Vietnamese Tutor










Rhyme Family: AM giám



Most Common Compounds Set 1:
giám đốc điều hàn

Most Common Compounds Set 2 :
giám đốc Giám đốc điều hành giám sát tổng giám đốc








Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .
他是公司的总经理。



He is the general manager at the company .

Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0

Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .

他 是 公司 的 总经理 。
Tā shì gōngsī de zǒngjīnglǐ.


(0391)

Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi .
他是我们公司的副经理。



He is the deputy manager of our company .

Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0

Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi .

他 是 我们 公司 的 副经理 。
Tā shì wǒmen gōngsī de fùjīnglǐ.


(0730)

Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .
政府官员受人民的监督。



Government officials are subject to the supervision of the people .

Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0

Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .

政府 官员 受 人民 的 监督 。
Zhèngfǔ guānyuán shòu rénmín de jiāndū.


(1579)

Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước .
他在宣读政府咨文。



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .

Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0

Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước .

他 在 宣读 政府 咨文 。
Tā zài xuāndú zhèngfǔ zīwén.


(3190)




Giám Đạo General Inspector (Cao Dai)
giám binh commanding officer of a provincial garrison
giám biên linesman
giám hiệu school managing board
giám học vice-principal (of high school)
giám hộ guardian, tutor of a minor
giám khảo examiner
giám má equerry
giám mã equerry, groom
giám mục bishop
giám ngục jailer, warder
giám quản to be in charge of, direct
giám quốc president (of a bourgeois republic)
giám sinh student of the state college
giám sát to inspect, supervise, oversee; surveillance
giám sát viên inspector, supervisor
giám thị observer, proctor, superintendent
giám thủ curator
giám định to appraise, estimate, examine and to decide
giám định viên expert
giám đốc director, manager, supervisor
giám đốc chi nhánh branch office director
giám đốc ngân hàng bank director
giám đốc thẩm to reconsider
giám đốc điều hành chief executive officer

Tổng Giám Đốc Bưu Chính Postmaster General
ban giám khảo examining body
ban giám đốc board of directors, management
bộ giám thị monitor
nguyên tổng giám đốc acting director, CEO
niên giám điện thoại telephone book, telephone directory
phó giám đốc deputy director, vice-president
phụ tá giám đốc assistant director
sự giám sát inspection, supervision
tòa giám mục bishop’s palace
tổng giám mục archbishop
tổng giám thị vice-principal, chief or head supervisor
tổng giám đốc acting manager, general director, managing director, general manager, director-general, CEO
việc giám sát inspection, supervision

chứng giám to witness
khâm thiên giám the astronomical service
nhã giám examine with benevolence
niên giám yearbook
nội giám eunuch
quốc tử giám royal college
thái giám eunuch
điện thoại niên giám telephone book