Vietnamese Tutor


cử to appoint, send, delegate; to lift; to begin








[ cử ] : to appoint, send, delegate; to lift; to begin

Rhyme Family: Ư cử



Most Common Compounds Set 1:
cử cử hành kết quả bầu cử

Most Common Compounds Set 2 :
cử Cử chỉ cử động cử nhân ứng cử viên bầu cử đắc cử đề cử thi cử tranh cử









Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .



We don't know the election results yet .

Wir kennen das Ergebnis der Wahl noch nicht 0

Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .


(0402)

Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .



The place of celebration for the wedding is prepared .

Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet 0

Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .


(2232)

Cô ấy được cử đi công tác .



She's been sent on a business trip .

Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0

ấy được cử đi công tác .


(2458)



Beginner - Low Intermediate:
0055

(particle: after a verb or an adjective to indicate the completion of an action, or indicating a change of state)
He went to a store to buy water.

Er ging in den Laden, um Wasser zu kaufen.

Anh đến cửa hàng mua nước.




Intermediate -Advanced:
2519

(verb: to push apart)
The elevator is out of order. Can I push the (elevator's) doors open with my hands?
Der Aufzug ist außer Betrieb. Kann ich die Tür mit meinen Händen öffnen?
Thang máy bị hỏng, tôi có thể dùng tay mở cửa được không?



cử ai to cry, weep (in a funeral)
cử binh raise an army
cử chỉ gesture, manner
cử chỉ lễ độ gesture, sign of courtesy
cử chỉ đẹp a beautiful gesture
cử hành to celebrate, perform, begin to do
cử lễ celebrate
cử nghiệp exam-oriented
cử nhân bachelor (degree)
cử phái đoàn to send a delegation
cử phái đoàn qua Trung Hoa to send a delegation to China
cử tri voter, elector
cử tri hợp lệ registered voter
cử tri đoàn electoral college
cử tạ to lift weights, do weight-lifting
cử tọa attendance, audience, hearer, listener
cử tử candidate (in an examination)
cử đỉnh immense strength (to lift a cauldron)
cử động move, movement, motion

bầu cử dân chủ democratic election
bầu cử liên bang federal election
bầu cử quốc hội congressional election
bầu cử tổng thống presidential election
bầu cử tự do free election
bầu cử địa phương local, district, regional elections
bằng cử nhân bachelor’s degree
lối học cử nghiệp an examination-oriented educational system, style
nhất cử lưỡng tiện tục ngữ to kill two birds with one stone
nhất cử nhất động every move
tranh cử tổng thông presidential election
đơn cử là for example, as an example, for instance
đại cử tri elector chosen to elect the president
đắc cử tổng thống to be elected president
đề cử vào một chức vụ nội các to appoint to a cabinet office
ứng cử viên candidate
ứng cử viên tổng thống presidential candidate

bàu cử see bầu cử
bãi bỏ chế độ thi cử to abolish the government examination system
bầu cử to elect, vote; election
bỏ phiếu bầu cử to vote, hold an election
chinh phục cử to try to win voters
cuộc tranh cử campaign (for office), election campaign
công cử to elect; election
học chữ Hán không ngoài mục đích thi cử to study Chinese characters only for exams
khoa cử (system of former) civil service examinations
kết quả bầu cử election results
nghĩa cử good deep, magnanimous deep
ngày bầu cử election day
thi cử examination, test
thất cử to lose an election
thắng cử to win an election
thủ tục bầu cử election procedure
tiến cử to commend, recommend
trang cử to run for office
tranh cử to campaign, run for (office)
trúng cử elected
tuyển cử to elect, elections
tái cử to reelect
tái đắc cử to be reelected
tổng tuyển cử general election
việc đề cử nomination
võ cử military examination
đan cử explain and cite, recommend
đơn cử to give an example
đơn vị bầu cử constituency
đắc cử to be elected, win; to choose, elect
đề cử to appoint, nominate
ứng cử candidate (for office)