Vietnamese Tutor


chặn blocking; to block, stop







[ chặn ] : blocking; to block, stop

Rhyme Family: ĂN chặn



Most Common Compounds Set 1:
chặn bóng ngăn chặn ăn chặn

Most Common Compounds Set 2 :
chặn ngăn chặn








Rừng có thể ngăn chặn bão cát .
森林可以阻挡风沙。



Forest can keep sandstorms at bay .

Wälder halten den Flugsand ab 0

Rừng có thể ngăn chặn bão cát .

森林 可以 阻挡 风沙 。
Sēnlín kěyǐ zǔdǎng fēngshā.


(1967)

Anh ấy muốn đánh chặn bóng .
他想拦球。



He wants to block the ball .

Er will den Ball blocken 0

Anh ấy muốn đánh chặn bóng 0

他 想 拦球 。
Tā xiǎng lán qiú.


(2993)

Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn .
赃款全部被缴获了。



All the stolen money has been intercepted .

Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0

Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn .

赃款 全部 被 缴获 了 。
Zāngkuǎn quánbù bèi jiǎohuò le.


(3452)

Tiêm vắc xin để ngăn chặn sự lây lan của dịch .
注射疫苗，防止瘟疫。



Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic .

Lassen Sie sich impfen , um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern 0

Tiêm vắc xin để ngăn chặn sự lây lan của dịch .

注射 疫苗 , 防止 瘟疫 。
Zhùshè yìmiáo, fángzhǐ wēnyì.


(3492)




chặn bóng to make a save, save a goal
chặn dường to block a road, path
chặn hậu to cut off the enemy’s retreat
chặn đường to bar somebody’s way, block somebody’s way
chặn đứng to block, stand in the way, stop short

bị chặn lại to be detained, be stopped (by police, authorities)
ngăn chặn bọn buôn lậu to prevent the smuggler from doing their business

chằn chặn well-proportioned, even, regular
hiệu quả ngăn chặn blocking effect
ngăn chặn to hinder, block, prevent, stop
ăn chặn to extort, squeeze, make money dishonestly