Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
dùng
(1) to use, resort to; (2) to eat (polite)
[ dùng ] : (1) to use, resort to; (2) to eat (polite)
Rhyme Family: UNG
dùng
Most Common Compounds Set 1:
dùng
Most Common Compounds Set 2 :
Dùng
dùng bữa
chuyên dùng
đồ dùng
tiêu dùng
Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế .
She
uses
a
ruler
to
draw
the
design
.
Er
benutzt
ein
Lineal
,
um
das
Schaubild
zu
zeichnen
0
Cô
ấy
dùng
thước
kẻ
để
vẽ
thiết
kế
.
(1831)
Có thể dùng mướp để tắm .
A
loofah
can
be
used
to
bathe
with
.
Luffa
kann
beim
Baden
verwendet
werden
0
Có
thể
dùng
mướp
để
tắm
0
(1944)
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .
Make
sure
that
you
have
the
correct
dosage
when
taking
medicine
.
Nehmen
Sie
die
richtige
Dosis
an
Medikamenten
0
Đảm
bảo
rằng
bạn
có
liều
lượng
chính
xác
khi
dùng
thuốc
.
(2185)
Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .
He
never
drinks
when
eating
meals
.
Er
trinkt
nie
beim
Essen
0
Anh
ấy
không
bao
giờ
uống
khi
dùng
bữa
.
(2948)
Những người phục vụ phục vụ họ khi họ dùng bữa .
The
waiters
serve
them
as
they
dine
.
Die
Kellner
servieren
ihnen
beim
Essen
0
Những
người
phục
vụ
phục
vụ
họ
khi
họ
dùng
bữa
.
(3242)
Cô ấy đang dùng chổi để quét sàn nhà .
She
is
using
a
broom
to
sweep
the
floor
.
Sie
benutzt
einen
Besen
,
um
den
Boden
zu
fegen
0
Cô
ấy
đang
dùng
chổi
để
quét
sàn
nhà
.
(3520)
Beginner - Low Intermediate:
0275
(noun: medicine / drug)
Take this medicine three times a day.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel dreimal täglich ein.
Dùng thuốc này ba lần một ngày.
Intermediate -Advanced:
2519
(verb: to push apart)
The elevator is out of order. Can I push the (elevator's) doors open with my hands?
Der Aufzug ist außer Betrieb. Kann ich die Tür mit meinen Händen öffnen?
Thang máy bị hỏng, tôi có thể dùng tay mở cửa được không?
dùng bạo lực
to use violence
dùng bữa trưa
to eat lunch
dùng chiến tranh du kích
to resort to guerilla warfare
dùng cái đầu
to use one’s head
dùng dằng
undecided, hesitant
dùng hàng ngày
everyday use
dùng mọi biện pháp
to use any, every mean
dùng song song cả hai
to use both in parallel, at the same time
dùng sức
to resort to force, strength
dùng võ lực
to use military force
dùng võ lực để giải quyết các tranh chấp
to use military force to solve disputes, conflicts
dùng vũ lực
to use force
cách dùng chữ
way of speaking, way of using words
liều dùng thông thường
normal dose
quy ước dùng trong sách này
conventions used in this book
thuốc mỡ này chỉ dùng ngoài da
this ointment is for external use only
việc dùng hỏa lực
the use of military force
đồ dùng cá nhân
personal objects (e.g. pen, comb)
biết dùng
to know how to use
chi dùng
to spend
chuyên dùng
specially made for
cách dùng
how to use, method of use
cơ năng dùng
method of use
cần dùng
needed, wanted; to need, want
hàng tiêu dùng
consumer product, consumer good
hạn dùng
expiration date
liều dùng
dose, dosage
lại dùng
use
người dùng
user (person)
người tiêu dùng
consumer
nước dùng
stock, bouillon, consommé
sẽ được dùng
will be used
thường dùng
frequently or commonly used, in common use; normal use, common usage
tin dùng
have faith or confidence in
tiêu dùng
to consume, spend
tên người dùng
user name
tự dùng
self-consumed
việc dùng
use, usage
ít dùng
seldom used, rarely used
đồ dùng
tool