .

Ihr Tanz ist sehr elegant 0

Các tư thế khiêu vũ của họ khá tao nhã .


(1677)

Gối rất mềm .



The pillow is very soft .

Das Kissen ist sehr weich 0

Gối rất mềm .


(1683)

Trời nhiều mây .



The weather is cloudy .

Das Wetter ist trübe 0

Trời nhiều mây .


(1684)

Nó đang nhộn nhịp trên phố .



It is busy in the street .

Es ist viel los auf der Straße 0

Nó đang nhộn nhịp trên phố 0


(1686)

Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .



She is very clever with her hands .

Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen 0

Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .


(1687)

Thác nước rất ngoạn mục .



The waterfall is spectacular .

Der Wasserfall ist spektakulär 0

Thác nước rất ngoạn mục .


(1693)

Cậu nhỏ rất can đảm .



The small boy is very courageous .

Der kleine Junge ist sehr mutig 0

Cậu nhỏ rất can đảm .


(1699)

Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .



She is used to running in the morning every day .

Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0

Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .


(1700)

Nhân từ là biểu hiện của tình yêu .



Kindness is an expression of love .

Güte ist ein Ausdruck der Liebe 0

Nhân từ là biểu hiện của tình yêu .


(1709)

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục .



He is dressed in a tacky way .

Er ist vulgär gekleidet 0

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục .


(1715)

Phố này thật nhộn nhịp .



This street is bustling .

Diese Straße ist belebt 0

Phố này thật nhộn nhịp .


(1717)

Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .



Tokyo's railway network is very advanced .

Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich 0

Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .


(1721)

Váy của con gái màu hồng .



The daughter's skirt is pink .

Der Rock der Tochter ist rosa 0

Váy của con gái màu hồng 0


(1726)

Đây là một cái mỏ .



This is a mine .

Dies ist ein Bergwerk 0

Đây là một cái mỏ .


(1728)

Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .



Watching football games is thrilling .

Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0

Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .


(1744)

Núi lửa đã phun trào .



The volcano has erupted .

Der Vulkan ist ausgebrochen 0

Núi lửa đã phun trào .


(1745)

Chiếc vali da được nhét đầy quần áo .



The leather suitcase is stuffed with clothes .

Der Lederkoffer ist mit Kleidung gefüllt 0

Chiếc vali da được nhét đầy quần áo .


(1756)

Ghế sofa này có màu đỏ tươi .



This sofa is bright red .

Dieses Sofa ist knallrot 0

Ghế sofa này có màu đỏ tươi .


(1765)

Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải .



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .

Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch 0

Trong thành phố , ô nhiễm nặng từ khói thải .


(1769)

Hôm nay là ngày hai mươi tám .



Today is the twenty-eighth .

Heute ist der 28 0 0

Hôm nay là ngày hai mươi tám .


(1773)

Bán ma túy là bất hợp pháp .



Selling drugs is illegal .

Der Verkauf von Drogen ist illegal 0

Bán ma túy là bất hợp pháp .


(1774)

Bông hồng này thực sự rất đẹp .



This rose is really beautiful .

Diese Rose ist wirklich wunderschön 0

Bông hồng này thực sự rất đẹp .


(1777)

Bây giờ là ngày 31 của tháng .



It is the thirty-first of the month .

Es ist der 31 0 des Monats 0

Bây giờ là ngày 31 của tháng .


(1778)

Không khí đã bị ô nhiễm .



The air has been polluted .

Die Luft ist verschmutzt 0

Không khí đã bị ô nhiễm 0


(1781)

Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng, "mát"] . .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .

Im Sommer ein Bad zu nehmen ist sehr erfrischend [wörtlich cool] 0 0

Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng , mát] . .


(1784)

Nơi đây thật hoang vắng .



It is desolate here .

Es ist hier öde 0

Nơi đây thật hoang vắng .


(1785)

Anh ta có một khoản vay thế chấp nhà là một gánh nặng .



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .

Er ist mit einer schweren Hypothek belastet 0

Anh ta có một khoản vay thế chấp nhà là một gánh nặng .


(1787)

Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .



Frozen foods are very convenient .

Tiefkühlkost ist sehr praktisch 0

Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .


(1788)

Trời lạnh, vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh .



It is cold , so be careful not to catch a cold .

Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0

Trời lạnh , vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh .


(1789)

Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .



Her family members are buried in this tomb .

Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0

Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .


(1793)

Đây, đây là kế hoạch của chúng tôi .



Here , this is our plan .

Hier ist unser Plan 0

Đây , đây là kế hoạch của chúng tôi .


(1803)

Hmm, đây là một kế hoạch rất tốt .



Hmm , this is a very good plan .

Hmm , das ist ein sehr guter Plan 0

Hmm , đây là một kế hoạch rất tốt .


(1804)

Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô .



There is a car parked in the carport .

Ein Auto ist im Carport geparkt 0

Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô .


(1807)

Cô ấy rất chăm học .



She is very studious .

Sie ist sehr fleißig 0

Cô ấy rất chăm học .


(1809)

Anh ấy gần như kiệt sức .



He is nearly exhausted .

Er ist am Rande der Erschöpfung 0

Anh ấy gần như kiệt sức 0


(1811)

Công việc của cô là dệt thảm .



Her job is weaving carpets .

Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0

Công việc của cô là dệt thảm .


(1815)

Cát rất mịn .



The sand is very fine .

Der Sand ist sehr fein 0

Cát rất mịn .


(1817)

Đây là một bó dây .



Here is a bundle of rope .

Hier ist ein Seilbündel 0

Đây là một bó dây .


(1822)

Anh ấy rất im lặng .



He is very silent .

Er ist ein sehr schweigsamer Mensch 0

Anh ấy rất im lặng .


(1824)

Pháo này rất cũ .



This cannon is very old .

Diese Kanone ist sehr alt 0

Pháo này rất cũ .


(1827)

Đây là một thung lũng tuyệt đẹp .



This is a beautiful valley .

Dies ist ein wunderschönes Tal 0

Đây là một thung lũng tuyệt đẹp .


(1829)

Đây là bản thảo gốc .



This is the original manuscript .

Dies ist das Originalmanuskript 0

Đây là bản thảo gốc .


(1832)

Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .



The scenery in Guilin is beautiful .

Die Landschaft in Guilin ist wunderschön 0

Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .


(1835)

Tháp nghiêng .



The tower is leaning .

Der Turm ist schief 0

Tháp nghiêng .


(1838)

Đây là tiền sinh hoạt phí của tôi .



This is my living allowance .

Das ist mein Lebensunterhalt 0

Đây là tiền sinh hoạt phí của tôi .


(1840)

Khách sạn được trang bị cửa quay tự động .



The hotel is equipped with an automatic revolving door .

Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet 0

Khách sạn được trang bị cửa quay tự động .


(1846)

Đề tài phức tạp quá, tôi không làm được .



The topic is too complicated , I can't do it .

Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0

Đề tài phức tạp quá , tôi không làm được .


(1851)

Có rất nhiều bùn trên đường .



There is a lot of mud on the road .

Es ist viel Schlamm auf der Straße 0

Có rất nhiều bùn trên đường 0


(1856)

Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé .



The road is slippery , so please be careful .

Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0

Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé .


(1859)

Cô ấy là một bà già tốt bụng .



She is a kind old woman .

Sie ist eine freundliche alte Dame 0

Cô ấy là một bà già tốt bụng .


(1860)

Máy bay đã đến đích .



The plane has arrived at its destination .

Das Flugzeug ist am Ziel angekommen 0

Máy bay đã đến đích .


(1861)

Quả trứng bị hỏng .



The egg is broken .

Das Ei ist zerbrochen 0

Quả trứng bị hỏng .


(1863)

Vũ trụ rộng lớn đến mức nào ?



How big is the universe ?

Wie groß ist das Universum ?

Vũ trụ rộng lớn đến mức nào ?


(1866)

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .



This car is badly damaged .

Dieses Auto ist stark beschädigt 0

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .


(1868)

Giường đã được dọn sẵn .



The bed is already made .

Das Bett ist schon gemacht 0

Giường đã được dọn sẵn .


(1876)

Nhà kho này rất lớn .



This warehouse is very big .

Dieses Lager ist sehr groß 0

Nhà kho này rất lớn .


(1884)

Phòng khách rất sạch sẽ .



The living room is very clean .

Das Wohnzimmer ist sehr sauber 0

Phòng khách rất sạch sẽ .


(1886)

Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .



Everything in the room is dusty .

Alles im Raum ist staubig 0

Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .


(1894)

Có một con thỏ xám ở đây .



There is a grey rabbit here .

Hier ist ein graues Kaninchen 0

Có một con thỏ xám ở đây .


(1895)

Ghế sofa khá thoải mái .



The sofa is quite comfortable .

Das Sofa ist sehr bequem 0

Ghế sofa khá thoải mái .


(1900)

Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc .



Traffic is very congested here .

Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig 0

Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc .


(1907)

Cuộc rước rất trật tự .



The troops are very neat .

Das Team ist sehr ordentlich und aufgeräumt 0

Cuộc rước rất trật tự .


(1911)

Quả táo bị thối .



The apple is rotten .

Der Apfel ist verfault 0

Quả táo bị thối .


(1912)

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .



This government official is very corrupt .

Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt 0

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .


(1913)

Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma .



The child is dressed up as a ghost .

Das Kind ist als Geist verkleidet 0

Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma .


(1915)

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .



He is an expert in this area .

Er ist ein Experte auf diesem Gebiet 0

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .


(1920)

Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật .



He is an expert at surgery .

Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie 0

Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật .


(1921)

Khách sạn này rất sang trọng .



This hotel is very luxurious .

Das Hotel ist sehr luxuriös 0

Khách sạn này rất sang trọng 0


(1922)

Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người .



She is always cheerful and pleasant to people .

Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0

Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người .


(1923)

Chú heo con này thật dễ thương .



This little pig is cute .

Dieses kleine Schwein ist süß 0

Chú heo con này thật dễ thương .


(1925)

Bạo lực gia đình là một vấn đề đạo đức .



Domestic violence is an ethical issue .

Häusliche Gewalt ist ein ethisches Problem 0

Bạo lực gia đình là một vấn đề đạo đức .


(1926)

Ngày 1 tháng 1 là ngày đầu năm mới .



January 1 is New Year's day .

Der 1 0 Januar ist der Neujahrstag 0

Ngày 1 tháng 1 là ngày đầu năm mới .


(1928)

Tỏi có vị hăng .



Garlic is pungent .

Knoblauch ist scharf 0

Tỏi có vị hăng .


(1932)

Công việc của anh ấy rất gian khổ .



His job is very arduous .

Sein Job ist sehr beschwerlich 0

Công việc của anh ấy rất gian khổ .


(1933)

Con dao làm bếp rất sắc bén .



The kitchen knife is very sharp .

Das Küchenmesser ist sehr scharf 0

Con dao làm bếp rất sắc bén .


(1935)

Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .



It is unwise to argue in front of the children .

Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0

Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .


(1941)

Nhà tôi cách ga một kí lô mét .



My home is one kilometer away from the station .

Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt 0

Nhà tôi cách ga một kí lô mét .


(1945)

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .



A beautiful love is worth treasuring .

Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .


(1956)

Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền .



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]

Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .]

Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền .


(1969)

Anh ấy hơi mập .



He is a little fat .

Er ist ein wenig fettleibig 0

Anh ấy hơi mập .


(1981)

Đây là bột ngô .



This is cornmeal paste .

Dies ist Maismehlpaste 0

Đây là bột ngô .


(1984)

Cô ấy là đồng nghiệp của tôi .



She is my colleague .

Sie ist meine Kollegin 0

Cô ấy là đồng nghiệp của tôi .


(1988)

Cuộc sống của họ rất khó khăn .



Their lives are very hard .

Ihr Leben ist sehr schwer 0

Cuộc sống của họ rất khó khăn .


(1993)

Hiến pháp là thiêng liêng .



The constitution is sacred .

Die Verfassung ist heilig 0

Hiến pháp là thiêng liêng .


(1998)

Giả vờ bị thương là một trong những chiêu trò cũ của anh ta .



Pretending to be injured is one of his old tricks .

Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks 0

Giả vờ bị thương là một trong những chiêu trò cũ của anh ta .


(1999)

Đó là một nhà máy điện hạt nhân .



That is a nuclear power station .

Das ist ein Atomkraftwerk 0

Đó là một nhà máy điện hạt nhân .


(2003)

Đây là lối đi VIP .



This is the VIP passageway .

Das ist der VIP-Zugang 0

Đây là lối đi VIP .


(2008)

Da anh ấy sần sùi .



His skin is rough .

Seine Haut ist rau 0

Da anh ấy sần sùi .


(2011)

Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản .



He is the publisher of the publishing house .

Er ist der Herausgeber des Verlags 0

Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản .


(2020)

Gà hơi bị cháy .



The chicken is a bit burned .

Das Huhn ist etwas verbrannt 0

Gà hơi bị cháy .


(2029)

Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc .



This is one of Korea is famous scenic spots .

Dies ist einer der berühmtesten Orte Koreas 0

Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc .


(2032)

Anh ấy chán nản .



He is dejected .

Er ist niedergeschlagen 0

Anh ấy chán nản .


(2035)

Ông là chú của tôi .



He is my uncle .

Er ist mein Onkel 0

Ông là chú của tôi .


(2036)

Bình minh ở đây rất yên tĩnh .



The dawn here is very quiet .

Die Morgendämmerung hier ist sehr still 0

Bình minh ở đây rất yên tĩnh .


(2037)

Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ .



She is patient with the children .

Sie ist geduldig mit den Kindern 0

Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ .


(2040)

Có một con hổ trong vườn thú .



There is a tiger in the zoo .

Im Zoo ist ein Tiger 0

Có một con hổ trong vườn thú .


(2041)

Nước là một chất lỏng .



Water is a liquid .

Wasser ist eine Flüssigkeit 0

Nước là một chất lỏng .


(2044)

Trong phòng thật ấm áp .



It is warm in the room .

Es ist warm im Raum 0

Trong phòng thật ấm áp .


(2045)

Sa mạc rất hoang vắng .



The desert is very desolate .

Die Wüste ist sehr verlassen 0

Sa mạc rất hoang vắng .


(2048)

Chất cotton rất mềm .



Cotton is very soft .

Baumwolle ist sehr weich 0

Chất cotton rất mềm .


(2052)

Chanh này chua quá .



This lemon is too sour .

Diese Zitrone ist zu sauer 0

Chanh này chua quá .


(2053)

Có chữ viết trên tường .



There are words on the walls .

An der Wand ist Schrift zu sehen 0

Có chữ viết trên tường .


(2055)

Cung điện này rất sang trọng .



This palace is very luxurious .

Dieser Palast ist sehr luxuriös 0

Cung điện này rất sang trọng 0


(2057)

Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .



It's just after sunrise and the view is beautiful .

Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön 0

Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .


(2060)

Con dốc này khá bằng phẳng .



This slope is quite flat .

Dieser Hang ist ziemlich flach 0

Con dốc này khá bằng phẳng 0


(2062)

Căn phòng này rất ngăn nắp .



This room is very tidy .

Dieses Zimmer ist sehr ordentlich 0

Căn phòng này rất ngăn nắp 0


(2063)

Đây là Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch .



This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall .

Dies ist die Chiang Kai-shek-Gedenkhalle 0

Đây là Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch .


(2072)

Tin tức này là rất thú vị .



This news is very exciting .

Das ist eine sehr aufregende Nachricht 0

Tin tức này là rất thú vị .


(2075)

Anh ấy là một kiến ​​trúc sư kiệt xuất .



He is an outstanding architect .

Er ist ein hervorragender Architekt 0

Anh ấy là một kiến ​​trúc sư kiệt xuất .


(2080)

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .



This sculpture is very famous .

Diese Skulptur ist sehr berühmt 0

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .


(2081)

Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng .



My father is an honest and upright soldier .

Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0

Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng .


(2086)

Cô ấy cảm thấy rất buồn .



She feels very sad .

Sie ist sehr traurig 0

Cô ấy cảm thấy rất buồn 0


(2090)

Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi .



She is an orphan .

Sie ist eine Waise 0

Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi .


(2092)

Anh ấy đang tức giận .



He is angry .

Er ist wütend 0

Anh ấy đang tức giận .


(2097)

Con bọ rơi vào bẫy .



The insect fell into a trap .

Das Insekt ist in eine Falle getappt 0

Con bọ rơi vào bẫy .


(2100)

Cô ấy là hàng xóm của tôi .



She is my neighbor .

Sie ist meine Nachbarin 0

Cô ấy là hàng xóm của tôi .


(2102)

Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất .



He is this year's best athlete .

Er ist dieses Jahr der beste Athlet 0

Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất .


(2105)

Hẻm núi rất đẹp .



The canyon is very beautiful .

Diese Schlucht ist wunderschön 0

Hẻm núi rất đẹp .


(2118)

Anh ấy ăn mặc như một chú hề .



He is dressed up as a clown .

Er ist als Clown verkleidet 0

Anh ấy ăn mặc như một chú hề .


(2121)

Đây là một dấu hiệu hình chữ nhật .



This is a rectangular sign .

Dies ist ein rechteckiges Zeichen 0

Đây là một dấu hiệu hình chữ nhật .


(2122)

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .

Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .


(2123)

Nhà vệ sinh rất sạch sẽ .



The toilet is very clean .

Die Toilette ist sehr sauber 0

Nhà vệ sinh rất sạch sẽ 0


(2129)

Đây là một sự bắt chước .



This is an imitation .

Dies ist eine Nachahmung 0

Đây là một sự bắt chước 0


(2132)

Con ngựa này rất ngoan .



This horse is very well-behaved .

Dieses Pferd ist sehr brav 0

Con ngựa này rất ngoan .


(2137)

Bánh pizza này rất mỏng .



This pizza is very thin .

Diese Pizza ist sehr dünn 0

Bánh pizza này rất mỏng .


(2144)

Con gái tôi là một cô gái rất ngoan .



My daughter is very well-behaved .

Meine Tochter ist sehr brav 0

Con gái tôi là một cô gái rất ngoan .


(2151)

Da của em bé rất mềm .



The baby's skin is very tender .

Die Haut des Babys ist sehr zart 0

Da của em bé rất mềm 0


(2157)

Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .



After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .

Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden 0

Sau một thế kỷ thay đổi , Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .


(2162)

Hôm nay trời rất có sương mù .



It is very foggy today .

Es ist heute sehr neblig 0

Hôm nay trời rất có sương mù .


(2163)

Trời quá gió, mũ của cô gần như bị thổi bay .



It is so windy , her hat was almost blown away .

Es ist so windig , dass ihr Hut fast weggeblasen wurde 0

Trời quá gió , mũ của cô gần như bị thổi bay .


(2170)

Cô ấy là kế toán của chúng tôi .



She is our accountant .

Sie ist unsere Buchhalterin 0

Cô ấy là kế toán của chúng tôi .


(2171)

Đèn trong phòng rất mờ .



The light in the room is very dim .

Das Licht im Raum ist sehr schwach 0

Đèn trong phòng rất mờ .


(2178)

Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện .



He is willing to be a volunteer worker .

Er ist bereit , ehrenamtlich zu arbeiten 0

Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện .


(2181)

Chợ đông đúc lắm .



It is very crowded in the market .

Es ist sehr voll auf dem Markt 0

Chợ đông đúc lắm .


(2183)

Anh ấy là một người thích khoe khoang .



He is a show-off .

Er ist ein Angeber 0

Anh ấy là một người thích khoe khoang .


(2190)

Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng .



He is our new coworker , Mr . Zheng .

Er ist unser neuer Mitarbeiter , Herr Zheng 0

Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi , anh Zheng .


(2197)

Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ .



The teacher feels happy that the students are working hard .

Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0

Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ .


(2208)

Đây là một đêm yên tĩnh .



This is a tranquil night .

Es ist eine stille Nacht 0

Đây là một đêm yên tĩnh 0


(2217)

Chú chim cánh cụt là linh vật của đội .



The penguin is the mascot of the team .

Der Pinguin ist das Maskottchen des Teams 0

Chú chim cánh cụt là linh vật của đội .


(2219)

Cô gái nhỏ này rất thông minh .



This little girl is very smart .

Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau 0

Cô gái nhỏ này rất thông minh .


(2223)

Núi lửa đã phun trào .



The volcano has erupted .

Der Vulkan ist ausgebrochen 0

Núi lửa đã phun trào .


(2225)

Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .



The place of celebration for the wedding is prepared .

Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet 0

Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .


(2232)

Bầu trời bị mây đen bao phủ .



The sky is covered by dark clouds .

Der Himmel ist mit dunklen Wolken bedeckt 0

Bầu trời bị mây đen bao phủ .


(2244)

Nước ở đây cạn .



The water here is shallow .

Das Wasser hier ist flach 0

Nước ở đây cạn .


(2252)

Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt .



Her sense of balance is very good .

Ihr Gleichgewichtssinn ist sehr gut 0

Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt .


(2253)

Đây là một bệnh viện đa khoa .



This is a general hospital .

Dies ist ein allgemeines Krankenhaus 0

Đây là một bệnh viện đa khoa .


(2257)

Anh ấy rất đáng thương .



He is very pitiful .

Er ist sehr zu bedauern 0

Anh ấy rất đáng thương .


(2261)

Hôm nay thời tiết rất nắng .



Today's weather is very sunny .

Heute ist das Wetter sehr sonnig 0

Hôm nay thời tiết rất nắng 0


(2263)

Cái quần này rộng quá .



This pair of pants is too big .

Diese Hose ist zu groß 0

Cái quần này rộng quá .


(2280)

Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .



This is a symptom of a pollen allergy .

Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0

Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .


(2288)

Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng



Her soccer moves are very nimble

Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0

Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng


(2289)

Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình .



She is ready to go to her appointment .

Sie ist bereit , zu ihrem Termin zu gehen 0

Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình .


(2293)

Mái nhà được làm bằng gạch men .



The roof is made with ceramic tiles .

Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt 0

Mái nhà được làm bằng gạch men .


(2305)

Đường ngọt .



Sugar is sweet .

Zucker ist süß 0

Đường ngọt .


(2316)

Hôm nay anh ấy là rể .



He is the bridegroom today .

Er ist heute der Bräutigam 0

Hôm nay anh ấy là rể 0


(2323)

Mạch của bạn vẫn bình thường .



Your pulse is normal .

Ihr Puls ist normal 0

Mạch của bạn vẫn bình thường 0


(2330)

Thảm hơi bẩn .



The carpet is a little dirty .

Der Teppich ist etwas schmutzig 0

Thảm hơi bẩn .


(2331)

Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi .



The teacher is very strict with me .

Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0

Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi .


(2333)

Cô ấy đang cảm thấy mất mát .



She is feeling at a loss .

Sie ist ratlos 0

Cô ấy đang cảm thấy mất mát .


(2336)

Đài phun nước rất đẹp .



The fountain is very beautiful .

Der Springbrunnen ist sehr schön 0

Đài phun nước rất đẹp .


(2341)

Đây là một con đường núi quanh co .



This is a winding mountain road .

Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße 0

Đây là một con đường núi quanh co .


(2345)

Than đá là một loại nhiên liệu .



Coal is a type of fuel .

Kohle ist ein Brennstoff 0

Than đá là một loại nhiên liệu .


(2349)

Đây là một chuỗi ngọc trai .



Here is a string of pearls .

Hier ist eine Perlenkette 0

Đây là một chuỗi ngọc trai 0


(2358)

Dao mổ rất sắc bén .



The scalpel is very sharp .

Das Skalpell ist sehr scharf 0

Dao mổ rất sắc bén .


(2359)

Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ .



She is dressed as the devil .

Sie ist als Teufel verkleidet 0

Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ .


(2365)

Ăn cướp là một tội ác .



Robbery is a crime .

Raub ist ein Verbrechen 0

Ăn cướp là một tội ác 0


(2369)

Đây là một con mương mới đào .



This is a newly-dug ditch .

Dies ist ein neu gegrabener Graben 0

Đây là một con mương mới đào .


(2374)

Cuộc sống của những người vô gia cư thật khốn khổ .



The lives of the homeless are miserable .

Das Leben der Obdachlosen ist erbärmlich 0

Cuộc sống của những người vô gia cư thật khốn khổ .


(2376)

Buenos Aires là thủ đô của Argentina .



Buenos Aires is the capital of Argentina .

Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien 0

Buenos Aires là thủ đô của Argentina .


(2378)

Anh ấy đã phát điên .



He is gone mad .

Er ist verrückt 0

Anh ấy đã phát điên .


(2382)

Thẩm Dương là một thành phố cổ .



Shenyang is an ancient city .

Shenyang ist eine alte Stadt 0

Thẩm Dương là một thành phố cổ .


(2383)

Cô ấy cảm thấy thất vọng .



She feels frustrated .

Sie ist frustriert 0

Cô ấy cảm thấy thất vọng 0


(2394)

Mái nhà phủ đầy tuyết .



The roof is covered with snow .

Das Dach ist mit Schnee bedeckt 0

Mái nhà phủ đầy tuyết .


(2400)

Cô ấy nợ nần chồng chất .



She is deeply in debt .

Sie ist hoch verschuldet 0

Cô ấy nợ nần chồng chất 0


(2401)

Ồn ào quá .



It is too noisy .

Es ist zu laut 0

Ồn ào quá .


(2402)

Nó thực sự là xấu xí .



It is truly ugly .

Es ist wirklich hässlich 0

Nó thực sự là xấu xí 0


(2403)

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .



This is really a big scandal .

Das ist wirklich ein großer Skandal 0

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn .


(2404)

Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng .



There is still something on my mind that worries me .

Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0

Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng .


(2406)

Hoa oải hương có màu tím .



Lavender is purple .

Lavendel ist lila 0

Hoa oải hương có màu tím 0


(2410)

Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp .



The atmosphere in this restaurant is quite nice .

Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön 0

Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp .


(2412)

Đây là một tư thế khó .



This is a difficult posture .

Dies ist eine schwierige Körperhaltung 0

Đây là một tư thế khó 0


(2414)

Người mẫu đang tạo dáng .



The model is posing .

Das Modell ist in Pose gesetzt 0

Người mẫu đang tạo dáng .


(2415)

Anh ấy say .



He got drunk .

Er ist betrunken 0

Anh ấy say .


(2420)

Nó là một cuốn sách mười tập .



It is a ten-volume book .

Dies ist ein Buch-set mit zehn Büchern 0

Nó là một cuốn sách mười tập .


(2424)

Cô ấy rất mệt .



She is very tired .

Sie ist sehr erschöpft 0

Cô ấy rất mệt .


(2426)

Đây là trạm làm việc của tôi .



This is my job station .

Das ist mein Arbeitsplatz 0

Đây là trạm làm việc của tôi .


(2435)

Đây là khoang miệng của cá mập .



This is the shark's mouth .

Dies ist das Maul des Hais 0

Đây là khoang miệng của cá mập .


(2436)

Đây là Tháp nghiêng Pisa .



This is the Leaning Tower of Pisa .

Dies ist der Schiefe Turm von Pisa 0

Đây là Tháp nghiêng Pisa .


(2444)

Quả bóng bay đã được thổi lên .



The balloon has been blown up .

Der Ballon ist aufgeblasen 0

Quả bóng bay đã được thổi lên .


(2453)

Ông bị mù .



He is blind .

Er ist blind 0

Ông bị mù .


(2456)

Đây là một cuốn sách chữ nổi .



This is a braille book .

Dies ist ein Buch in Blindenschrift 0

Đây là một cuốn sách chữ nổi .


(2457)

Cô ấy bị trói bằng dây thừng .



She is been bound with a rope .

Sie ist mit einem Seil gefesselt 0

Cô ấy bị trói bằng dây thừng .


(2460)

Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .



Her beauty is enviable .

Ihre Schönheit ist beneidenswert 0

Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .


(2461)

Đây là điều tối kỵ không thể bàn cãi .



This is a taboo which can not be discussed .

Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0

Đây là điều tối kỵ không thể bàn cãi .


(2462)

Đây là khoản bồi thường của bạn .



This is your compensation .

Dies ist Ihre Entschädigung 0

Đây là khoản bồi thường của bạn .


(2463)

Anh ấy quá béo .



He is too fat .

Er ist zu fett 0

Anh ấy quá béo .


(2469)

Anh ấy làm nghề chăn nuôi .



He is in animal husbandry .

Er ist in der Tierzucht tätig 0

Anh ấy làm nghề chăn nuôi 0


(2470)

Anh ấy rất nổi loạn .



He is very rebellious .

Er ist sehr rebellisch 0

Anh ấy rất nổi loạn .


(2476)

Bộ phim mới đã lọt vào danh sách top 10 .



The new movie has moved into the top ten list .

Der neue Film ist in die Top-Ten-Liste eingezogen 0

Bộ phim mới đã lọt vào danh sách top 10 .


(2479)

Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình .



He is angry with himself for his stupid behavior .

Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0

Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình .


(2480)

Thành phố này xa lạ đối với anh ấy .



He is very unfamiliar with this city .

Diese Stadt ist ihm fremd 0

Thành phố này xa lạ đối với anh ấy .


(2484)

Thời tiết trở nên lạnh đột ngột .



The weather has become suddenly cold .

Das Wetter ist plötzlich kalt geworden 0

Thời tiết trở nên lạnh đột ngột .


(2489)

Sợi dây buộc vào cột nhà .



The rope is tied to the pillar .

Das Seil ist am Pfosten befestigt 0

Sợi dây buộc vào cột nhà 0


(2490)

Đây là bể bơi dành cho trẻ em .



This is the children's pool .

Das ist das Kinderbecken 0

Đây là bể bơi dành cho trẻ em .


(2510)

Cảm xúc của cô ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))

Sie ist seelisch zerbrechlich 0

Cảm xúc của cô ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))


(2512)

Thú cưng của cô ấy là một con rùa .



Her pet is a tortoise .

Ihr Haustier ist eine Schildkröte 0

Thú cưng của cô ấy là một con rùa .


(2516)

Con nai này ngoan ngoãn .



This deer is docile .

Dieser Hirsch ist fügsam 0

Con nai này ngoan ngoãn .


(2519)

Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng .



He is so happy that he shouted out loud .

Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0

Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng .


(2522)

Bầu trời bao trùm trong khói .



The sky is shrouded in smoke .

Der Himmel ist in Rauch gehüllt 0

Bầu trời bao trùm trong khói 0


(2531)

Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ .



A zebra's body is striped black and white .

Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift 0

Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ


(2534)

Con đường ở đây rất cong .



The road is very curved here .

Die Straße ist hier sehr kurvenreich 0

Con đường ở đây rất cong 0


(2536)

Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .



Her diary is a record of her daily life .

Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0

Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .


(2539)

Ông ấy là một vị tướng .



He is a general .

Er ist ein General 0

Ông ấy là một vị tướng 0


(2541)

Ghế sofa này mềm mại .



This sofa is soft .

Dieses Sofa ist weich 0

Ghế sofa này mềm mại .


(2548)

Cô ấy dữ dội .



She is fierce .

Sie ist kämpferisch 0

Cô ấy dữ dội .


(2553)

Con gấu đồ chơi rất dễ thương .



The toy bear is very cute .

Der Spielzeugbär ist sehr süß 0

Con gấu đồ chơi rất dễ thương .


(2555)

Cô ấy là một kẻ phàm ăn .



She is a voracious eater .

Sie ist unersättlich 0

Cô ấy là một kẻ phàm ăn .


(2557)

Nước trong như gương .



The water is crystal clear .

Das Wasser ist kristallklar 0

Nước trong như gương .


(2558)

Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý .



She is an expert . She knows how to authenticate gems .

Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen 0

Cô ấy là một chuyên gia 0 Cô ấy biết cách xác thực đá quý .


(2559)

Phượng hoàng là một con vật huyền thoại .



The phoenix is a legendary animal .

Der Phönix ist ein legendäres Tier 0

Phượng hoàng là một con vật huyền thoại .


(2566)

Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .



She is in a very weak state of health .

Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand 0

Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .


(2567)

Lốp bị xẹp .



The tire is flat .

Der Reifen ist platt 0

Lốp bị xẹp .


(2572)

Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại .



Knowledge is the staircase for the advancement of mankind .

Wissen ist die Treppe für den Fortschritt der Menschheit 0

Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại .


(2576)

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .



His hair style is really cool .

Seine Frisur ist wirklich cool 0

Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt .


(2583)

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .

Es ist eine ewige Wahrheit , dass sich die Erde um die Sonne dreht 0

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .


(2586)

Sao Hỏa ở rất xa Trái đất .



Mars is far away from the Earth .

Der Mars ist weit von der Erde entfernt 0

Sao Hỏa ở rất xa Trái đất .


(2588)

Mặt trời lặn trên biển rất đẹp .



The sun setting on the sea is very beautiful .

Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön 0

Mặt trời lặn trên biển rất đẹp .


(2594)

Nhà bếp rất sạch sẽ .



The kitchen is very clean .

Die Küche ist sehr sauber 0

Nhà bếp rất sạch sẽ .


(2596)

Đây là xác của một con vật .



There‘s the carcass of an animal here .

Hier ist der Kadaver eines Tieres 0

Đây là xác của một con vật .


(2600)

Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt .



The air in the suburbs is very good .

Die Luft auf dem Lande ist sehr gut 0

Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt .


(2606)

Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .



The police are conducting a search for the criminal .

Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0

Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .


(2611)

Nhà kho này rất lớn .



This warehouse is very big .

Dieses Lager ist sehr groß 0

Nhà kho này rất lớn .


(2612)

Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi .



He is our board chairman .

Er ist unser Vorstandsvorsitzender 0

Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi .


(2614)

Con ngựa nhảy qua rào .



The horse jumped over the hurdle .

Das Pferd ist über die Hürde gesprungen 0

Con ngựa nhảy qua rào .


(2616)

Các thành viên trong nhóm có tinh thần cao .



The team is in good spirits .

Die Mannschaft ist in bester Laune 0

Các thành viên trong nhóm có tinh thần cao .


(2621)

Tóc anh ấy rất mỏng .



His hair is very thin .

Sein Haar ist sehr dünn 0

Tóc anh ấy rất mỏng .


(2623)

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm .



This child is very naughty .

Dieses Kind ist sehr ungezogen 0

Đứa trẻ này rất nghịch ngợm 0


(2630)

Ông ta là một ông già cứng đầu .



He is a stubborn old man .

Er ist ein störrischer alter Mann 0

Ông ta là một ông già cứng đầu .


(2631)

Hộ chiếu này được làm giả .



The passport is counterfeit .

Der Reisepass ist gefälscht 0

Hộ chiếu này được làm giả 0


(2633)

Đường ống nước bị rò rỉ .



The water pipe is leaking .

Die Wasserleitung ist undicht 0

Đường ống nước bị rò rỉ 0


(2636)

Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ .



She is tired of her mother's nagging .

Sie ist es leid , dass ihre Mutter nörgelt 0

Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ .


(2642)

Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .



The teacher is angry at her behavior .

Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten 0

Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .


(2645)

Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc .



This is a Chinese temple .

Dies ist ein chinesischer Tempel 0

Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc .


(2648)

Sư tử là chúa tể của khu rừng .



The lion is the king of the forest .

Der Löwe ist der König des Waldes 0

Sư tử là chúa tể của khu rừng .


(2649)

Ông già trông rất tốt bụng .



Grandfather is a very kind looking man .

Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0

Ông già trông rất tốt bụng 0


(2655)

Đây là một câu lạc bộ thể dục .



This is a fitness club .

Dies ist ein Fitnessclub 0

Đây là một câu lạc bộ thể dục .


(2662)

Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) .



She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .

Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0

Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) .


(2667)

Ngõ này rất yên tĩnh .



This lane is very quiet .

Diese Gasse ist sehr ruhig 0

Ngõ này rất yên tĩnh .


(2672)

Thời tiết hôm nay thật tệ .



The weather is awful today .

Das Wetter ist heute schrecklich 0

Thời tiết hôm nay thật tệ 0


(2676)

Cô ấy rất bối rối .



She is very flustered .

Sie ist sehr nervös 0

Cô ấy rất bối rối .


(2681)

Anh ây ngã xuống .



He fell down .

Er ist hingefallen 0

Anh ây ngã xuống .


(2682)

Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .



Xiamen is a beautiful city .

Xiamen ist eine wunderschöne Stadt 0

Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .


(2686)

Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .



She is determined to give up smoking .

Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0

Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .


(2687)

Cô ấy cảm thấy rất rắc rối .



She feels very troubled .

Sie ist sehr besorgt 0

Cô ấy cảm thấy rất rắc rối .


(2688)

Đây là loại rắn độc .



This type of snake is poisonous .

Diese Art von Schlange ist giftig 0

Đây là loại rắn độc .


(2699)

Pháo đài này kiên cố .



This fortress is solid .

Diese Festung ist solide 0

Pháo đài này kiên cố .


(2701)

Anh ấy rất nổi loạn .



He is very rebellious .

Er ist sehr rebellisch 0

Anh ấy rất nổi loạn .


(2702)

Bà cô' này rất xinh .



This auntie' is very pretty .

Diese Tante' ist sehr hübsch 0

Bà cô' này rất xinh .


(2710)

Một con cá lớn bị mắc vào lưới .



A big fish was caught in a net .

Ein großer Fisch ist gefangen worden 0

Một con cá lớn bị mắc vào lưới .


(2714)

Anh ta là một thợ rừng .



He is a lumberjack .

Er ist ein Holzfäller 0

Anh ta là một thợ rừng 0


(2719)

Anh ấy rất nhanh nhẹn .



He is very agile .

Er ist sehr agil 0

Anh ấy rất nhanh nhẹn .


(2726)

Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông .



A traffic accident happened here .

Hier ist ein Verkehrsunfall passiert 0

Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông .


(2731)

Ông ấy là một quan chức rất trung thực .



He is a very honest official .

Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0

Ông ấy là một quan chức rất trung thực .


(2734)

Anh ấy có học thức và tinh tế .



He is very educated .

Er ist sehr gebildet 0

Anh ấy có học thức và tinh tế .


(2742)

Tương lai của công ty này là không chắc chắn .



The future of this company is uncertain .

Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0

Tương lai của công ty này là không chắc chắn .


(2743)

Cô ấy là Hoa kiều .



She is an overseas Chinese .

Sie ist eine Chinesin aus Übersee 0

Cô ấy là Hoa kiều .


(2746)

Hôm nay trời nắng .



It is sunny today .

Heute ist es sonnig 0

Hôm nay trời nắng .


(2747)

Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng .



This is a newly-built residential complex .

Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0

Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng .


(2751)

Anh ấy rất lùn .



He is very short .

Er ist sehr klein 0

Anh ấy rất lùn .


(2753)

Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn .



This is a very large aircraft .

Dies ist ein sehr großes Flugzeug 0

Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn .


(2755)

Nước tương là một loại hương liệu .



Soy sauce is a flavoring .

Sojasauce ist ein Gewürz 0

Nước tương là một loại hương liệu .


(2759)

Anh ấy cảm thấy hoang mang .



He feels bewildered .

Er ist verwirrt 0

Anh ấy cảm thấy hoang mang 0


(2765)

Thịt không được bảo quản tốt và có mùi hôi .



The meat hasn't been properly preserved and already stinks .

Das Fleisch ist nicht richtig konserviert worden und stinkt bereits 0

Thịt không được bảo quản tốt và có mùi hôi .


(2767)

Anh ấy hoàn toàn kiệt sức .



He is utterly exhausted .

Er ist völlig erschöpft 0

Anh ấy hoàn toàn kiệt sức 0


(2769)

Con đường rất hẹp .



The road is very narrow .

Die Straße ist sehr eng 0

Con đường rất hẹp .


(2772)

Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác .



She is narrow-minded and can not tolerate other people .

Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere 0

Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác .


(2773)

Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình .



He is very satisfied with his salary .

Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0

Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình .


(2774)

Cô ấy hơi rụt rè .



She is a little timid .

Sie ist ein bisschen schüchtern 0

Cô ấy hơi rụt rè .


(2780)

Bây giờ là đầu tháng Giêng .



It is the early part of January right now .

Es ist gerade Anfang Januar 0

Bây giờ là đầu tháng Giêng 0


(2783)

Anh ấy ngoài sáu mươi tuổi .



He is over 60 years old .

Er ist über 60 Jahre alt 0

Anh ấy ngoài sáu mươi tuổi 0


(2784)

Dòng sông ngập (hoặc tràn) .



The river flooded (or overflowed) .

Der Fluss ist überschwemmt 0

Dòng sông ngập (hoặc tràn) .


(2785)

Anh ta là một người bán thịt .



He is a butcher .

Er ist Metzger 0

Anh ta là một người bán thịt .


(2789)

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .



This is West Lake in Hangzhou .

Dies ist West Lake in Hangzhou 0

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .


(2793)

Quạ là một biểu tượng đáng ngại ở một số quốc gia .



In some countries , the crow is a symbol of uncertainty .

In einigen Ländern ist die Krähe ein Symbol der Ungewissheit 0

Quạ là một biểu tượng đáng ngại ở một số quốc gia .


(2794)

Mong muốn được phục vụ của anh ấy là chân thành .



He is very customer friendly .

Er ist sehr kundenfreundlich 0

Mong muốn được phục vụ của anh ấy là chân thành .


(2798)

Nhật thực rất hiếm .



A solar eclipse is rare .

Eine Sonnenfinsternis ist selten 0

Nhật thực rất hiếm .


(2800)

Ông ấy yêu con trai của mình .



He is very fond of his son .

Er ist vernarrt in seinen Sohn 0

Ông ấy yêu con trai của mình .


(2801)

Biểu cảm của anh ấy rất cứng .



His expression is very stiff .

Seine Miene ist sehr steif 0

Biểu cảm của anh ấy rất cứng .


(2803)

Năm nay hạn hán gay gắt .



The drought this year is severe .

Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend 0

Năm nay hạn hán gay gắt 0


(2810)

Cô ấy đang ở New York đi công tác .



She is in New York on business .

Sie ist geschäftlich in New York 0

Cô ấy đang ở New York đi công tác .


(2813)

Anh ta là một điệp viên .



He is a spy .

Er ist ein Spion 0

Anh ta là một điệp viên 0


(2816)

Hôm nay đánh bắt khá tốt .



Today's catch is pretty good .

Heute ist der Fang ziemlich gut 0

Hôm nay đánh bắt khá tốt 0


(2817)

Đây là một vấn đề rất hóc búa .



This is a very thorny problem .

Dies ist ein sehr heikles Problem 0

Đây là một vấn đề rất hóc búa .


(2818)

Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội .



He is a high-ranking general in the army .

Er ist ein ranghoher General in der Armee 0

Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội .


(2819)

Đồng cỏ bao la .



The grasslands are vast .

Das Grasland ist riesig 0

Đồng cỏ bao la .


(2820)

Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu .



She is a rich lady .

Sie ist eine reiche Frau 0

Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu .


(2821)

Anh ấy đang khỏa thân một nửa .



He is half naked .

Er ist halbnackt 0

Anh ấy đang khỏa thân một nửa .


(2824)

Cô ấy rất quyến rũ .



She is very attractive .

Sie ist sehr attraktiv 0

Cô ấy rất quyến rũ .


(2825)

Họ có một gia đình rất hòa thuận .



They have a very harmonious family .

Ihre Familie ist sehr harmonisch 0

Họ có một gia đình rất hòa thuận .


(2826)

Bà là mẹ ruột của tôi .



She is my birth mother .

Sie ist meine leibliche Mutter 0

Bà là mẹ ruột của tôi 0


(2827)

Cô ấy xinh đẹp .



She is pretty .

Sie ist sehr hübsch 0

Cô ấy xinh đẹp .


(2829)

Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .



This is a symptom of a pollen allergy .

Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0

Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .


(2841)

Lực lượng cứu hỏa đã đến hiện trường để giải cứu nạn nhân .



The fire brigade is on site to rescue the victims .

Die Feuerwehr ist vor Ort , um die Opfer zu retten 0

Lực lượng cứu hỏa đã đến hiện trường để giải cứu nạn nhân .


(2842)

Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .



This is the old campus of Yenching University .

Dies ist der alte Campus der Yenching University 0

Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .


(2845)

Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .



Eating more pears is good for your health .

Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0

Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .


(2860)

Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc .



He is qualified for the job .

Er ist für den Job qualifiziert 0

Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc .


(2875)

Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .



The scenery north of the Great Wall is beautiful .

Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0

Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .


(2883)

Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .



Luoyang is an ancient city in China .

Luoyang ist eine alte Stadt in China 0

Lạc Dương là một thành phố cổ ở Trung Quốc .


(2884)

Nước sông rất đục .



The river water is very muddy .

Das Flusswasser ist sehr schlammig 0

Nước sông rất đục .


(2888)

Anh ấy hoàn toàn bị ướt .



He is completely wet .

Er ist völlig nass 0

Anh ấy hoàn toàn bị ướt 0


(2889)

Cây này đã héo và chết .



This plant has withered and died .

Die Pflanze ist abgestorben 0

Cây này đã héo và chết 0


(2892)

Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .



She is envious of the happy marriage of her good friend .

Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0

Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .


(2896)

Khu rừng dày đặc sương mù .



The forest is thick with fog .

Der Wald ist nebelverhangen 0

Khu rừng dày đặc sương mù 0


(2900)

Anh ấy khá nổi tiếng trong lĩnh vực này .



He is quite well-known in this area .

Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt 0

Anh ấy khá nổi tiếng trong lĩnh vực này .


(2901)

Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .



It is dangerous here , so they need to be alert .

Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0

Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .


(2902)

Phòng ngủ thoải mái .



The bedroom is comfortable .

Das Schlafzimmer ist komfortabel 0

Phòng ngủ thoải mái .


(2904)

Hôm nay trời rất gió .



It is very windy today .

Es ist heute sehr windig 0

Hôm nay trời rất gió .


(2907)

Bên trái là chị dâu tôi .



On the left is my older brother's wife .

Links ist die Frau meines älteren Bruders 0

Bên trái là chị dâu tôi 0


(2910)

Cửa này rất tồi tàn .



This door is very shabby .

Diese Tür ist sehr schäbig 0

Cửa này rất tồi tàn .


(2912)

Họ của tôi là Ge .



My surname is Ge .

Mein Nachname ist Ge 0

Họ của tôi là Ge .


(2914)

Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .



Singing karaoke is a way to entertain yourself .

Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0

Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .


(2915)

Anh ây ngã xuống .



He fell down .

Er ist hingefallen 0

Anh ây ngã xuống .


(2921)

Cô ấy hát rất thú vị .



Her singing voice is very pleasant .

Ihre Singstimme ist sehr angenehm 0

Cô ấy hát rất thú vị 0


(2924)

Đây là hợp đồng vay thế chấp nhà của tôi .



This is the loan agreement for my house .

Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0

Đây là hợp đồng vay thế chấp nhà của tôi .


(2925)

Biển động .



The sea is rough .

Das Meer ist rau 0

Biển động .


(2927)

Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh .



This is the Temple of Heaven in Beijing .

Dies ist der Himmelstempel in Peking 0

Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh .


(2930)

Versailles thật lộng lẫy .



Versailles is magnificent and splendid .

Versailles ist prächtig und prunkvoll 0

Versailles thật lộng lẫy .


(2934)

Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi .



A sign of a cold is a runny nose .

Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0

Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi .


(2936)

Anh ấy cực kỳ tự phụ .



He is extremely conceited .

Er ist ein sehr arroganter Mensch 0

Anh ấy cực kỳ tự phụ 0


(2939)

Cung điện rất sang trọng .



The palace is very luxurious .

Der Palast ist sehr luxuriös 0

Cung điện rất sang trọng .


(2941)

Anh ấy rất trung thực và chân thành .



He is very honest and sincere .

Er ist sehr ehrlich und großzügig 0

Anh ấy rất trung thực và chân thành .


(2943)

Con đường này rất hẹp .



This road is very narrow .

Diese Straße ist sehr eng 0

Con đường này rất hẹp .


(2957)

Ngõ rất hẹp .



The alley is very narrow .

Die Gasse ist sehr eng 0

Ngõ rất hẹp .


(2958)

Sư tử là vua của thế giới động vật .



The lion is the king of the animal world .

Der Löwe ist der König der Tierwelt 0

Sư tử là vua của thế giới động vật .


(2959)

Cỗ xe rất rộng rãi .



The carriage is very spacious .

Das Abteil ist sehr geräumig 0

Cỗ xe rất rộng rãi .


(2965)

Bây giờ đang là mùa bận rộn cho du lịch .



It is the busy season for tourism now .

Es ist Hochsaison für den Tourismus 0

Bây giờ đang là mùa bận rộn cho du lịch .


(2968)

Hộp đồ nghề có đầy đủ các loại đinh .



The toolbox is full of all kinds of nails .

Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art 0

Hộp đồ nghề có đầy đủ các loại đinh .


(2970)

Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .



His mother is buried here .

Seine Mutter ist hier begraben 0

Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .


(2973)

Hợp đồng đã ra đời .



The contract has come into being .

Der Vertrag ist zustande gekommen 0

Hợp đồng đã ra đời .


(2978)

Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .

Dies ist die alte chinesische Sänfte 0

Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .


(2981)

Chiếc xe này rất sang trọng .



This car is very luxurious .

Dieses Auto ist sehr luxuriös 0

Chiếc xe này rất sang trọng 0


(2982)

Cái xô nhỏ chứa đầy cát .



The small bucket is full of sand .

Der kleine Eimer ist voller Sand 0

Cái xô nhỏ chứa đầy cát 0


(2988)

Anh ấy tắt thở .



He is out of breath .

Er ist außer Atem 0

Anh ấy tắt thở .


(2990)

Có một con tàu trên biển .



There is a ship on the sea .

Es ist ein Schiff auf dem Meer 0

Có một con tàu trên biển 0


(2994)

Anh ta là một tên trộm xe hơi .



He is a car thief .

Er ist ein Autodieb 0

Anh ta là một tên trộm xe hơi .


(2997)

Người đàn ông này thực sự gian xảo .



This man is really cunning .

Dieser Mann ist wirklich gerissen 0

Người đàn ông này thực sự gian xảo .


(2998)

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .



The view at dusk is really beautiful .

Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0

Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .


(2999)

Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng .



She lives a sad and forlorn life .

Ihr Leben ist erbärmlich 0

Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng .


(3000)

Gia đình cô ấy giàu có .



Her family is rich .

Ihre Familie ist reich 0

Gia đình cô ấy giàu có 0


(3003)

Cổ họng của bạn bị viêm .



Your throat is inflamed .

Dein Hals ist entzündet 0

Cổ họng của bạn bị viêm 0


(3008)

Khí hậu của sa mạc rất khô hạn .



The climate of the desert is very dry .

Das Klima der Wüste ist sehr trocken 0

Khí hậu của sa mạc rất khô hạn .


(3012)

Bàn chân của tôi đã trở nên sưng tấy .



My foot has become swollen .

Mein Fuß ist geschwollen 0

Bàn chân của tôi đã trở nên sưng tấy .


(3014)

Anh ta là một lão đánh cá .



He is an old fisherman .

Er ist ein alter Fischer 0

Anh ta là một lão đánh cá .


(3015)

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .



Here is the reward for your service .

Hier ist die Belohnung für Ihren Service 0

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .


(3018)

Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt .



Math is the only subject in which he can not do well .

Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0

Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt .


(3019)

Hôm nay là thời tiết tươi sáng và rõ ràng .



Today is weather is bright and clear .

Heute ist das Wetter hell und klar 0

Hôm nay là thời tiết tươi sáng và rõ ràng .


(3020)

Ông bị mù .



He is blind .

Er ist blind 0

Ông bị mù .


(3022)

Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả .



He is always busy with many petty matters without much result .

Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0

Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả .


(3023)

Nước biển mặn .



Seawater is salty .

Meerwasser ist salzig 0

Nước biển mặn .


(3024)

Anh ấy luôn rất ít nói .



He is always very quiet and uncommunicative .

Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ 0

Anh ấy luôn rất ít nói 0


(3026)

Anh ta là một tên tội phạm độc ác .



He is an evil criminal .

Er ist ein böser Verbrecher 0

Anh ta là một tên tội phạm độc ác .


(3030)

Mật rất ngọt .



The honey is very sweet .

Der Honig ist sehr süß 0

Mật rất ngọt .


(3031)

Anh ấy ngã cầu thang .



He fell down the stairs .

Er ist die Treppe runter gefallen 0

Anh ấy ngã cầu thang .


(3034)

Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ .



He is the kind of person that people respect and hold in awe .

Er ist die Art von Person , die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen 0

Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ .


(3036)

Cô ấy là vợ tôi .



She is my wife .

Sie ist meine Frau 0

Cô ấy là vợ tôi .


(3038)

Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .



The bathroom in my house is very big .

Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß 0

Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .


(3052)

Chúa Giê-xu là vị cứu tinh của Cơ đốc nhân .



Jesus is the Christian savior .

Jesus ist der christliche Retter 0

Chúa Giê-xu là vị cứu tinh của Cơ đốc nhân .


(3053)

Cô ấy bị co giật với những tiếng nức nở .



She is convulsed with sobs .

Sie ist von Schluchzen erschüttert 0

Cô ấy bị co giật với những tiếng nức nở .


(3068)

Cậu bé này rất nghịch ngợm .



This little boy is very naughty .

Dieser kleine Junge ist sehr ungezogen 0

Cậu bé này rất nghịch ngợm 0


(3070)

Đây là một ấm trà .



Here is a pot of tea .

Hier ist eine Kanne Tee 0

Đây là một ấm trà .


(3077)

Không có nước trong chai .



There is no water in the bottle .

Es ist kein Wasser in der Flasche 0

Không có nước trong chai .


(3078)

Em bé này thật dễ thương .



This baby is so cute .

Dieses Baby ist so süß 0

Em bé này thật dễ thương 0


(3079)

Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật .



She is ready to blow out the birthday candles .

Sie ist bereit , die Geburtstagskerzen auszublasen 0

Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật .


(3086)

Cô ấy là một người rất khiêm tốn .



She is a very modest person .

Sie ist eine sehr bescheidene Person 0

Cô ấy là một người rất khiêm tốn .


(3087)

Kinh kịch Bắc Kinh là tinh hoa của văn hóa Trung Hoa .



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .

Die Peking-Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur 0

Kinh kịch Bắc Kinh là tinh hoa của văn hóa Trung Hoa .


(3090)

Anh ta là một tù nhân .



He is a prisoner .

Er ist ein Gefangener 0

Anh ta là một tù nhân 0


(3099)

Máy bay sắp bị rơi .



The plane is about to crash .

Das Flugzeug ist kurz vor dem Absturz 0

Máy bay sắp bị rơi .


(3100)

Núi tuyết rất dốc .



The snowy mountain is very steep .

Der schneebedeckte Berg ist sehr steil 0

Núi tuyết rất dốc .


(3104)

Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .



Churchill is a household name in the UK .

Churchill ist in Großbritannien ein bekannter Name 0

Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .


(3117)

Anh ta là một kẻ lừa đảo .



He is a swindler .

Er ist ein Betrüger 0

Anh ta là một kẻ lừa đảo .


(3119)

Anh ấy rất thoái hóa .



He is very degenerate .

Er ist sehr entartet 0

Anh ấy rất thoái hóa .


(3120)

Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .



She is the descendant of Vietnamese immigrants .

Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0

Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .


(3121)

Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .



She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .

Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0

Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .


(3122)

Anh ấy nghiện thuốc lá nặng .



He is heavily addicted to smoking .

Er ist stark rauchabhängig 0

Anh ấy nghiện thuốc lá nặng 0


(3125)

Đây là chìa khóa vào nhà của tôi .



This is the key to my house .

Dies ist der Schlüssel zu meinem Haus 0

Đây là chìa khóa vào nhà của tôi .


(3128)

Anh ấy bị bỏ học .



He is dropped out .

Er ist ausgestiegen 0

Anh ấy bị bỏ học .


(3135)

Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .



His workload is very heavy .

Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0

Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .


(3136)

Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống .



This is the president's official residence .

Dies ist der Präsident ist offizieller Wohnsitz 0

Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống .


(3137)

Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng .



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .

Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0

Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng .


(3144)

Đây là một cây cầu thép .



This is a steel bridge .

Dies ist eine Stahlbrücke 0

Đây là một cây cầu thép 0


(3145)

Anh ấy rất keo kiệt .



He is very stingy .

Er ist sehr geizig 0

Anh ấy rất keo kiệt .


(3147)

Trời về khuya và đường phố vắng lặng .



It is late at night and the street is quiet .

Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig 0

Trời về khuya và đường phố vắng lặng .


(3151)

Anh ta bối rối bởi công thức .



He is confused by the formula .

Er ist verwirrt von der Formel 0

Anh ta bối rối bởi công thức .


(3163)

Môi trường ở đây rất yên tĩnh .



The environment is very quiet here .

Die Umgebung ist hier sehr ruhig 0

Môi trường ở đây rất yên tĩnh .


(3177)

Không ai ở trong phòng tối .



Nobody is in the dark room .

Niemand ist in der Dunkelkammer 0

Không ai ở trong phòng tối 0


(3178)

Ông là một bậc thầy về bói toán .



He is a master of divination .

Er ist ein Meister der Wahrsagerei 0

Ông là một bậc thầy về bói toán .


(3182)

Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York .



The Statue of Liberty is a symbol of New York .

Die Freiheitsstatue ist ein Symbol von New York 0

Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York .


(3188)

Tượng đài đó là cột mốc của thành phố .



That monument is the landmark of the city .

Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt 0

Tượng đài đó là cột mốc của thành phố .


(3191)

Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .



She is ready to throw the hand grenade .

Sie ist bereit , die Handgranate zu werfen 0

Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .


(3208)

Xe đã rỉ sét .



The car has rusted .

Das Auto ist verrostet 0

Xe đã rỉ sét .


(3212)

Cô ấy cứng đầu .



She is stubborn .

Sie ist stur 0

Cô ấy cứng đầu .


(3221)

Nhân sâm rất có giá trị .



Ginseng is very valuable .

Ginseng ist sehr wertvoll 0

Nhân sâm rất có giá trị 0


(3222)

Tiết tấu của bản nhạc vĩ cầm này thật đẹp .



The rhythm of this violin piece is beautiful .

Der Rhythmus dieses Geigenstücks ist wunderschön 0

Tiết tấu của bản nhạc vĩ cầm này thật đẹp .


(3228)

Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng .



The politician arrested for corruption has become notorious .

Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0

Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng .


(3232)

Hua Shan là một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc .



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .

Hua Shan ist einer der fünf bekanntesten Berge Chinas 0

Hua Shan là một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc .


(3234)

Cây sồi rất cao .



The oak tree is very high .

Die Eiche ist sehr hoch 0

Cây sồi rất cao .


(3236)

Hành lang vắng tanh .



The corridor is empty .

Der Korridor ist leer 0

Hành lang vắng tanh .


(3238)

Anh ấy là người hầu của tôi .



He is my servant .

Er ist mein Diener 0

Anh ấy là người hầu của tôi .


(3252)

Vợ anh rất tốt bụng .



His wife is very kind-hearted .

Seine Frau ist sehr gutherzig 0

Vợ anh rất tốt bụng .


(3255)

Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương .



His smiling expression is very cute .

Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0

Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương .


(3258)

Vùng đất này rất màu mỡ .



This land is very fertile .

Dieses Land ist sehr fruchtbar 0

Vùng đất này rất màu mỡ 0


(3262)

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .



Dull , dry hair is really annoying .

Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0

Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu .


(3263)

Tách trà này rất nóng .



This cup of tea is very hot .

Diese Tasse Tee ist sehr heiß 0

Tách trà này rất nóng .


(3264)

Đây là chìa khóa phòng của bạn .



This is your room key .

Dies ist Ihr Zimmerschlüssel 0

Đây là chìa khóa phòng của bạn .


(3271)

Anh ấy bị hói .



He is bald .

Er ist glatzköpfig 0

Anh ấy bị hói .


(3275)

Đỉnh núi / đỉnh đồi trơ trụi .



The mountain top/hilltop is bare .

Die Bergspitze ist kahl 0

Đỉnh núi / đỉnh đồi trơ trụi .


(3276)

Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi .



Today is my Grandma's eightieth birthday .

Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0

Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi .


(3277)

Anh ta là một tên côn đồ .



He is a hooligan .

Er ist ein Hooligan 0

Anh ta là một tên côn đồ .


(3280)

Đây là cầu cảng để dỡ hàng .



This is the wharf for unloading goods .

Dies ist der Kai zum Entladen von Waren 0

Đây là cầu cảng để dỡ hàng .


(3282)

Công ty của anh ấy đã sụp đổ .



His company has collapsed .

Seine Firma ist zusammengebrochen 0

Công ty của anh ấy đã sụp đổ .


(3286)

Anh ấy bị đau đầu gối .



He is hurt his knees .

Er ist an den Knien verletzt 0

Anh ấy bị đau đầu gối 0


(3287)

Than có màu đen .



Charcoal is black .

Holzkohle ist schwarz 0

Than có màu đen .


(3293)

San hô ở biển rất đẹp .



The coral in the sea is very beautiful .

Die Koralle im Meer ist sehr schön 0

San hô ở biển rất đẹp 0


(3297)

Anh ta là một luật sư tranh tụng .



He is a litigation lawyer .

Er ist Prozessanwalt 0

Anh ta là một luật sư tranh tụng .


(3301)

Tiết kiệm là một đức tính tốt .



Thriftiness is a virtue .

Sparsamkeit ist eine Tugend 0

Tiết kiệm là một đức tính tốt .


(3302)

Đây là một trung tâm viễn thông .



This is a telecommunications center .

Dies ist ein Telekommunikationszentrum 0

Đây là một trung tâm viễn thông .


(3304)

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .



This pillow is really comfortable .

Dieses Kissen ist sehr bequem 0

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .


(3305)

Cây đã bị đổ .



The tree has collapsed .

Der Baum ist zusammengebrochen 0

Cây đã bị đổ .


(3307)

Những gì bạn đang nói là vô lý .



What you are saying is absurd .

Was Sie sagen , ist absurd 0

Những gì bạn đang nói là vô lý .


(3309)

Nhện này có độc .



This spider is poisonous .

Diese Spinne ist giftig 0

Nhện này có độc .


(3314)

Cô hầu gái này rất có năng lực .



This maidservant is very capable .

Diese Magd ist sehr fähig 0

Cô hầu gái này rất có năng lực .


(3316)

Anh ấy là con rể của tôi .



He is my son-in-law .

Er ist mein Schwiegersohn 0

Anh ấy là con rể của tôi .


(3319)

Cô ấy hơi bị điếc .



She is a little deaf .

Sie ist ein bisschen taub 0

Cô ấy hơi bị điếc .


(3323)

Anh ấy là một người thích uống bia .



He is a beer lover .

Er ist ein Bierliebhaber 0

Anh ấy là một người thích uống bia .


(3328)

Tình hình lũ lụt nghiêm trọng .



The flood situation is serious .

Die Hochwassersituation ist ernst 0

Tình hình lũ lụt nghiêm trọng 0


(3329)

Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn .



The destructive power of a tsunami is enormous .

Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm 0

Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn .


(3331)

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .



This island is really beautiful .

Diese Insel ist wirklich wunderschön 0

Hòn đảo này thực sự rất đẹp .


(3336)

Bãi cỏ rất đẹp .



The lawn is very beautiful .

Der Rasen ist sehr schön 0

Bãi cỏ rất đẹp .


(3344)

Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .



She is dolled up gorgeously but coquettishly .

Sie ist prächtig , aber kokett 0

Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .


(3348)

Tokyo có vĩ độ là 32 độ Bắc .



Tokyo is latitude is 32 degrees north .

Tokio ist Breitengrad ist 32 Grad nördlich 0

Tokyo có vĩ độ là 32 độ Bắc .


(3353)

Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ .



The latitude and longitude are marked on the map .

Der Längen- und Breitengrad ist auf der Karte markiert 0

Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ .


(3354)

Nước sông rất bẩn .



The river water is very dirty .

Das Flusswasser ist sehr schmutzig 0

Nước sông rất bẩn .


(3367)

Người lính rất cảnh giác .



The soldier is very alert .

Der Soldat ist sehr wachsam 0

Người lính rất cảnh giác .


(3370)

Cánh đồng này rộng một ha .



This field is one hectare .

Dieses Feld ist ein Hektar groß 0

Cánh đồng này rộng một ha 0


(3376)

Anh ấy đá bóng giỏi .



He is good at soccer .

Er ist gut im Fußball 0

Anh ấy đá bóng giỏi .


(3377)

Anh ấy rất rộng mở .



He is very broadminded .

Er ist sehr aufgeschlossen 0

Anh ấy rất rộng mở .


(3381)

Uranium là một loại kim loại phóng xạ .



Uranium is a type of radioactive metal .

Uran ist eine Art radioaktives Metall 0

Uranium là một loại kim loại phóng xạ .


(3385)

Anh ta lăng nhăng .



He is promiscuous .

Er ist promiskuitiv 0

Anh ta lăng nhăng .


(3386)

Cô ấy ăn mặc rất thời trang .



She is very fashionably dressed .

Sie ist sehr modisch gekleidet 0

Cô ấy ăn mặc rất thời trang .


(3389)

Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới .



It is everyone is duty to defend world peace .

Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0

Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới .


(3393)

Thường xuân là một loại cây thân leo .



The ivy belong to the rambler . 

Der Efeu gehört dem Wanderer

Cây thường xuân thuộc loại cây nói rôm rả .


(3396)

Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán .



This is my exercise book for math .

Dies ist mein Heft für Mathematik 0

Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán .


(3402)

Tay cô ấy bị quấn băng .



Her hand is wrapped with a bandage .

Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt 0

Tay cô ấy bị quấn băng 0


(3404)

Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ .



My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .

Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0

Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ .


(3405)

Gương này là gương cầu lồi .



This mirror is convex .

Dieser Spiegel ist konvex 0

Gương này là gương cầu lồi 0


(3406)

Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm .



Her speech is brief and to the point .

Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt 0

Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm .


(3409)

Đây là đường trắng dạng hạt .



This is granulated white sugar .

Dies ist granulierter weißer Zucker 0

Đây là đường trắng dạng hạt 0


(3413)

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .



She is a habitual smoker .

Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0

Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .


(3418)

Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .



He is very particular about the work he is doing .

Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit , die er leistet 0

Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .


(3420)

Hoa đã héo .



The flower has withered .

Die Blume ist verdorrt 0

Hoa đã héo .


(3424)

Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả .



His work attitude is slack .

Seine Arbeitseinstellung ist locker 0

Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả .


(3428)

Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên .



Shu is the abbreviation for Sichuan .

Shu ist die Abkürzung für Sichuan 0

Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên .


(3433)

Con mèo có bàn chân màu trắng .



The cat is paws are white .

Die Katze ist Pfoten sind weiß 0

Con mèo có bàn chân màu trắng .


(3434)

Đáng buồn thay, đứa trẻ đã chết .



Sadly , the child died .

Leider ist das Kind gestorben 0

Đáng buồn thay , đứa trẻ đã chết .


(3444)

Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp .



She is undoubtedly the best student in the class .

Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse 0

Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp .


(3447)

Cô ấy là một cô gái nhỏ đáng yêu .



She is a lovely little girl .

Sie ist ein hübsches kleines Mädchen 0

Cô ấy là một cô gái nhỏ đáng yêu .


(3450)

Con đường này rất gập ghềnh .



This path is very bumpy .

Dieser Weg ist sehr holprig 0

Con đường này rất gập ghềnh 0


(3461)

Anh ấy cảm thấy rất bực bội .



He feels very frustrated .

Er ist sehr frustriert 0

Anh ấy cảm thấy rất bực bội .


(3472)

Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .



The curve of her lower torso is very beautiful .

Die Krümmung ihres Unterleibs ist sehr schön 0

Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .


(3490)

Tiếng dế kêu to và rõ ràng .



The crickets ' chirping is loud and clear .

Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0

Tiếng dế kêu to và rõ ràng .


(3493)

Anh ta rất kiêu ngạo và hiếu chiến .



He is very arrogant and aggressive .

Er ist sehr arrogant und aggressiv 0

Anh ta rất kiêu ngạo và hiếu chiến .


(3498)

Trung Quốc là một đất nước tuyệt vời và ấn tượng .



China is a great and impressive country .

China ist ein großartiges und beeindruckendes Land 0

Trung Quốc là một đất nước tuyệt vời và ấn tượng .


(3509)

Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .



My younger brother is the youngest in my family .

Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0

Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .


(3510)

Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp .



The moment when a comet falls is beautiful .

Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0

Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp .


(3514)

Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .

Das Essen von Zongzi (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch 0

Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền


(3521)

Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .



A rainbow has appeared in the sky .

Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen 0

Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .


(3528)

Gừng là một loại gia vị .



Ginger is a spice .

Ingwer ist ein Gewürz 0

Gừng là một loại gia vị 0


(3533)



Beginner - Low Intermediate:
0014

(adjective: [of age] old)
How old is your daughter?

Wie alt ist Ihre Tochter?

Tuổi của con gái bạn là bao nhiêu?




Intermediate -Advanced:
2502

(verb: to love something so much that one cannot bear to part with it)
This book is so great that I can't put it down.
Dieses Buch ist so wunderbar, dass ich es nicht aus der Hand legen konnte.
Cuốn sách này tuyệt vời đến nỗi tôi không thể đặt nó xuống được.