Vietnamese Tutor


chuyên (1) to transfer, transport, carry; (2) to concentrate on, specialize in, focus on











[ chuyên ] : (1) to transfer, transport, carry; (2) to concentrate on, specialize in, focus on

Rhyme Family: IÊN chuyên



Most Common Compounds Set 1:
chuyên specialize chuyên môn specialization chuyên gia expert chuyên nghiệp professional

Công ty này có bộ phận tài chính rất chuyên nghiệp và hiệu quả.

This company has a very professional and efficient finance department.


Anh muốn thuê người chuyên nghiệp để thiết kế ngôi nhà mới của mình.

I want to hire a professional to design my new house.


Trong khu phố này, có một nhóm chuyên bảo kê các cửa hàng nhỏ.

In this neighborhood, there is a group specializing in the protection racket for small shops.




Most Common Compounds Set 2:
chuyên chuyên gia chuyên mục

Most Common Compounds Set 3 :
chuyên chuyên dùng chuyên gia Chuyên môn chuyên mục Chuyên ngành chuyên nghiệp


JCV


SV5000
专业 zhuānyè chuyên nghiệp
专家 zhuānjiā chuyên gia
专门 zhuānmén chuyên môn
专题 zhuāntí chuyên đề
专用 zhuānyòng chuyên dụng
专制 zhuānzhì chuyên chế
专心 zhuānxīn chuyên tâm
专注 zhuānzhù chuyên chú
专科 zhuānkē chuyên khoa
专政 zhuānzhèng chuyên chính
专员 zhuānyuán chuyên viên
专机 zhuānjī chuyên cơ
专案 zhuānàn chuyên án










Chuyên bong cho tôi !
把球传给我!



Pass me the ball !

Gib mir den Ball!

Chuyên bong cho tôi !

传给
Bǎ qiú chuán gěi wǒ!


(0475)

Anh ấy là một người có thẩm quyền trong số các chuyên gia về não .
他是权威的脑科专家。



He is an authority among brain specialists .

Er ist ein renommierter Gehirnspezialist.

Anh ấy một người thẩm quyền trong số các chuyên gia về não .

权威 脑科专家
Tā shì quánwēi de nǎokē zhuānjiā.


(1455)

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .
他是这个领域的专家。



He is an expert in this area .

Er ist ein Experte auf diesem Gebiet.

Anh ấy một chuyên gia trong lĩnh vực này .

这个 领域 专家
Tā shì zhège lǐngyù de zhuānjiā.


(1920)

Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật .
他是外科领域的专家。



He is an expert at surgery .

Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie.

Anh ấy một chuyên gia về phẫu thuật .

外科 领域 专家
Tā shì wàikē lǐngyù de zhuānjiā.


(1921)

Tôi thích đọc chuyên mục thể thao .
我喜欢看体育专栏。



I like reading the sports column .

Ich lese gerne die Sportkolumne.

Tôi thích đọc chuyên mục thể thao .

喜欢 体育 专栏
Wǒ xǐhuan kàn tǐyù zhuānlán.


(2188)

Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý .
她是专家,会鉴定宝石。



She is an expert . She knows how to authenticate gems .

Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen.

ấy một chuyên gia 0 ấy biết cách xác thực đá quý .

专家 , 鑑定 宝石
Tā shì zhuānjiā, huì jiàndìng bǎoshí.


(2559)




chuyên canh specializing in the growing of some plant
chuyên chính absolutism
chuyên chế absolute, autocratic
chuyên chở to transport
chuyên cơ special aircraft
chuyên doanh specialized company
chuyên dùng specially made for
chuyên dụng specialized, dedicated
chuyên gia specialist, expert
chuyên gia bảo mật security expert
chuyên gia kinh tế economics expert
chuyên hóa to specialize
chuyên khảo specialty, advanced and specialized
chuyên la to specialize
chuyên môn professional knowledge, profession skill, specialty; to specialize
chuyên môn hóa to make specialized, make into specialist
chuyên mục column
chuyên nghiệp profession, trade, vocation, specialty; professional
chuyên ngành limited specialty
chuyên quyền arbitrary, dictatorial, autocratic, despotic
chuyên san special issue
chuyên trang specialty magazine
chuyên trách to be responsible
chuyên trị to be a specialist in
chuyên viên expert, specialist
chuyên về to concentrate on, specialize in
chuyên án investigation into a robbery or a mysterious crime

bằng cấp chuyên môn technical degree
bộ phận chuyên biệt module
danh từ chuyên môn technical term
dân chuyên nghiệp professional (person)
dân giết người chuyên nghiệp professional killer, assassin, hit man
giết mướn chuyên nghiệp professional assassin, professional killer
huấn luyện chuyên nghiệp vocational training
hệ chuyên gia expert system
kỹ năng chuyên môn technical skill, expertise
lãnh vực chuyên môn technical field, technical area
một chuyên viên expert, specialist
một cách chuyên nghiệp professionally
người chuyên môn specialist
người chuyên nghiệp to be a professional killer, be an assassin, be a hit man
nhà chuyên môn expert, specialist, professional
phí tổn chuyên chờ transportation cost
phương tiện chuyên chở means of transportation
phạm vi chuyên môn technical field
quân chủ chuyên chế absolute monarchy
sách chuyên khảo technical book, specialists book
tàu chuyên chở cargo, transport ship

bán chuyên semi-skilled, somewhat proficient
hồng chuyên red and expert (red refers to the political criterion, expert the vocational level)
không chuyên non-professional, amateur
truân chuyên up-and-down
ấm chuyên tea-pot