Vietnamese Tutor


chán (1) to have a lot of, plenty of; (2) to be sick of, tired of; dull, boring, uninteresting



General Verbs bore (Google translate:) chán (Google translate:) Bohrung




[ chán ] : (1) to have a lot of, plenty of; (2) to be sick of, tired of; dull, boring, uninteresting

Rhyme Family: AN chán



Most Common Compounds Set 1:
chán bored nhàm chán boring

Most Common Compounds Set 2:
chán chán nản

Most Common Compounds Set 3 :
chán chán ghét chán nản nhàm chán


JCV


SV5000









Tôi rất buồn chán .
我很烦。



I am very bored .

Ich bin sehr gelangweilt

Tôi rất buồn chán .

我 很烦 。
Wǒ hěn fán.


(1695)

Anh ấy chán nản .
他的情绪很低落。



He is dejected .

Er ist niedergeschlagen 0

Anh ấy chán nản .

他 的 情绪 很 低落 。
Tā de qíngxù hěn dīluò.


(2035)

Thua trận khiến anh ấy chán nản .
输球令他很郁闷。



Losing the ball game depressed him .

Den Ball zu verlieren bedrückte ihn 0

Thua trận khiến anh ấy chán nản .

输球 令 他 很 郁闷 。
Shūqiú lìng tā hěn yùmèn.


(2520)

Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .
她的内心很压抑。



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .

Sie fühlt sich sehr deprimiert 0

Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .

她 的 内心 很 压抑 。
Tā de nèixīn hěn yāyì.


(2563)

Anh ấy trông hơi chán nản .
他看起来有点郁闷。



He looks a bit depressed .

Er sieht ein bisschen deprimiert aus 0

Anh ấy trông hơi chán nản 0

他 看起来 有点 郁闷 。
Tā kànqilai yǒudiǎn yùmèn.


(2656)




chán bứ entirely satiated with
chán chê satisfied, plentiful
chán chường tired of, sick of
chán chết boring to death
chán ghét to dislike, hate, be sick of, detest
chán mớ đời what a bore!, what a nuisance!
chán ngán bored, (sick and) tired of, utterly discontented
chán ngấy be fed up with
chán nhắt wearisome, monotonous
chán nản disheartened, dispirited; to discourage, depress
chán phè dull, monotonous
chán quá how annoying, how bothersome, what a pain
chán tai boring to listen to
chán vạn very many
chán đời tired of life, tired of living

sự chán nản discouragement, depression
ăn phở chán chưa? are you sick of eating pho yet?

chan chán rather dull, dullish
nhàm chán uninspiring, uninteresting, boring
phát chán get tired (of), be fed up (with)
dễ chán to bore easily