Vietnamese Tutor


chìa (1) key; (2) to stretch out, extend, show, produce








[ chìa ] : (1) key; (2) to stretch out, extend, show, produce

Rhyme Family: IA chìa



Most Common Compounds Set 1:
chìa khóa chìa khóa xe

Most Common Compounds Set 2 :
Chìa khoá









Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà .



I gave my key to the landlord .

Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0

Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà .


(0239)

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .



He passed the car key to us .

Er gab uns den Autoschlüssel 0

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .


(1001)

Đây là chìa khóa vào nhà của tôi .



This is the key to my house .

Dies ist der Schlüssel zu meinem Haus 0

Đây chìa khóa vào nhà của tôi .


(3128)

Đây là chìa khóa phòng của bạn .



This is your room key .

Dies ist Ihr Zimmerschlüssel 0

Đây chìa khóa phòng của bạn .


(3271)



Beginner - Low Intermediate:
0089

(noun: up, above)
The key is on the table.

Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.

Chìa khóa ở trên bàn.




Intermediate -Advanced:
2950

(idiom: forgetful, forget this and that, empty-headed)
He is always forgetful! Every time he goes out, either he forgets to bring his keys or his wallet!
Er verliert immer alles. Jedes Mal, wenn er ausgeht, vergisst er entweder seine Schlüssel oder sein Portemonnaie!
Anh ta luôn đánh mất tất cả, mỗi lần ra ngoài đều quên mang theo chìa khóa hoặc ví tiền!



chìa khóa key
chìa khóa trao tay turnkey
chìa khóa xe car key
chìa tay ra to extend one’s hand, hold out one’s hand
chìa tay ra đón ai to extend one's hand to greet
chìa vôi wagtail

dao chìa vôi small knife with sharp-pointed handle
tra chìa khóa vào cửa to insert a key in a door
tra chìa vào khoá to insert a key in a lock
vặn chìa khóa to turn a key (in a lock)
vặn chìa khóa một nấc nữa to turn the key another click

mái chìa (architecture) drip-molding
rầm chìa console