syllable

Vietnamese Tutor


con chó dog



Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .
小狗趴在地上。



The little dog is lying on the ground .
Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .



[ con ] : (1) [CL for animals and other small objects]; (2) child; you (said to a child by a parent); I (said to a parent by a child), I (said by a believer to a religious figure); (3) young, small, baby
[ chó ] : dog



Most Common Compounds Set 1:


Chị thấy một con chó.

She sees one dog.


Em thấy những con chó nhỏ.

I see some small dogs.


Con chó dữ cắn anh ấy.

The fierce dog bites him.




Most Common Compounds Set 2:
con chó

Most Common Compounds Set 3 :















Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .
小狗趴在地上。



The little dog is lying on the ground .

Der kleine Hund liegt auf dem Boden.

Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .

小狗 趴在 地上
Xiǎogǒu pā zài dìshang.


(0059)

Tôi có một con chó nhỏ .
我有一只小狗。



I have got a little dog .

Ich habe einen kleinen Hund.

Tôi có một con chó nhỏ .

一只 小狗
Wǒ yǒu yī zhī xiǎogǒu.


(0342)

Con chó này có bộ lông rất dài .
这只小狗的毛很长。



This dog has very long fur .

Dieser Hund hat sehr langes Haar.

Con chó này có bộ lông rất dài .

小狗 很长
Zhèi zhī xiǎogǒu de máo hěn cháng.


(0533)

Cô ấy đang cào con chó nhỏ .
她在给小狗抓痒。



She is scratching the little dog .

Sie kratzt den kleinen Hund.

Cô ấy đang cào con chó nhỏ .

小狗 抓痒
Tā zài gěi xiǎogǒu zhuāyǎng.


(1358)

Anh ấy có một con chó lớn .
他有一只大狗。



He's got a big dog .

Er hat einen großen Hund.

Anh ấy có một con chó lớn .

一只 大狗
Tā yǒu yī zhī dà gǒu.


(1532)

Con chó nhỏ yêu xương .
小狗喜欢吃骨头。



The little dog loves bones .

Der kleine Hund liebt Knochen.

Con chó nhỏ yêu xương .

小狗 喜欢 骨头
Xiǎogǒu xǐhuan chī gǔtou.


(1616)

Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi .
小狗对我摇头摆尾。



The little dog is shaking its head and wagging its tail at me .

Der kleine Hund schüttelt den Kopf und wedelt mit dem Schwanz.

Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi .

小狗 摇头摆尾
Xiǎogǒu duì wǒ yáotóu-bǎiwěi.


(1948)

Đừng khiêu khích con chó này
不要招惹这条狗,小心被咬!



Don't provoke this dog !

Provoziere diesen Hund nicht!

Đừng khiêu khích con chó này

不要 招惹 这条 , 小心
Bùyào zhāore zhè tiáo gǒu, xiǎoxīn bèi yǎo!


(2525)

Chúng tôi đang theo dõi con chó đó .
我们在跟踪那条狗。



We are following that dog .

Wir folgen diesem Hund.

Chúng tôi đang theo dõi con chó đó .

我们 跟踪 那条
Wǒmen zài gēnzōng nà tiáo gǒu.


(2670)

Con chó con thè lưỡi .
小狗伸出舌头。



The puppy sticks out its tongue .

Der Welpe streckt die Zunge heraus.

Con chó con thè lưỡi .

小狗 伸出 舌头
Xiǎogǒu shēnchū shétou.


(2705)

Họ đang tắm cho con chó .
他们在给狗洗澡。



They are giving the dog a bath .

Sie baden den Hund.

Họ đang tắm cho con chó .

他们 洗澡
Tāmen zài gěi gǒu xǐzǎo.


(3429)

Con chó đang ị trên mặt đất .
小狗在地上拉屎。



The dog is pooping on the ground .

Der Hund kackt auf dem Boden.

Con chó đang ị trên mặt đất .

小狗 地上 拉屎
Xiǎogǒu zài dìshang lāshǐ.


(3537)







0251

(pronoun: it)

那是我的狗,它今年三岁。


Nà shì wǒ de gǒu, tā jīnnián sān suì.

That's my dog. It's three years old.

Đó là con chó của tôi, nó ba tuổi.



0398

huà

(verb / noun: to draw / to paint /drawing / painting)

我画的狗像不像真的?


Wǒ huà de gǒu xiàng bú xiàng zhēn de?

Does the dog I drew look like a real one?

Con chó tôi vẽ trông có thật không?



0580

照顾

zhàogu

(verb: to take care of)

我明天不在家,你能帮我照顾一下我的小狗吗?


Wǒ míngtiān bú zàijiā, nǐ néng bāng wǒ zhàogu yíxià wǒ de xiǎogǒu ma?

I won't be home tomorrow, can you help me take care of my puppy?

Ngày mai tôi không ở nhà, bạn có thể giúp tôi chăm sóc con chó con của tôi được không?



0583

zhī

(classifier: used for certain animals)

前面有一只大狗,我不想过去。


Qiánmiàn yǒu yì zhī dà gǒu, wǒ bùxiǎng guòqù.

There is a big dog in front of me and I don't want to go past.

Có một con chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua.



1373

答应

dāying

(verb: to answer / to respond / to promise)

我答应在他旅游期间照顾他的狗。


Wǒ dāying zài tā lǚyóu qījiān zhàogu tā de gǒu.

I promised to take care of his dog while he was traveling.

Tôi đã hứa sẽ chăm sóc con chó của anh ấy khi anh ấy đi du lịch.



1429

dòu

(verb: to tease)

别逗那只狗,它会咬人的。


Bié dòu nà zhī gǒu, tā huì yǎo rén de.

Don't tease that dog, it will bite.

Đừng trêu con chó đó, nó sẽ cắn đấy.



2180

尾巴

wěiba

(noun: tail)

邻居家的小狗一看到我就会摇尾巴。


Línjū jiā de xiǎogǒu yī kàndào wǒ jiù huì yáo wěiba.

My neighbor's puppy wags its tail as soon as it sees me.

Con chó nhà hàng xóm vẫy đuôi khi nhìn thấy tôi.



2216

xiā

(verb: to become blind)

这只狗的左眼似乎瞎了。


Zhè zhī gǒu de zuǒ yǎn sìhū xiā le.

This dog's left eye appears to be blind.

Con chó dường như bị mù mắt trái.



2299

yǎo

(verb: to bite)

这只狗会咬人,你最好离它远点儿。


Zhè zhī gǒu huì yǎo rén, nǐ zuìhǎo lí tā yuǎn diǎnr.

This dog bites. You'd better stay away from him.

Con chó này sẽ cắn, vì vậy tốt nhất bạn nên tránh xa nó.





4528

凶恶

xiōng'è

(adjective: fierce / ferocious)

这只狗眼神凶恶,让人不敢靠近。


Zhè zhī gǒu yǎnshén xiōng'è, ràng rén bù gǎn kàojìn.

The dog had a fierce and menacing look that made people afraid to approach it.

Con chó này có đôi mắt hung dữ khiến mọi người ngại đến gần.






con chó nhau mẩu xương ngâu ngấu the dog was crunching a bit of bone