Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
hoang
abandoned, uncultivated, uninhabited, virgin
[ hoang ] : abandoned, uncultivated, uninhabited, virgin
Rhyme Family: ANG
hoang
Most Common Compounds Set 1:
hoang dã
hoang vắng
hoang mang
Most Common Compounds Set 2 :
hoang
hoang dã
hoang đường
hoang mang
hoang tàn
hoang vắng
Con sói là một loài động vật hoang dã .
狼是野生动物。
The
wolf
is
a
wild
animal
.
Der
Wolf
ist
ein
wildes
Tier
0
Con
sói
là
một
loài
động
vật
hoang
dã
.
狼
是
野生动物
。
Láng shì yěshēng dòngwù.
(1510)
Con bò đang trở nên hoang dã .
这头牛发狂了。
The
bull
is
going
wild
.
Der
Stier
wird
wild
0
Con
bò
đang
trở
nên
hoang
dã
.
这
头牛
发狂
了
。
Zhè tóu niú fākuáng le.
(1757)
Nơi đây thật hoang vắng .
这里很荒凉。
It
is
desolate
here
.
Es
ist
hier
öde
0
Nơi
đây
thật
hoang
vắng
.
这
里
很
荒凉
。
Zhèli hěn huāngliáng.
(1785)
Sa mạc rất hoang vắng .
沙漠很荒凉。
The
desert
is
very
desolate
.
Die
Wüste
ist
sehr
verlassen
0
Sa
mạc
rất
hoang
vắng
.
沙漠
很
荒凉
。
Shāmò hěn huāngliáng.
(2048)
Anh ấy cảm thấy hoang mang .
他感到很困惑。
He
feels
bewildered
.
Er
ist
verwirrt
0
Anh
ấy
cảm
thấy
hoang
mang
0
他
感到
很
困惑
。
Tā gǎndào hěn kùnhuò.
(2765)
Họ dựng lều ở nơi hoang dã .
他们在野外撑起了帐篷。
They
set
up
a
tent
in
the
wild
.
Sie
bauten
in
freier
Wildbahn
ein
Zelt
auf
0
Họ
dựng
lều
ở
nơi
hoang
dã
.
他们
在
野外
撑起
了
帐篷
。
Tāmen zài yěwài chēngqǐle zhàngpeng.
(2849)
Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã .
原始人以野兽为食。
Primitive
man
fed
on
wild
animals
.
Primitiver
Mensch
ernährte
sich
von
wilden
Tieren
0
Người
nguyên
thủy
ăn
thịt
động
vật
hoang
dã
.
原始人
以
野兽
为食
。
Yuánshǐrén yǐ yěshòu wéi shí.
(3044)
Vào mùa đông, những con ngỗng hoang dã di cư về phía nam .
在冬天大雁迁徙到南方。
In
winter
,
wild
geese
migrate
to
the
south
.
Im
Winter
ziehen
Wildgänse
nach
Süden
0
Vào
mùa
đông
,
những
con
ngỗng
hoang
dã
di
cư
về
phía
nam
.
在
冬天
大雁
迁徙
到
南方
。
Zài dōngtiān dàyàn qiānxǐ dào nánfāng.
(3161)
hoang dâm
lustful
hoang dã
wild
hoang dại
wild
hoang hóa
uncultivated, fallow
hoang liêu
deserted, solitary
hoang lương
be isolated, lonely
hoang mang
confused, puzzled
hoang mạc
desert
hoang niên
famine year
hoang phế
deserted, win
hoang sơ
neglected
hoang thai
unborn child out of wedlock, unborn illegitimate child
hoang tàn
devastated
hoang tưởng
delirium
hoang vu
wild, desert, desolate
hoang vắng
deserted, unfrequented
hoang điền
uncultivated field
hoang đàng
wild, prodigal, extravagant
hoang đường
fabulous
hoang đản
fantastic exaggeration
hoang đảo
desert island
hoang địa
waste land
á hoang mạc
sub desert
bãi đất hoang
waste land, abandoned land, vacant (piece of) land
bỏ hoang
untilled, uncultivated (land)
chửa hoang
to be pregnant and unmarried
con hoang
bastard, illegitimate child
cơ hoang
starvation
huênh hoang
to brag, be a showoff
khai hoang
reclaim waste land, reclaim virgin soil
phá hoang
to break (claim) virgin land
ruộng hoang
abandoned field
tan hoang
devastated, completely destroyed
tiêu hoang
to waste, squander
đất hoang
waste land, abandoned land, vacant (piece of) land
đẻ hoang
born out of wedlock, bastard