syllable

Vietnamese Tutor


hao (1) to consume, use, spend, waste; (2) news




2

体育

tǐyù

thể dục thể thao

2

体育场

tǐyùchǎng

sân vận động, sân thể thao

2

运动

yùndong

tập thể dục; thể thao

4

操场

cāochǎng

sân thể thao

5

亚军

yàjūn

vị trí thứ hai trong một cuộc thi thể thao

7

跑车

pǎochē

Xe đạp thể thao; xe thể thao



thế thao der Sport
thế thao der Sport
tin tức thế thao die Sportnachrichten
những môn thể thao nhẹ die Leichtathletik
cửa hàng bán đồ thể thao das Sportgeschäft
phao die Boje
áo phao die Schwimmweste
sự hao mòn, sự hư hỏng die Abnutzung
cái bè, cái phao das Floß
sự mong mỏi, mong đợi, niềm khát khao die Sehnsucht










[ hao ] : (1) to consume, use, spend, waste; (2) news

Rhyme Family: AO hao



Most Common Compounds Set 1:


Các bạn trong lớp đều muốn tham gia hoạt động thể thao chiều nay.

The students in the class all want to join the sports activity this afternoon.


Nhiều phụ nữ thích tham gia các hoạt động thể thao vào cuối tuần.

Many women like to participate in sports activities on weekends.


Nhiều đàn ông thích chơi thể thao vào cuối tuần cùng bạn bè.

Many man like to play sports with friends on the weekend.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :





操作 cāozuò thao tác
操场 cāocháng thao trường
操纵 cāozòng thao túng
体操 tǐcāo thể thao
















0374

感兴趣

gǎn xìngqù

(to be interested in)

你对什么运动感兴趣?


Nǐ duì shénme yùndòng gǎnxìngqù?

What sports are you interested in?

Bạn quan tâm đến môn thể thao nào?



0773

合适

héshì

(adjective: suitable / appropriate)

穿运动鞋去面试不合适。


Chuān yùndòngxié qù miànshì bù héshì.

It's not appropriate to wear sneakers to a job interview.

Mang giày thể thao đến buổi phỏng vấn là không phù hợp.



0786

积极

jījí

(adjective: positive / engaged / active)

我们应该鼓励孩子积极参加各种体育活动。


Wǒmen yīnggāi gǔlì háizi jījí cānjiā gèzhǒng tǐyùhuódòng.

We should encourage children to actively participate in various sports activities.

Chúng ta nên khuyến khích trẻ tích cực tham gia các hoạt động thể thao khác nhau.



1047

网球

wǎngqiú

(noun: tennis)

在美国,网球是一种很受欢迎的运动。


Zài Měiguó, wǎngqiú shì yìzhǒng hěn shòuhuānyíng de yùndòng.

In the United States, tennis is a very popular sport.

Quần vợt là môn thể thao rất phổ biến ở Mỹ.





2794

冲动

chōngdòng

(noun: impulse)

他一时冲动买了辆昂贵的跑车。


Tā yīshí chōngdòng mǎi le liàng ángguì de pǎochē.

He bought an expensive sports car on impulse.

Anh ta bốc đồng mua một chiếc xe thể thao đắt tiền.



3541

举世瞩目

jǔshìzhǔmù

(idiom: to attract worldwide attention)

奥运会是举世瞩目的体育比赛。


Àoyùnhuì shì jǔshì zhǔmù de tǐyùbǐsài.

The Olympic Games is a sporting event that attracts worldwide attention.

Thế vận hội Olympic là một cuộc thi thể thao thu hút sự chú ý trên toàn thế giới.



4474

向往

xiàngwǎng

(verb: to yearn for / to look forward to)

她向往能够去远方旅游,探索不同的文化和风景。


Tā xiàngwǎng nénggòu qù yuǎnfāng lǚyóu, tànsuǒ bùtóng de wénhuà hé fēngjǐng.

She yearns to be able to travel to faraway places, exploring different cultures and landscapes.

Cô khao khát được đi du lịch đến những nơi xa xôi và khám phá những nền văn hóa và phong cảnh khác nhau.



4681

荧屏

yíngpíng

(noun: fluorescent screen / TV screen)

每次重大的体育赛事都会吸引大批观众在荧屏前观看。


Měicì zhòngdà de tǐyù sàishì dōu huì xīyǐn dàpī guānzhòng zài yíngpíng qián guānkàn.

Major sports events always attract a large audience in front of a screen to watch.

Mỗi sự kiện thể thao lớn đều thu hút một lượng lớn khán giả đến trước màn hình.



4756

赞助

zànzhù

(verb: to support / to assist / to sponsor)

运动品牌公司常常赞助一些体育赛事,以提高品牌知名度。


Yùndòng pǐnpái gōngsī chángcháng zànzhù yīxiē tǐyù sàishì, yǐ tígāo pǐnpái zhīmíngdù.

Sports brand companies often sponsor sporting events to increase brand awareness.

Các công ty thương hiệu thể thao thường tài trợ cho một số sự kiện thể thao để nâng cao nhận thức về thương hiệu.



4785

崭新

zhǎnxīn

(adjective: brand new)

他开着一辆崭新的跑车来机场接他女友。


Tā kāi zhe yī liàng zhǎnxīn de pǎochē lái jīchǎng jiē tā nǚyǒu.

He drove a brand new sports car to the airport to pick up his girlfriend.

Anh lái chiếc xe thể thao mới toanh đến sân bay đón bạn gái.






hao binh tổn tướng to lose soldiers and officers
hao hao look slightly like, distant likeness
hao hao giống to be a little like, to ressemble
hao hụt to lessen, diminish
hao mòn to weaken
hao phí to waste; to spend
hao phí thì giờ to waste time
hao tài make money dwindle, be costly
hao tổn to waste, squander

hao hao giống to be a little like, to ressemble
mắt hao mí eyelid with two folds (considered attractive)

bù hao compensate for a loss, make up for a loss
hao hao look slightly like, distant likeness
hư hao suffer some damage and loss; to waste, pollute
khấu hao to amortize, give discount to
thanh hao artemesia, worm wood
tiêu hao to wear out, thin out, consume
trừ hao tolerance, wastage tolerance
âm hao news, tidings
đánh tiêu hao attack of attrition