Vietnamese Tutor


ngõi expect




General Verbs expect (Google translate:) chờ đợi (Google translate:) erwarten


The health service and medicine Expektorans + expectorant + Medical treatment C
Family, birth, death and marriage ein Kind erwarten + to expect a baby + Birth A
Family, birth, death and marriage werdende Mutter + expectant mother + Birth B


[ ngõi ] : expect



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :










Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .



I didn't expect that so many friends would come .

Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0

Tôi không ngờ rằng nhiều bạn đến như vậy .


(1174)



Beginner - Low Intermediate:
1583

(interjection: sound of laughter / indicating complacency or satisfaction)
Yes! It did turn out to be what I expected.

Ha! Es war genau das, was ich erwartet hatte.

ha! Đó chính xác là những gì tôi mong đợi.




Intermediate -Advanced:
2671

(conjunction: unexpectedly)
I was gonna go for a run, but unexpectedly, it started to rain.
Ich wollte laufen gehen, aber unerwartet begann es zu regnen.
Tôi muốn chạy bộ nhưng bất ngờ trời bắt đầu mưa.




không ngờ rằng to not expect that
ngưỡng vọng to expect favors from above
ta không nên trông đợi one should not expect (something)

không ngờ unexpected, accidental; to not expect
mong ngóng look forward to, expect
ngờ đâu do not think, do not expect
trông chờ to expect
trông mong to expect
trông đợi to expect
ước mong to hope, desire, wish, want, expect