Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
sớm
early
đầu mùa
early
Common Words and Opposites
early
(Google translate:) sớm
(Google translate:) früh
Adverbs of Time
early
(Google translate:) sớm
(Google translate:) früh
Perception
einen Schleier vor den Augen haben
+
to not see clearly
+
Sight
C
Perception
er machte Stielaugen
+
his eyes nearly popped out of his head
+
Sight
C
Time
früh
+
early
+
Time phrases
A
Time
jährlich
+
yearly
+
The day, week and year
C
Tourism, travel and transport
Vorsaison
+
early season
+
Tourism
B
Agriculture
Frühgemüse
+
early vegetables
+
Crops
B
Industry
Früh-
+
early/late shift
+
General
B
Employment
Frührente
+
early retirement
+
Termination of employment
B
Employment
in Frührente gehen (coll.)
+
to take early retirement
+
Termination of employment
B
[ đầu ] : (1) beginning, first; (2) head, mind, pole, end, hood (of a car)
[ mùa ] : season, period, time
Most Common Compounds Set 1:
đầu mùa
sớm
bình minh
sớm mai
Most Common Compounds Set 2 :
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .
初冬时节,他还坚持晨跑。
He
still
insists
on
running
in
the
morning
even
though
it
is
early
winter
.
Er
besteht
immer
noch
darauf
,
morgens
zu
laufen
,
obwohl
der
Winter
beginnt
0
Anh
ấy
vẫn
nhất
quyết
chạy
vào
buổi
sáng
dù
đang
là
đầu
mùa
đông
.
初冬
时节
,
他
还
坚持
晨跑
。
Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.
(0725)
Anh lên đường với ánh nắng sớm mai .
他在朝阳时分出发。
He
sets
out
with
the
early
morning
sun
.
Er
macht
sich
mit
der
frühen
Morgensonne
auf
den
Weg
0
Anh
lên
đường
với
ánh
nắng
sớm
mai
.
他
在
朝阳
时分
出发
。
Tā zài zhāoyàng shífèn chūfā.
(1257)
Bây giờ là đầu tháng Giêng .
现在是一月上旬。
It
is
the
early
part
of
January
right
now
.
Es
ist
gerade
Anfang
Januar
0
Bây
giờ
là
đầu
tháng
Giêng
0
现在
是
一月
上旬
。
Xiànzài shì Yīyuè shàngxún.
(2783)
Beginner - Low Intermediate:
0487
(adjective: clear / distinct)
I forgot to wear my glasses, so I can't see that word clearly.
Ich habe vergessen, meine Brille zu tragen, daher kann ich das Wort nicht klar erkennen.
Mình quên đeo kính nên không nhìn rõ chữ đó.
Intermediate -Advanced:
2652
(noun: [usually water] wave)
The waves were so strong, they nearly capsized our boat.
Die Wellen waren so groß, dass unser Boot fast gekentert wäre.
Sóng lớn đến mức thuyền của chúng tôi gần như bị lật úp.
ban mai
early morning
ban sớm
early morning
bình minh
early morning, dawn
bữa sớm
early in the morning, this morning
hệ thống báo động sớm
early warning system
hồi sớm hôm qua
early yesterday, yesterday morning
lúa sớm
early rice
sáng sớm
early in the morning
sớm mai
early morning tomorrow morning
vào sáng sớm
early in the morning
bảnh mắt
very early in the morning
chiều
(1) afternoon (late), early evening; direction; p.m.; (2) direction, course, manner
chưa chi đã
it is too early to do something
chết sớm
to die early, die soon, die prematurely, meet an early death
gia đồng
page, houseboy (in his early teens)
hớt ngọn
steal an early march on someone and get a profit
hữu sinh vô dưỡng
be born but die at an early age
tân xuân
beginning of spring, early spring
tảng sáng
daybreak, dawn, early morning
từ sáng sớm
since early morning
vào một ngày gần đây
at an early date
yểu tử
to die young; early death
đi sớm về khuya
to go out early and return late
ở giai đoạn căn bản
in the basic, early stages
dậy sớm
to get up, wake up early
phải đi làm sớm
to have to go to work early
thức giấc sớm
to wake up early
thức khuya dậy sớm
to sit up late and get up early
tinh khôi
very early
đi làm sớm
to go to work early
đi ngủ sớm
to go to bed early
đi về sớm
to go home early
đón lõng
to catch somebody early
đến sớm
arrive early