Vietnamese Tutor


dịch (1) translation; to translate, turn, decode, transmit; (2) epidemic



General Nouns translation (Google translate:) dịch (Google translate:) Übersetzung




[ dịch ] : (1) translation; to translate, turn, decode, transmit; (2) epidemic

Rhyme Family: íCH dịch



Most Common Compounds Set 1:
dịch dịch vụ giao dịch

Most Common Compounds Set 2 :
dịch Dịch bệnh dịch thuật dịch vụ phiên dịch viên chiến dịch đại dịch giao dịch miễn dịch phiên dịch








Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính .



He is checking the computer's service system .

Er überprüft das Servicesystem des Computers 0

Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính .


(0459)

Họ cung cấp dịch vụ điện thoại .



They provide telephone service .

Sie bieten einen Telefondienst an 0

Họ cung cấp dịch vụ điện thoại .


(0577)

Hãy dịch câu này sang tiếng Anh .



Please translate this sentence into English .

Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0

Hãy dịch câu này sang tiếng Anh .


(1217)

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .



This is a stock exchange .

Dies ist eine Börse 0

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .


(1302)

Hãy dịch câu này sang tiếng Anh .



Please translate this sentence into English .

Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0

Hãy dịch câu này sang tiếng Anh .


(1690)

Phương châm của ngành dịch vụ là "khách hàng đến trên hết" .



Kunde steht an erster Stelle . The

Das Motto der Dienstleistungsbranche lautet Der

Phương châm của ngành dịch vụ là khách hàng đến trên hết .


(2955)

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .



Here is the reward for your service .

Hier ist die Belohnung für Ihren Service 0

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn .


(3018)

Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch .



I hope that mankind will stay free from from plagues .

Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0

Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch .


(3111)

Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công .



We made the deal successfully .

Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0

Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công .


(3321)

Tiêm vắc xin để ngăn chặn sự lây lan của dịch .



Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic .

Lassen Sie sich impfen , um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern 0

Tiêm vắc xin để ngăn chặn sự lây lan của dịch .


(3492)



Beginner - Low Intermediate:
0708

(noun: translator / interpreter)
Our company is looking for a translator who is fluent in both, Chinese and English.

Unser Unternehmen ist auf der Suche nach einem Übersetzer, der fließend Chinesisch und Englisch spricht.

Công ty chúng tôi đang tìm kiếm một phiên dịch viên thông thạo cả tiếng Trung và tiếng Anh.




Intermediate -Advanced:
2792

(verb: to serve as, to act as [temporarily])
I don't know French. Can you act as my interpreter today?
Ich verstehe kein Französisch. Können Sie heute mein Übersetzer sein?
Tôi không hiểu tiếng Pháp. Bạn có thể làm phiên dịch cho tôi hôm nay được không?



dịch bản translation
dịch bệnh epidemic (disease)
dịch chuyển shift
dịch chéo cross-translation
dịch giả translator
dịch giọng transpose
dịch hoàn testis, testicle
dịch hạch plague, bubonic plague
dịch là phản translation is treason
dịch máy machine translation, automatic translation, computer-assisted translation
dịch mã decode, decipher
dịch ngữ to translate words, a language
dịch ra to translate into
dịch ra tiếng Anh to translate into English
dịch ra tiếng Việt to translate into Vietnamese
dịch sát nghĩa đen to translate literally
dịch thuật to translate
dịch trực tiếp từ to translate directly from
dịch tả cholera
dịch tễ epidemic
dịch tễ học epidemiology
dịch từ tiếng anh ra tiếng việt to translate from English into Vietnamese
dịch tự động automatic translation
dịch vị gastric juice
dịch vụ service
dịch vụ du lịch travel agency, travel services
dịch vụ ngân hàng banking services
dịch vụ thương mại commercial services
dịch vụ trực tuyến online service
dịch vụ tài chánh financial services
dịch vụ tài chính financial services
dịch vụ viễn thông telecommunications service
dịch vụ xã hội social service(s)
dịch vụ y tế public health service
dịch vụ điện thoại telephone service
dịch âm transcribe phonetically

bản dịch Hán Chinese translation
bản dịch Việt ngữ Vietnamese translation
bản dịch tiếng Anh English translation
chiến dịch văn hóa cultural revolution
cung cấp dịch vụ to supply, provide a service
có thể chia các dịch giả thành hai nhóm it’s possible to separate these translators into two groups
giao dịch hàng ngày everyday exchange, transaction
giao dịch quốc tế international exchange
giao dịch thương mại business transaction
kỹ nghệ dịch vụ service industry
mậu dịch quốc doanh state-run trade, state trade
mậu dịch quốc tế international trade
mậu dịch song phương bilateral trade
mậu dịch tự do free trade
một chiến dịch chống rượu an anti-alcohol program
phiên dịch viên translator
phục dịch với bộ đội service with the troops
thông dịch viên interpreter, translator
tổ chức mậu dịch thế giới world trade organization
áp dịch kế piezometer

Bộ Mậu Dịch Ministry of Trade
binh dịch military service
biên dịch to translate, compile; compilation
biến dịch to change
bài dịch translation
bãi dịch to dismiss, fire, remove or relieve somebody of a post
bói dịch divination by means of the Classic of Changes
bạch dịch lymph
bản dịch translation (of a book, etc.)
bản văn mã dịch deciphering
bất di bất dịch immutable
bộ óc của chiến dịch the brains of an operation
chiến dịch campaign, movement, operation, action, program, activities
chuyển dịch to transfer, hand over
chương trình biên dịch compiler
chết dịch to die from disease, from an epidemic
chủ phiên dịch interpret (computer)
chức dịch village officials (in former times)
cán cân mậu dịch balance of trade
di dịch move (more or less in terms of position), alter somewhat
diễn dịch to deduce
dung dịch solution
giao dịch exchange, transaction; to deal, do business, trade, exchange
gió mậu dịch trade-wind
hiện dịch active service (military)
hoạt dịch sinovial fluid
huyết dịch blood
hành dịch assume a public function
hình dịch hard labor
hệ thống miễn dịch immune system
hỗ dịch mutual exchange
hợp dịch assembling
khối mậu dịch trading block
khổ dịch vorvee, piece of hard labor
kiểm dịch put in to quarantine
kỵ dịch lyophobic
lao dịch hard labor, drudgery
lý dịch village officialdom
lược dịch make a loose translation, translate summarily
lực dịch corvee, toil of drawers of water and hewers of
miễn dịch to immunize, exempt from military service
mậu dịch to trade, deal; trade, commerce
mắc dịch plague-ridden; silly, fool
ngày giao dịch trading day, (stock) market day
ngưng phiên giao dịch to halt, stop trading (stock)
người dịch translator
nhũ dịch latex
niêm dịch mucus
nô dịch enslave, subdue, subjugate
nội dịch endolymph
nội tân dịch endolymph
phiên dịch to translate
phiên giao dịch trading session, (stock) market session
phu dịch coolie, laborer
phát động chiến dịch to wage a campaign
phòng dịch preventive of exidemy
phỏng dịch make a rough translation, make a free translation
phục dịch to serve, labor, wait upon, do hard work, attend to
quan hệ mậu dịch trade relations
sai dịch errand-boy, mesenger
súc dịch epizooty
sưu dịch forced labor
thanh dịch serous
thâm thủng mậu dịch trade deficit
thông dịch interpretation
thể dịch humor
thỏa ước mậu dịch trade agreement
tinh dịch sperm
trình biên dịch compiler
trình hợp dịch assembler
trình thông dịch interpreter
trích dịch translate excerpts
trực dịch intuition
tạp dịch fatigue duty
tự do mậu dịch free trade
tự miễn dịch auto-immunization
việc đối dịch translation
vệ dịch guard
vị dịch gastric juice
xê dịch to displace, move, change place
ôn dịch epidemic, plague
đòn cân mậu dịch balance of trade
đối dịch to resist, oppose; to translate