Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
cháy
to burn
[ cháy ] : to burn
Rhyme Family: AY
cháy
Most Common Compounds Set 1:
cháy
chữa cháy
bùng cháy
bị cháy
Most Common Compounds Set 2 :
cháy
chữa cháy
Họ là những anh hùng chữa cháy .
他们是救火英雄。
They
are
fire-fighting
heroes
.
Sie
sind
heldenhafte
Feuerwehrmänner
0
Họ
là
những
anh
hùng
chữa
cháy
.
他们
是
救火
英雄
。
Tāmen shì jiùhuǒ yīngxióng.
(0272)
Ngôi nhà đang cháy .
房屋着火了。
The
house
is
on
fire
.
Das
Haus
steht
in
Flammen
0
Ngôi
nhà
đang
cháy
.
房屋
着火
了
。
Fángwū zháohuǒ le.
(0321)
Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .)
这里发生了火灾。
A
fire
has
started
here
.
((A
fire
has
broken
out
here
.))
Hier
ist
ein
Feuer
ausgebrochen
0
Một
đám
cháy
đã
bắt
đầu
ở
đây
.
((Một
ngọn
lửa
đã
bùng
lên
ở
đây
.)
这
里
发生
了
火灾
。
Zhèli fāshēngle huǒzāi.
(0556)
Ngọn lửa bùng cháy dữ dội .
烈火熊熊地燃烧着。
The
fire
burned
fiercely
.
Das
Feuer
brannte
heftig
0
Ngọn
lửa
bùng
cháy
dữ
dội
0
烈火
熊熊
地
燃烧
着
。
Lièhuǒ xióngxióng de ránshāozhe.
(1119)
Họ là những anh hùng chữa cháy .
他们是救火英雄。
They
are
fire-fighting
heroes
.
Sie
sind
heldenhafte
Feuerwehrmänner
0
Họ
là
những
anh
hùng
chữa
cháy
.
他们
是
救火
英雄
。
Tāmen shì jiùhuǒ yīngxióng.
(1368)
Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội .
房屋的火势很盛。
The
fire
in
the
house
is
very
strong
.
Das
Feuer
im
Haus
ist
sehr
stark
0
Ngọn
lửa
căn
nhà
đang
bùng
cháy
dữ
dội
.
房屋
的
火势
很盛
。
Fángwū de huǒshì hěn shèng.
(1572)
Than đang cháy .
煤炭在燃烧着。
The
coal
is
burning
.
Die
Kohle
brennt
0
Than
đang
cháy
.
煤炭
在
燃烧
着
。
Méitàn zài ránshāozhe.
(1603)
Vụ cháy gây nhiều thiệt hại .
火灾造成的损失严重。
The
fire
caused
a
lot
of
damage
.
Der
durch
das
Feuer
verursachte
Schaden
war
schwerwiegend
0
Vụ
cháy
gây
nhiều
thiệt
hại
0
火灾
造成
的
损失
严重
。
Huǒzāi zàochéng de sǔnshī yánzhòng.
(1634)
Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy .
消防员在灭火。
The
firefighters
are
fighting
a
fire
.
Die
Feuerwehrleute
bekämpfen
ein
Feuer
0
Lực
lượng
cứu
hỏa
đang
chữa
cháy
.
消防员
在
灭火
。
Xiāofángyuán zài mièhuǒ.
(1731)
Gà hơi bị cháy .
鸡有点烤焦了。
The
chicken
is
a
bit
burned
.
Das
Huhn
ist
etwas
verbrannt
0
Gà
hơi
bị
cháy
.
鸡
有点
烤焦
了
。
Jī yǒudiǎn kǎojiāo le.
(2029)
Tập thể dục có thể đốt cháy chất béo .
通过运动可以燃烧脂肪。
Exercising
can
burn
fat
.
Sport
kann
Fett
verbrennen
0
Tập
thể
dục
có
thể
đốt
cháy
chất
béo
.
通过
运动
可以
燃烧
脂肪
。
Tōngguò yùndòng kěyǐ ránshāo zhīfáng.
(3139)
Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .
大火焚烧了房屋。
A
big
fire
has
destroyed
the
house
.
Ein
großes
Feuer
hat
das
Haus
zerstört
0
Một
đám
cháy
lớn
đã
thiêu
rụi
căn
nhà
.
大火
焚烧
了
房屋
。
Dàhuǒ fénshāole fángwū.
(3342)
cháy bùng
to blaze up, burst into flame(s), go up in flames
cháy nám
to burn
cháy nắng
suntanned, sunburned
cháy rụi
to completely burn
cháy sém
licked up by the flame
cháy thành vạ lây
disaster spreads, bystanders get hurt
cháy trụi
burn up completely, burn down
cháy đen
carbonized
lửa cháy âm ỉ
the fire is smoldering
lửa rơm cháy phèo
a straw fire burns out quickly
nạn cháy rừng
forest fire
bom cháy
fire bomb, incendiary bomb
bùng cháy
burst into flames
bị cháy
to be burned (out)
bốc cháy
to burn up, burst into flames
chất cháy
inflammable
chất dễ cháy
inflammable
chết cháy
to burn to death, die in a fire
chữa cháy
to fight or extinguish fire, get fire under control
cá cháy
hilsa herring
còi báo động lửa cháy
fire alarm
cơm cháy
burnt at the bottom of the pot, rice crust at the bottom
lan tràn như đám cháy
to spread like (wild)fire
lửa cháy
fire
nạn cháy
fire (as something destructive)
nồng cháy
ardent, fervid
phòng cháy
to prevent fires; fire-prevention
thiêu cháy
to burn
tâm hồn nồng cháy
a fervid soul
xe chữa cháy
appliance, fire-engine, fire truck
đám cháy
fire
đồng khô cỏ cháy
a barren place