Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
cất
(1) to hide, store, put away; (2) to lift, elevate, pick up, erect, build, construct; (3) to distill
[ cất ] : (1) to hide, store, put away; (2) to lift, elevate, pick up, erect, build, construct; (3) to distill
Rhyme Family: ÂT
cất
Most Common Compounds Set 1:
cất
put away
Most Common Compounds Set 2:
cất
cất cánh
cất giữ
Most Common Compounds Set 3 :
cất
cất cánh
chôn cất
JCV
SV5000
Máy bay chuẩn bị cất cánh .
飞机将要起飞。
The
plane
is
about
to
take
off
.
Das Flugzeug steht kurz vor dem Abflug.
Máy
bay
chuẩn
bị
cất
cánh
0
飞机
将要
起飞
。
Fēijī jiāngyào qǐfēi.
(0777)
Việc cất cánh của máy bay đã bị trì hoãn .
飞机延迟起飞。
The
takeoff
of
the
plane
was
delayed
.
Der Start des Flugzeugs verzögerte sich.
Việc
cất
cánh
của
máy
bay
đã
bị
trì
hoãn
.
飞机
延迟
起飞
。
Fēijī yánchí qǐfēi.
(1608)
Người chết được chôn cất tại đây .
这里埋着死亡的人。
The
dead
are
buried
here
.
Die Toten sind hier begraben.
Người
chết
được
chôn
cất
tại
đây
.
这
里
埋
着
死亡
的
人
。
Zhèli máizhe sǐwáng de rén.
(1622)
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .
她的家人葬在这个坟墓里。
Her
family
members
are
buried
in
this
tomb
.
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben.
Các
thành
viên
trong
gia
đình
cô
được
chôn
cất
trong
ngôi
mộ
này
.
她
的
家人
葬
在
这个
坟墓
里
。
Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ.
(1793)
Ở đây cất giữ rất nhiều rượu .
这里储藏着很多酒。
There
is
a
lot
of
wine
stored
here
.
Hier wird viel Wein gelagert.
Ở
đây
cất
giữ
rất
nhiều
rượu
.
这
里
储藏
着
很多
酒
。
Zhèli chǔcángzhe hěn duō jiǔ.
(2270)
Cô ấy đang cất bộ đồ ăn .
她在收拾餐具。
She
is
putting
away
the
dinnerware
.
Sie räumt das Geschirr weg.
Cô
ấy
đang
cất
bộ
đồ
ăn
.
她
在
收拾
餐具
。
Tā zài shōushi cānjù.
(2527)
Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .
他的妈妈葬在这里。
His
mother
is
buried
here
.
Seine Mutter ist hier begraben.
Mẹ
anh
ấy
được
chôn
cất
ở
nơi
này
.
他
的
妈妈
葬
在
这
里
。
Tā de māma zàng zài zhèli.
(2973)
cất binh
to raise troops
cất bút
take a brush
cất cao
uplifting
cất chén
raise one’s cup of wine
cất chức
to remove, relieve (from position), dismiss, discharge
cất cánh
to take off (plane)
cất công
to trouble oneself (to do something)
cất cơn
abate (said of a fit of fever)
cất cẩn
careless
cất dọn
arrange, put in order
cất giấu
hide, conceal
cất giọng
to raise one’s voice
cất giữ
to save, keep, store
cất hàng
to buy goods
cất hành
to buy wholesale
cất lên
to raise, come up
cất lấy
to save something (for later), put something away (for later)
cất lẻn
do on the sly
cất miệng
open one’s mouth (to speak)
cất mình
lift oneself
cất mả
to remove remains of a dead person (from one grave to another)
cất nhà
to buy a house
cất nhắc
to be hardly able to lift (one’s limbs)
cất nóc
roof a house, build a roof
cất quyền
deprive somebody of his rights as a citizen
cất quân
to raise troops
cất rượu
distill alcohol
cất tiếng
to begin to speak, begin to sing, raise one’s voice
cất vào túi
to put in one’s pocket
cất vó
rear, prance (of a horse)
cất đi
to put away, take away
cất đám
proceed to bury
cất đầu
stand up
xây cất nhà cửa
to build a house
buôn cất
to do business wholesale
bán cất
sell wholesale
chưng cất
to distill
chất cất
extract
công nhân xây cất
construction worker
nước cất
distilled water
nồi cất
alambic, still
tinh cất
rectify
xây cất
to build, construct