Towns and buildings | Polizeirevier + | police station + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Einwohnermeldeamt + | residents' registration office + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Fremdenverkehrsbüro + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Verkehrsamt + | tourist information office + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Eisdiele + | ice-cream parlour + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Selbstbedienungsladen + | self-service shop + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Müllabfuhr + | rubbish collection (service) + | Towns | C
|
| Household | Gerät + | appliance, device + | Domestic appliances | B
|
| Household | Saftpresse + | juice extractor + | Kitchenware | C
|
| The physical world | Spalt + | crevice + | Mountains | B
|
| The physical world | Abgrund + | precipice, abyss + | Mountains | C
|
| Weather | Eis + | ice + | Snow and ice | A
|
| Weather | Glatteis + | ice, black ice + | Snow and ice | B
|
| The human body and health | Kopfläuse + | head lice + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Gelbsucht + | jaundice + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The health service and medicine | Praxis + | practice, office + | Medical facilities | A
|
| The health service and medicine | Notdienst + | emergency services + | Medical treatment | A
|
| Physical appearance | schönes Haar + | nice hair + | Hair | A
|
| Physical appearance | hübsch + | pretty; nice-looking + | (Un) attractiveness | A
|
| Physical appearance | eine gute/hübsche Figur haben + | to have a good/nice figure + | (Un) attractiveness | A
|
| Personality and human behaviour | nett + | nice + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | Vorurteil + | prejudice + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + | to be prejudiced against sb/sth + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | vorurteilsfrei + | unprejudiced + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | Laster + | vice + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | (un)voreingenommen + | (un)biased, (un)prejudiced, (im)partial + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | Feigheit + | cowardice + | Courage and cowardice | B
|
| Personality and human behaviour | zügellos leben + | to live a life of licentious indulgence + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | Zügellosigkeit + | licentiousness + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Mieder + | bodice + | Garment details and style | C
|
| Food and drink | (Speise)eis + | ice cream + | Dairy | A
|
| Food and drink | Gefrorene(s) + | ice cream + | Dairy | A
|
| Food and drink | Butterbrot + | slice of bread and butter; sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Stulle + | slice of bread and butter; sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Reis + | rice + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Scheibe + | slice + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Schnitte + | slice + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Saft + | juice + | Drinks | A
|
| Food and drink | etw schneiden + | to slice, cut up sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | Toastbrot + | sliced white bread for toasting + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Milchreis + | rice pudding + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Eis am Stiel + | iced lolly, Popsicle + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Gewürz + | spice; seasoning + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Eiskaffee + | iced coffee + | Drinks | B
|
| Food and drink | etw in Würfel schneiden + | to dice sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | Lakritze + | liquorice + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Most + | cider; unfermented fruit juice + | Drinks | C
|
| Perception | etw merken + | to notice sth + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw bemerken + | to notice sth + | Sight | B
|
| Perception | etw wahrnehmen + | to perceive, notice sth + | Sight | C
|
| Colour and light | schwarzhören + | to use a radio without a licence + | Expressions | B
|
| Materials and textures | Bimsstein + | pumice (stone) + | Various | C
|
| Size and quantity | etw schneiden + | to slice sth + | Portion | A
|
| Size and quantity | billiger werden + | to decrease in price + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | Scheibe + | disc, slice + | Portion | B
|
| Size and quantity | Schnitte + | slice + | Portion | B
|
| Size and quantity | im Preis fallen + | to decrease in price + | Increase and decrease | B
|
| Containers | Saftpackung + | juice carton + | Boxes | B
|
| Containers | Eiskühler + | ice bucket + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Visual and performing arts | Stimme + | voice + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Kinokasse + | cinema box office + | Cinema and film | A
|
| Media and popular culture | Redaktion + | editorial office + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Todesanzeige + | death notice + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Fernsehgebühren + | television licence fee + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Abonnementspreis + | subscription price + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressestelle + | press office + | Print media | B
|
| Literature and literary criticism | Bildungsroman + | apprenticeship novel; Bildungsroman + | Genres | B
|
| Speaking | laut werden + | to raise one's voice [get angry] + | Calling out | A
|
| Speaking | jmdn wegen etw um Rat fragen + | to ask sb for advice about sth + | Asking and answering | B
|
| Speaking | jubilieren + | to rejoice + | Calling out | C
|
| Reading and writing | eine schöne/regelmäßige Handschrift + | nice/even handwriting + | Writing | B
|
| Leisure | Würfel + | dice + | Games | B
|
| Sport | Eishockey + | ice hockey + | Sports | A
|
| Sport | Schlittschuhlaufen + | ice skating + | Sports | A
|
| Sport | Eistanz + | ice dancing + | Sports | B
|
| Sport | Aufschlag + | service + | Training and competition | C
|
| Tourism, travel and transport | Führerschein + | driving licence + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Tankstelle + | service station + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Flugschein + | pilot's licence + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Gepäckaufbewahrung + | left luggage office + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Verkehrsamt + | tourist information office + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | Raststätte + | service area, services + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Pannendienst + | breakdown service + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Inspektion + | service + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | ein Auto zur Inspektion geben + | to service a car + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Fahrkartenausgabe + | ticket office + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Wechselstube + | currency exchange office + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Fundbüro + | lost property office + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Zimmerservice + | room service + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Wäscheservice + | laundry service + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Verpflegung + | food service, meals, catering + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Bedienung + | service + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Selbstbedienung + | self-service + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Partyservice + | party catering service + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Zollbeamte + | customs officer + | Personnel | C
|
| Tourism, travel and transport | Schleuse + | lock, sluice, floodgate + | Shipping | C
|
| Family, birth, death and marriage | Trauer- + | funeral/memorial service + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | Standesamt + | registry office + | Marriage and divorce | C
|
| Religion | Gottesdienst + | (religious) service + | Faith and practice | A
|
| Religion | Opfer + | sacrifice + | Faith and practice | B
|
| Religion | etw opfern + | to sacrifice sth + | Faith and practice | B
|
| Religion | Kelch + | chalice, communion cup + | Garments andceremonial objects | B
|
| Religion | Novize + | novice + | Faith and practice | C
|
| Religion | Chorhemd + | surplice + | Garments andceremonial object | C
|
| Religion | Chorrock + | surplice + | Garments andceremonial object | C
|
| Education | Lehrling + | apprentice + | Staff and students | A
|
| Education | Lehre + | apprenticeship + | Further and higher education | B
|
| Education | Lehrstelle + | apprenticeship + | Further and higher education | B
|
| Education | Multiplechoice + | multiple choice + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | Fortbildungskurs + | in-service training course + | Further and higher education | C
|
| Education | Auszubildende(r) + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
| Education | Azubi + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
| Science | Sonnenwende + | solstice + | Space science | C
|
| Industry | Büroangestellte(r) + | office worker, white-collar worker + | Personnel | A
|
| Industry | Dienstleistungs-branche + | service industry + | Industries | C
|
| Industry | Schraubstock + | vice + | Premises and production | C
|
| Business and commerce | Betrieb + | business, concern, operation, office + | The firm | A
|
| Business and commerce | Rechnung + | invoice + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | eine Rechnung ausstellen + | to issue an invoice + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Kaufpreis, Verkaufspreis + | purchase/selling price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Herstellungspreis + | cost price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Listenpreis + | list price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Ladenpreis + | retail price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Einführungspreis + | introductory price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Inklusivpreis + | all-in price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preiskrieg + | price war + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preisindex + | price index + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preisliste + | price list + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preiskontrolle + | price control + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preissenkung + | price cut + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Zweigstelle + | branch office + | The firm | B
|
| Business and commerce | Kundendienstab-teilung + | customer service department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Hauptgeschäfts-führer(in) + | chief executive officer + | Ownership, management and personnel | B
|
| Business and commerce | Preisklasse + | price range + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preislage + | price range + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preis ab Werk + | factory price, ex-works price + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preiskartell + | price ring; cartel + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Hauptverwaltung + | head office + | The firm | C
|
| Business and commerce | Bezirksbüro + | area office + | The firm | C
|
| Business and commerce | Büroverwaltung + | office management + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Bar(zahlungs)preis + | cash price + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | Niedrigstpreise + | rock-bottom prices + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | zu Schleuderpreisen + | cut-price, throwaway prices + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | den Preis radikal herabsetzen + | to slash the price + | Prices and profit | C
|
| Employment | Arbeitsamt + | employment office + | Application and training | A
|
| Employment | jmdm kündigen + | to give sb notice, dismiss sb + | Termination of employment | A
|
| Employment | kündigen + | to hand in one's notice, resign + | Termination of employment | A
|
| Employment | Kündigung + | termination; notice to quit, resignation + | Termination of employment | A
|
| Employment | Polizist(in) + | police officer + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Berufsberater(in) + | careers officer + | Application and training | B
|
| Employment | fristlos + | without notice + | Termination of employment | B
|
| Employment | fristgerecht + | with proper notice + | Termination of employment | B
|
| Employment | Verkehrspolizist(in) + | traffic police officer + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Kündigungsfrist + | period of notice + | Termination of employment | C
|
| Employment | Steuerbeamte(r) + | tax officer + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Auskunftsbeamte(r) + | information officer + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Zollbeamte(r) + | customs officer + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Militärangehörige(r) + | serviceman/servicewoman + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Gefängniswärter(in) + | prison officer + | Jobs, trades and professions | C
|
| The office and computing | Büroangestellte(r) + | office worker + | Personnel | A
|
| The office and computing | Büroleiter(in) + | office manager + | Personnel | A
|
| The office and computing | Laufbursche + | errand boy, office boy + | Personnel | A
|
| The office and computing | Büro + | office + | Offices | A
|
| The office and computing | Informationsbüro + | information office + | Offices | A
|
| The office and computing | Büroparty + | office party + | Offices | A
|
| The office and computing | Sekretärinnenzimmer + | secretary's office + | Offices | A
|
| The office and computing | Schreibzimmer + | (typist's) office + | Offices | A
|
| The office and computing | Offnungszeiten + | office hours + | Offices | A
|
| The office and computing | Büromöbel + | office furniture + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Anschlagbrett + | notice board, bulletin board + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Vorzimmer + | receptionist's office, outer office + | Offices | B
|
| The office and computing | Chefzimmer + | executive's office + | Offices | B
|
| The office and computing | Bürogebäude + | office building + | Offices | B
|
| The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
| The office and computing | Büroautomatisierung + | office automation + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Bürogehilfe + | office junior + | Personnel | C
|
| The office and computing | Servicemechaniker(in) + | service engineer + | Personnel | C
|
| The office and computing | Büro der Bauleitung + | site office + | Offices | C
|
| The office and computing | Kanzlei + | office [of lawyer, notary] + | Offices | C
|
| The office and computing | Bürorangeleien + | office politics + | Offices | C
|
| The office and computing | Großraumbüro + | open-plan office + | Offices | C
|
| The office and computing | Vorverkaufstelle + | (advance) booking office + | Offices | C
|
| The office and computing | Büroartikel + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Bürobedarf + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Pro-forma-Rechnung + | pro forma invoice + | Office equipment and materials | C
|
| Post and telecommunications | Post + | post, mail, post office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Postamt + | post office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Bundespost + | Federal Post Office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Telebrief + | fax sent via the post office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Postdienst + | postal service + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postfach + | box number, post office box + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Kurierdienst + | courier service + | Post | B
|
| Law | Polizei + | police + | Police and investigation | A
|
| Law | Verkehrspolizei + | traffic police + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizist(in) (in Zivil) + | (plain-clothes) police officer + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizeichef(in) + | chief of police + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizeipräsident(in) + | chief of police + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizeihund + | police dog + | Police and investigation | A
|
| Law | Friedensrichter(in) + | justice of the peace, magistrate + | Justice | A
|
| Law | Gerechtigkeit + | justice + | Justice | A
|
| Law | der Polizei einen Tipp/Wink geben + | to tip off the police + | Crime | B
|
| Law | die Polizei ist ihm auf der Spur + | the police are on his trail + | Police and investigation | B
|
| Law | Polizeispitzel(in) + | police informer + | Police and investigation | B
|
| Law | Polizeirevier + | police station + | Police and investigation | B
|
| Law | nicht gekennzeichnet + | unmarked [police car] + | Police and investigation | B
|
| Law | Überfallkommando + | riot police + | Police and investigation | B
|
| Law | Fehlurteil + | miscarriage of justice + | Justice | B
|
| Law | Gerichtshof + | court (of justice), law court + | Justice | B
|
| Law | Oberster Gerichtshof + | Supreme Court (of Justice) + | Justice | B
|
| Law | Komplize + | accomplice + | Crime | C
|
| Law | die Polizei verständigen + | to notify the police + | Police and investigation | C
|
| Law | Sittenpolizei + | vice squad + | Police and investigation | C
|
| Law | Bewährungshelfer(in) + | probation officer + | Justice | C
|
| Finance | einen Preis nennen + | to quote a price + | General | A
|
| Finance | Rechnung + | bill, invoice + | Credit and debt | A
|
| Finance | sinken + | to fall, drop [price] + | The market | A
|
| Finance | Finanzamt + | tax office + | Taxation | A
|
| Finance | Anfangs- + | opening price + | The market | B
|
| Finance | Schlusskurs + | closing price + | The market | B
|
| Finance | Postsparkasse + | Girobank, Post Office Savings Bank + | Banks and bank staff | B
|
| Geography, history, war and peace | Island + | Iceland + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Militär + | (army) officer + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Offizier(in) + | officer + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Unteroffizier(in) + | noncommissioned officer (NCO) + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Stabsoffizier(in) + | staff officer + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Eiszeit + | Ice Age + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Wehrpflicht + | conscription, compulsory military service + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Wehrdienst + | military service + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Sprengkörper + | explosive device + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | atomarer Sprengkörper + | nuclear device + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Zivildienst + | community service [alternative to military service] + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Zivildienstleistende(r) + | person doing community service + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Zivi + | person doing community service + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Spalte + | fissure, crevice + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Waffenstillstand + | truce; armistice + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Nachrichtenoffizier(in) + | intelligence officer + | Military | C
|
| Politics and international relations | Geheimdienst + | secret service + | Spying | A
|
| Politics and international relations | Polizeistaat + | police state + | Political systems and ideologies | B
|
| Politics and international relations | sich zur Wahl stellen + | to run [for an office], stand + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Amt + | department, (political) office + | Government | B
|
| Politics and international relations | Innenministerium + | Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) + | Government | B
|
| Politics and international relations | Außenministerium + | Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + | Government | B
|
| Politics and international relations | Justizminister(in) + | Minister of Justice, Justice Minister + | Government | B
|
| Politics and international relations | Amtsinhaber(in) + | officeholder + | Government | C
|
| Politics and international relations | Europäischer Gerichtshof (EuGH) + | European Court of Justice + | Europe | C
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialdienst + | social service + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialamt + | social security office + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | soziale Einrichtungen + | welfare services + | Social services | B
|
|