Vietnamese Tutor


hiền meek, gentle, virtuous







[ hiền ] : meek, gentle, virtuous

Rhyme Family: IÊN hiền



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :
hiền hậu hiền lành










Beginner - Low Intermediate:
0666

(verb: to disturb / to bother)
Since you are busy, I won't disturb you.

Da du beschäftigt bist, werde ich dich nicht stören.

Vì bạn bận nên tôi sẽ không làm phiền bạn.




Intermediate -Advanced:
2845

(adjective: benevolent [often older people])
Grandma's kind face is unforgettable.
Omas freundliches Gesicht ist unvergesslich.
Khuôn mặt hiền hậu của bà thật khó quên.



hiền giả wise person, sage
hiền huynh dear brother
hiền hòa meek, timid, gentle, soft-natured
hiền hữu dear friend
hiền khô very good and gentle, very kind
hiền lành good natured, kind, mild, gentle, meek
hiền lương good, nice, decent
hiền minh wise and clear-sighted
hiền muội dear sister, one’s younger sister
hiền mẫu kind mother, good mother
hiền nhân sage, wise person, virtuous person
hiền nhân quân tử an upright gentleman, a true gentleman
hiền năng virtue and talent
hiền nội trợ good wife
hiền sĩ talented and virtuous man
hiền thê one’s (virtuous) wife
hiền thư successful applicant (in examinations)
hiền thần loyal, faithful subject
hiền triết philosopher, sage
hiền tài talented and righteous
hiền tế one’s son in law
hiền từ indulgent
hiền đệ dear brother
hiền đức virtuous, good

bản tính hiền lành gentle disposition
kẻ hiền lành good person, good guy
nhà hiền triết philosopher

chiêu hiền to recruit talents
cầu hiền seek men of great talent (to serve the country)
dụng hiền use good men (in government)
thượng hiền respect for the worthy
thảo hiền virtuous and gentle
thằng hiền nice guy
tiên hiền ancient sage
đại hiền great sage