Vietnamese Tutor

to call, summon, order

(Google translate:) gọi

(Google translate:) rufen Sie an.

[ gọi ] : to call, summon, order

Rhyme Family: OI

Most Common Compounds Set 1:

kêu gọi

Most Common Compounds Set 2 :

Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .
我叫了一份三明治。

I order a sandwich .

Ich bestelle ein Sandwich 0

Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .

我  叫  了  一份  三明治  。
Wǒ jiàole yī fèn sānmíngzhì.

(0015)

Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế .
这部手机可以拨打国际电话。

This cell phone can make international calls .

Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0

Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế .

这  部手机  可以  拨打  国际  电话  。
Zhè bù shǒujī kěyǐ bōdǎ guójì diànhuà.

(0042)

Ở Trung Quốc, bác sĩ còn được gọi là "daifu" .
在中国，医生也叫大夫。

In China , doctors are also called daifu .

In China werden Ärzte auch daifu genannt 0

Ở Trung Quốc , bác sĩ còn được gọi là daifu .

在  中国  , 医生  也  叫  大夫  。
Zài Zhōngguó, yīshēng yě jiào dàifu.

(0062)

Tôi đã gọi một miếng bánh pizza .
我点了一份比萨。

I have ordered a piece of pizza .

Ich habe ein Stück Pizza bestellt 0

Tôi đã gọi một miếng bánh pizza .

我点  了  一份  比萨  。
Wǒ diǎnle yī fèn bǐsà.

(0581)

Cuộc gọi đã thành công .
电话打通了。

The call went through .

Der Anruf ging durch 0

Cuộc gọi đã thành công .

电话  打通  了  。
Diànhuà dǎtōng le.

(1003)

Đây là trung tâm cuộc gọi .
这里是呼叫中心。

This is the call center .

Das ist das Callcenter 0

Đây là trung tâm cuộc gọi 0

这  里  是  呼叫  中心  。
Zhèli shì hūjiào zhōngxīn.

(1098)

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi .
你竟然给我打电话。

What a surprise that you should call me .

Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0

Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi .

你  竟然  给  我  打电话  。
Nǐ jìngrán gěi wǒ dǎ diànhuà.

(1105)

Mọi người đang kêu gọi chính phủ tiến hành cải cách .
人们呼吁政府进行改革。

People are appealing to the government to institute reforms .

Die Menschen appellieren an die Regierung , Reformen einzuleiten 0

Mọi người đang kêu gọi chính phủ tiến hành cải cách .

人们  呼籲  政府  进行  改革  。
Rénmen hūyù zhèngfǔ jìnxíng gǎigé.

(1415)

Anh ấy đang gọi một số điện thoại .
他在拨一个电话号码。

He is dialing a telephone number .

Er wählt eine Telefonnummer 0

Anh ấy đang gọi một số điện thoại .

他  在  拨  一个  电话号码  。
Tā zài bō yī gè diànhuà hàomǎ.

(2095)

Người Trung Quốc gọi cha và mẹ của họ là "Diē" và "Niáng ."
中国人称呼自己的父母为爹娘。

The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .

Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0

Người Trung Quốc gọi cha và mẹ của họ là Diē và Niáng .

中国  人  称呼  自己  的  父母  为  爹娘  。
Zhōngguórén chēnghu zìjǐ de fùmǔ wéi diēniáng.

(2147)

Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm .
这些照片勾起了我的回忆。

These pictures call up memories .

Diese Fotos wecken Erinnerungen 0

Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm .

这些  照片  勾起  了  我  的  回忆  。
Zhèxiē zhàopiàn gōuqǐle wǒ de huíyì.

(2764)

Tôi đã gọi một tách cà phê .
我要一杯咖啡。

I have ordered a cup of coffee .

Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt 0

Tôi đã gọi một tách cà phê .

我要  一杯  咖啡  。
Wǒ yào yī bēi kāfēi.

(3285)

Chồng của con gái hoàng đế được gọi là "fuma ."
皇帝女儿的丈夫叫驸马。

The husband of the emperor' s daughter is called fuma .

Der Ehemann der Kaisertochter heißt Fuma 0

Chồng của con gái hoàng đế được gọi là fuma .

皇帝  女儿  的  丈夫  叫  驸马  。
Huángdì nǚ'ér de zhàngfu jiào fùmǎ.

(3466)

to order a beer

to call the waiter, waitress

gọi cho cảnh sát

to call the police

gọi cảnh sát

to call the police

to knock at the door

gọi dạ bảo vâng

polite, well-mannered

gọi họp khẩn cấp

to call an urgent meeting

conjure up a deal person’s soul

to be named, called

mobilize, call up, draft

to call to each other

to order (alcoholic) drinks

to call, name incorrectly

incorrectly called

gọi theo giá trị

gọi theo tham khảo

call by reference

gọi theo tên

to call for contracts, bids

to be called, named

gọi tắt là

which is called, whose abbreviation is

to call up capital, appeal for funds

to call up, invoke an idea, notion

gọi điện thoại

to call up, telephone to

something called, the thing called

cái mà họ gọi là

that which is called, the thing people call

còn được gọi tắt là

có một dạo được gọi là

it was once called ~

kêu gọi cả nước

to call on the entire country

kêu gọi cộng đồng người Việt

to call upon the Vietnamese community

kêu gọi khoan hồng

to appeal for clemency

kêu gọi nhà cầm quyền

to appeal to, call upon (the) authorities

kêu gọi nhân dân

to appeal to, call on the people

kêu gọi toàn dân Mỹ

to call on the American people

một cái gọi là

thường quen gọi là

commonly called

điều được gọi là

that which is called, what they call, a thing called

được gọi là

(telephone) call

to appeal (to), call (up)on

như thường được gọi

as it is often called

a voice calling

name, identifier

đáp ứng lời kêu gọi

to respond to an appeal, call