hiểu rõ to understand clearly

Tôi hiểu rõ về cô ấy . 我了解她。 I understand her well . Tôi hiểu rõ về cô ấy .

[ hiểu ] : to understand
[ rõ ] : clear, distinct; clearly, distinctly; to know well, understand clearly



Most Common Compounds Set 1:

Càng học nhiều, em càng hiểu rõ về tiếng Việt.

The more you study, the more you understand Vietnamese.

Việc học ngoại ngữ giúp em hiểu rõ hơn về văn hóa bản địa.

Learning foreign languages helps me understand the local culture better.

Đôi khi anh cần thời gian ở một mình để hiểu rõ hơn về minh.

Sometimes he needs time alone to understand oneself better.

Most Common Compounds Set 2:
hiểu rõ

Most Common Compounds Set 3 :

---

Tôi hiểu rõ về cô ấy . 我了解她。 I understand her well . Ich verstehe sie gut. Tôi hiểu rõ về cô ấy . 我 了解 她 。 Wǒ liǎojiě tā. (0683)

1363 从而 cóng'ér (conjunction: thus / thereby) 通过聆听我们可以更加了解客户的真实需求，从而提供更优质的服务。 Tōngguò língtīng wǒmen kěyǐ gèngjiā liǎojiě kèhù de zhēnshí xūqiú, cóng'ér tígōng gèng yōuzhì de fúwù. By listening, we can better understand customers' real needs, thus providing higher quality services. Bằng cách lắng nghe, chúng tôi có thể hiểu rõ hơn nhu cầu thực sự của khách hàng và cung cấp dịch vụ tốt hơn.

1703 结论 jiélùn (noun: conclusion) 在弄清楚情况之前，不要急于下结论。 Zài nòng qīngchu qíngkuàng zhīqián, bùyào jíyú xià jiélùn. Don't jump to conclusions until you figure out the situation. Đừng vội kết luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình hình.

4548 须知 xūzhī (noun: instructions / notice / key information) 在购买商品前，消费者应该先了解商家的售后须知。 Zài gòumǎi shāngpǐn qián, xiāofèizhě yīnggāi xiān liǎojiě shāngjiā de shòu hòu xūzhī. Before purchasing goods, consumers should first learn the merchant's after-sales information. Trước khi mua hàng, trước tiên người tiêu dùng phải hiểu rõ các hướng dẫn sau bán hàng của người bán.

hiểu rõ thêm to understand more clearly