syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:
#995 so sánh compare


Cây cột đèn ngoài đường này khá cao so với những cái khác.

This streetlight pole is quite tall compared to the others.


Chị thấy trong lớp hôm nay có ít học sinh đến hơn mọi khi.

She noticed that few students came to class today compared to usual.


Chị thường so sánh giá trước khi mua bất cứ thứ gì.

She usually compares the price before buying anything.




Most Common Compounds Set 2:
tỷ

Most Common Compounds Set 3 :























2607

比喻

bǐyù

(verb: to draw an analogy, to use a metaphor)

作家将那个男人比喻成一只猪。


Zuòjiā jiāng nàge nánrén bǐyù chéng yī zhī zhū.

The writer compared that man to a pig.

Nhà văn so sánh người đàn ông với một con lợn.



3810

内在

nèizài

(adjective: inherent / intrinsic / inner)

相比外表,他的内在品质更吸引我。


Xiāngbǐ wàibiǎo, tā de nèizài pǐnzhì gèng xīyǐn wǒ.

Compared with outward appearance, his inner qualities attract me more.

Những phẩm chất bên trong của anh ấy thu hút tôi hơn vẻ bề ngoài.






phân bì compare enviously
so đo compare the advantages and disadvantages (of something)

so bì to compare enviously, be envious
so sánh với to compare with
so với in comparison with, (as) compared with or to, against; to compare with
so với cùng to compare with
so với năm ngoái compared with last year; to compare to last year

khác vời beyond compare
tuyệt diệu admirable, wonderful, excellent, beyond compare
tỉ (1) billion; (2) seal, stamp; (3) to compare
tỷ billion; to compare
đọ to compare
đối chiếu to compare