Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
Weather
dicht/stark bewölkt
+
heavily overcast
+
Clouds
B
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa .
It
started
to
rain
heavily
just
when
I
stepped
out
the
door
.
Es
begann
heftig
zu
regnen
,
als
ich
aus
der
Tür
trat
0
Trời
bắt
đầu
đổ
mưa
to
ngay
khi
tôi
bước
ra
khỏi
cửa
.
(1589)
Bên ngoài trời đang có tuyết rơi dày đặc .
It
is
snowing
heavily
outside
.
Draußen
schneit
es
stark
0
Bên
ngoài
trời
đang
có
tuyết
rơi
dày
đặc
.
(1826)
Anh ấy nghiện thuốc lá nặng .
He
is
heavily
addicted
to
smoking
.
Er
ist
stark
rauchabhängig
0
Anh
ấy
nghiện
thuốc
lá
nặng
0
(3125)
Beginner - Low Intermediate:
1036
(verb: to stop / to cease)
It's raining heavily now. Let's wait until it stops before going out.
Es regnet jetzt stark. Warten wir, bis es aufhört, bevor wir rausgehen.
Hiện tại trời đang mưa rất to, chúng ta hãy đợi cho đến khi tạnh rồi hãy ra ngoài.
Intermediate -Advanced:
2961
(verb: to start work, to begin, to hit with hands)
It's raining so heavily that the maintenance personnel probably won't come. We should just do it ourselves.
Es regnet so stark, dass die Wartungsmannschaft wahrscheinlich nicht kommen wird, also machen wir es besser selbst.
Trời mưa to quá, chắc đội bảo trì không tới nên chúng ta tự mình làm thôi.
bị hư hỏng nặng nề
to be heavily damaged
bị ô nhiêm nặng
to be heavily polluted
bị đánh thuế nặng nề
to be heavily taxed
nặng nợ
to owe heavy debts, take on too many debts, be heavily indebted to somebody
tùy thuộc nặng vào sự tin tưởng
to depend heavily on trust, confidence
đè nặng trên vai
to weigh heavily on one’s shoulders
ảnh hưởng nặng nề
a heavy influence, heavily influence
giằn
to put down heavily
hơi thở mạnh
to breathe hard, heavily
hư hại nặng nề
to damage heavily
phạt vạ nặng
to fine heavily
sưu cao thuế nặng
to tax heavily
thở khì khì
to pant, breath heavily
tàn phá nặng nề
to damage heavily
tùy thuộc nặng
to depend heavily
đè nặng
to press down heavily