Vietnamese Tutor


hoạn to castrate, evirate, geld







[ hoạn ] : to castrate, evirate, geld

Rhyme Family: AN hoạn



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2:
hỏa hoạn trận hỏa hoạn

Most Common Compounds Set 3 :
hoả hoạn


JCV
患 hoạn afflicted


SV5000
患难 huànnán hoạn nạn hoạn nạn/nghịch cảnh
病患 bìnghuàn bệnh hoạn bệnh hoạn/bệnh tật/bệnh
宦官 huànguān hoạn quan hoạn quan/thái giám/quan hầu trong
后患 hòuhuàn hậu hoạn hậu hoạn/tai hoạ về sau/hậu hoạ









Hỏa hoạn rất nguy hiểm .
火灾很危险。



Fires are very dangerous .

Brände sind sehr gefährlich 0

Hỏa hoạn rất nguy hiểm .

火灾 很 危险 。
Huǒzāi hěn wēixiǎn.


(1342)

Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .
火灾过后，只剩下頽垣断壁。



Only ruined walls remained after the fire .

Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0

Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .

火灾 过后 , 只 剩下 頽 垣 断壁 。
Huǒzāi guòhòu, zhǐ shèngxia tuíyuánduànbì.


(3487)




hoạn lộ career
hoạn nạn disaster, calamity
hoạn quan eunuch
hoạn đồ mandarin’s career

tránh hẳn một hoạn động to avoid, refrain from an activity

bể hoạn an official’s life, a mandarin’s career
bệnh hoạn disease, sickness, illness
hậu hoạn future trouble, future worry
hỏa hoạn to burn; fire, blaze
trận hỏa hoạn fire
vụ hỏa hoạn fire, blaze