Vietnamese Tutor






General Verbs finish (Google translate:) hoàn thành (Google translate:) beenden


Household Satinoberfläche + satin finish + Tools C
Perception ausklingen + to finish ringing + Sound B
Visual and performing arts auf mattem Papier abgezogen sein + to have a matt finish + Photography A
Reading and writing etw auslesen + to finish reading sth + Reading A
Business and commerce Fertigerzeugnisse + finished goods + Production and consumption B





Most Common Compounds Set 1:
kết thúc

Most Common Compounds Set 2 :










Họ đang gần về đích .



They are nearing the finish line .

Sie nähern sich der Ziellinie 0

Họ đang gần về đích .


(0433)

Anh đã chạy về đích .



He ran to the finish line .

Er rannte bis zur Ziellinie 0

Anh đã chạy về đích .


(1103)

Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc .



She helped me finish the work .

Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0

ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc .


(1108)

Anh ấy đang chạy về đích .



He is running toward the finish line .

Er rennt zur Ziellinie 0

Anh ấy đang chạy về đích 0


(1165)



Beginner - Low Intermediate:
0256

(verb: to finish)
I've finished reading this book.

Ich habe dieses Buch zu Ende gelesen.

Tôi đã đọc xong cuốn sách này.




Intermediate -Advanced:
2516

(verb: to endure [distress, hard times, etc], to hold out)
Only after being up for three nights did he finish writing this paper.
Er blieb drei Nächte wach, um diese Arbeit fertig zu schreiben.
Anh đã thức ba đêm để viết xong bài viết này.



làm nốt đi finish it!
ngừng bút finish writing (a letter)

chấm dứt câu chuyện to finish (telling) a story
có đầu có đuôi being able to finish what one has started
dứt lời to finish talking, conclude a speech
dứt điểm score (a goal); finish at a given moment, finalize
làm việc xong to finish work
mãn nhiệm kỳ to finish one’s term, fulfil one’s obligation
nghe xong to finish listening
nghỉ làm to finish work, be off from work
nhiệm kỳ mãn to complete, finish a term of office
nói hết to say everything, finish speaking
nói xong to finish speaking
rời ghế nhà trường to leave school, finish with school
tan học after school; to finish studying
tàn đời to finish one’s life, live out one’s (last) days
xong đời it’s the end of, that’s the finish of
đoạn tình to part company with somebody, finish with somebody
đã hết to be gone, be past, be over, finish doing (sth)

kết thúc to conclude, end, finish
làm hết to finish
nốt (1) grade, mark, spot; (2) too, also; (3) to finish
sống mái male bird and female bird, cock and hen-to a finish
tom ngỏm to finish
trận ác chiến a violent fight, a fight to the finish