Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
Media and popular culture
Fernsehmuffel
+
s.o. who does not like to watch television
+
Audiovisual media
A
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :
Bộ đồ giá bao nhiêu ?
这件衣服多少钱?
How
much
does
the
suit
cost
?
Was
kostet
das
Kleid
?
Bộ
đồ
giá
bao
nhiêu
?
这件
衣服
多少
钱
?
Zhè jiàn yīfu duōshao qián?
(0094)
Câu tiếng Anh này có nghĩa là gì ?
这个英文句子是什么意思?
What
does
this
English
sentence
mean
?
Was
bedeutet
dieser
englische
Ausdruck
?
Câu
tiếng
Anh
này
có
nghĩa
là
gì
?
这个
英文
句子
是
什么
意思
?
Zhège Yīngwén jùzi shì shénme yìsi?
(0609)
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
它们的外表有什么差别?
How
does
their
external
appearance
differ
?
Wie
unterscheidet
sich
ihr
äußeres
Erscheinungsbild
?
Hình
dáng
bên
ngoài
của
chúng
khác
nhau
như
thế
nào
?
它们
的
外表
有
什么
差别
?
Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?
(0631)
Chữ Hán này có nghĩa là gì ?
这个汉字有什么含义?
What
does
this
Chinese
character
mean
?
Was
bedeutet
dieses
chinesische
Schriftzeichen
?
Chữ
Hán
này
có
nghĩa
là
gì
?
这个
汉字
有
什么
含义
?
Zhège Hànzì yǒu shénme hányì?
(0939)
Giá một lít dầu là bao nhiêu ?
一升油多少钱?
How
much
does
one
liter
of
oil
cost
?
Wie
viel
kostet
ein
Liter
Öl
?
Giá
một
lít
dầu
là
bao
nhiêu
?
一升油
多少
钱
?
Yī shēng yóu duōshaoqián?
(1149)
Vệ tinh nhân tạo nghĩa là gì ?
何谓人造卫星?
What
does
man-made
satellite
mean
?
Was
bedeutet
künstlicher
Satellit
?
Vệ
tinh
nhân
tạo
nghĩa
là
gì
?
何谓
人造卫星
?
Héwèi rénzào wèixīng?
(1286)
Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi .
残疾并不是不幸的遭遇。
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
Khuyết
tật
không
phải
lúc
nào
cũng
là
bất
lợi
.
残疾
并
不是
不幸
的
遭遇
。
Cánjí bìng bùshì bùxìng de zāoyù.
(1610)
Giá một con cá là bao nhiêu ?
一尾鱼多少钱?
How
much
does
one
fish
cost
?
Wie
viel
kostet
ein
Fisch
?
Giá
một
con
cá
là
bao
nhiêu
?
一尾
鱼
多少
钱
?
Yī wěi yú duōshaoqián?
(1949)
Bưu điện đóng cửa lúc mấy giờ ?
邮局营业到几点?
What
time
does
the
post
office
close
?
Wann
schließt
die
Post
?
Bưu
điện
đóng
cửa
lúc
mấy
giờ
?
邮局
营业
到
几点
?
Yóujú yíngyè dào jǐdiǎn?
(1973)
Con voi này nặng bao nhiêu tấn ?
这头象重几吨?
How
many
tons
does
this
elephant
weigh
?
Wie
viele
Tonnen
wiegt
dieser
Elefant
?
Con
voi
này
nặng
bao
nhiêu
tấn
?
这头
象重
几吨
?
Zhè tóu xiàng zhòng jǐ dūn?
(2206)
Bất cứ điều gì anh ấy làm, anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách tuyệt vời .
他做什么事情都很有气魄。
Whatever
he
does
,
he
does
boldly
and
in
grand
style
.
Was
auch
immer
er
tut
,
er
tut
es
kühn
und
großartig
0
Bất
cứ
điều
gì
anh
ấy
làm
,
anh
ấy
đều
làm
một
cách
táo
bạo
và
phong
cách
他
做
什么
事情
都
很
有
气魄
。
Tā zuò shénme shìqing dōu hěn yǒu qìpò.
(3253)
chẳng cần phải
does not need to
dôi này vừa không?
does this pair fit?
chữ này có nghĩa là gì?
what does this word mean?
có dính dáng gì tới tôi
what does that have to do with me?
có sao
what difference does it make?; to be wrong, have a problem
giữ tiết
keep one’s chastity (said of a widow who does not marry again)
làm như không
to act as if one does not (do sth)
mất bao nhiêu thì giờ
how long does it take
mấy giờ mặt trời mọc
what time does the sun rise
như tuồng anh ta không biết gì về việc ấy cả
it seems he does not know anything about that matter at all
tính sao
what does one think?
ăn được cái gì
what advantages does sth have?
đứt tay hay thuốc
only when the hand is injured, does one