Vietnamese Tutor


chứng disease, ailment, symptom, sickness, illness; proof, evidence








[ chứng ] : disease, ailment, symptom, sickness, illness; proof, evidence

Rhyme Family: ƯNG chứng



Most Common Compounds Set 1:
chứng chứng minh chứng khoán dẫn chứng nhân chứng

Most Common Compounds Set 2 :
chứng chứng chỉ chứng cứ chứng kiến chứng minh chứng tỏ bằng chứng công chứng nhân chứng phép biện chứng triệu chứng









Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên .
股票有上涨的趋势。



The stock market is trending upwards .

Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend 0

Thị trường chứng khoán đang xu hướng đi lên .

股票 上涨 趋势
Gǔpiào yǒu shàngzhǎng de qūshì.


(0736)

Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng .
电脑记录证明了我的想法是对的。



The computer records prove that my ideas were correct .

Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0

Hồ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi đúng .

电脑 记录 证明 想法
Diànnǎo jìlù zhèngmíngle wǒ de xiǎngfa shì duì de.


(0981)

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán .
这是一家股票交易所。



This is a stock exchange .

Dies ist eine Börse 0

Đây một sàn giao dịch chứng khoán .

这是 一家 股票 交易所
Zhè shì yī jiā gǔpiào jiāoyìsuǒ.


(1302)

Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động .
他援用生动的案例来讲解。



He explains by citing vivid cases .

Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động .

援用 生动 案例 讲解
Tā yuányòng shēngdòng de ànlì lái jiǎngjiě.


(1882)

Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy .
破案的关键证人找到了。



The key witness for solving the case has been found .

Der Hauptzeuge für die Lösung des Falls wurde gefunden 0

Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy .

破案 关键 证人 找到
Pò'àn de guānjiàn zhèngrén zhǎodào le.


(2269)

Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .
这是花粉过敏的症状。



This is a symptom of a pollen allergy .

Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0

Đây một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .

这是 花粉 过敏 症状
Zhè shì huāfěn guòmǐn de zhèngzhuàng.


(2288)

Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên .
股票有上涨的趋势。



The stock market is trending upwards .

Der Aktienmarkt tendiert nach oben 0

Thị trường chứng khoán đang xu hướng đi lên .

股票 上涨 趋势
Gǔpiào yǒu shàngzhǎng de qūshì.


(2320)

Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .
妈妈为孩子的自闭感到忧虑。



The mother is worried about her son's autism .

Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0

Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .

妈妈 孩子 自闭 感到 忧虑
Māma wèi háizi de zìbì gǎndào yōulǜ.


(2443)

Thị trường chứng khoán giảm .
股市下跌了。



The stock market fell .

Die Börse fiel 0

Thị trường chứng khoán giảm .

股市 下跌
Gǔshì xiàdiē le.


(2683)

Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .
这是花粉过敏的症状。



This is a symptom of a pollen allergy .

Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0

Đây một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .

这是 花粉 过敏 症状
Zhè shì huāfěn guòmǐn de zhèngzhuàng.


(2841)




chứng bạch tạng albinism
chứng bệnh disease
chứng bệnh mãn tính chronic illness
chứng bịnh disease, illness, sickness
chứng chỉ certificate
chứng cớ evidence, proof, witness
chứng cứ proof, evidence
chứng dẫn to produce evidence (proof)
chứng giàn perjury, false testimony
chứng giám to witness
chứng giải prove, demonstrate
chứng khoán securities, bonds, stocks, shares, certificates
chứng kiến to witness, testify, see
chứng kiến sự việc to witness an event
chứng minh to prove, demonstrate
chứng minh thư identity card
chứng minh tự động automatic proof
chứng minh định lý theorem proving
chứng nao when (in future or general)
chứng nghiệm verify, check, test
chứng nhân witness
chứng nhận to certify, attest
chứng phiếu stock certificate, security
chứng thư certificate, diploma
chứng thực to certify, prove
chứng tá witness
chứng tích evidence, proof
chứng tật disease, ailment
chứng tỏ to prove, demonstrate
chứng tỏ cho thế giới to prove to the world
chứng tỏ hiểu biết về Anh ngữ to demonstrate a knowledge of English
chứng tỏ hiệu quả to show results
chứng từ document, proof, voucher, receipt

biện chứng pháp dialectic
bằng chứng cụ thể concrete proof, evidence
bằng chứng hùng hồn clear proof
bằng chứng quan trọng important evidence
chưa có triệu chứng gì là there is no sign as yet that ~
chỉ số chứng khoán stock index
có bằng chứng là there is proof that, there is evidence that
có bằng chứng rõ rệt to have clear proof
công chứng thư notarized deed
công chứng viên notary public, notary
giá chứng khoán stock price
giấy chứng chỉ certificate
giấy chứng minh indentity card
giấy chứng nhận certificate
hội chứng trước khi hành kinh premenstrual syndrome
không có một bằng chứng nào to have no proof, evidence
làm chứng cho to vouch for, testify on behalf of
làm chứng cho nhau to vouch for each other
làm chứng giàn to commit perjury, perjure oneself
lịch sữ đã chứng minh rằng history has proved, demonstrated that
mua bán chứng khoán to buy and sell stocks
người chứng kiến witness (person)
người mua bán chứng khoán stockbroker
người mắc chứng á khẩu aphasic
nhân chứng nòng cốt key witness
những người chứng kiến cho biết witnesses said or reported (that)
thị trường chứng khoán stock market
thực chứng luận positivism

biến chứng (medical) complication
bảo chứng bail, security
bằng chứng evidence, proof, exhibit, witness
bệnh chứng symptom
chưa thể kiểm chứng unconfirmed, unverified
cán bộ công chứng public official
có bằng chứng to have proof
có thể kiểm chứng verifiable
có đủ bằng chứng to have sufficient proof, evidence
di chứng sequela
duy vật biên chứng dialectic materialism
dẫn chứng to quote, cite; quotation, example
dị chứng complication
dở chứng become moody, change one’s mind, temperamental
giở chứng to change one’s behavior, conduct
hội chứng syndrome
khảo chứng check evidence
kiểm chứng to verify, confirm; verification
luận chứng data, facts (used to substantiate some theory), theoretical
làm chứng to testify, vouch
làm nhân chứng to witness, be a witness
minh chứng clear proof, clear evidence, clear sign
người chứng witness
ngựa chứng savage horse
nhân chứng witness, proof, evidence
nhóm đối chứng control group
nêu bằng chứng to produce proof, evidence
nại chứng call upon (witness)
phát hiện tang chứng to discover proof, evidence
phản chứng counter-evidence
tang chứng evidence, proof
theo các nhân chứng according to witnesses
theo một nhân chứng according to a witness
triệu chứng symptom, omen, sign
trái chứng have a strange illness
viện chứng to give reason (for), justify
vật chứng material evidence
xác chứng conclusive evidence
úy chứng fear, phobia
đốc chứng grow restive
đối chứng control (in experiments)